Translation of "guide your way" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Guide - translation :

Your - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Guide us to the Straight Way	求你引领我们正路
Guide us to the Straight Way	求你引導我們上正路
and guide them to a straight way.	我必定指引他们一条正路
and guide them to a straight way.	我必定指引他們一條正路
O Muhammad, in this very way We have made the criminals the enemies of every Prophet, but your Lord suffices for you as your Guide and Helper.	我这样使每个先知都有一些罪人做他的仇敌你的主足为引导者和援助者
O Muhammad, in this very way We have made the criminals the enemies of every Prophet, but your Lord suffices for you as your Guide and Helper.	我這樣使每個先知都有一些罪人做他的仇敵你的主足為引導者和援助者
so that Allah may forgive you your shortcomings, whether earlier or later, and may complete His favours upon you and guide you to the Straight Way,	以便真主赦宥你已往的和将来的过失并完成他对你的恩典且昭示你一条正路
so that Allah may forgive you your shortcomings, whether earlier or later, and may complete His favours upon you and guide you to the Straight Way,	以便真主赦宥你已往的和將來的過失並完成他對你的恩典且昭示你一條正路
But design a program of treatments specifically for you and help your body guide back to health guide your body back to health.	但是我们能够为你量身定做治疗方案帮助你的身体领着它逐渐恢复健康领着你的身体恢复健康
They set out with a guide just in case they lost their way.	他们和一个导游一起出发只是为了以防迷路
When he made his way towards Midian, he said, I am sure, my Lord will guide me to the right way.	当他已趋向麦德彦的时候他说我的主也许指示我正道
When he made his way towards Midian, he said, I am sure, my Lord will guide me to the right way.	當他已趨向麥德彥的時候他說我的主也許指示我正道
He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way.	他必按公平引領謙卑人將他的道教訓他們
He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way.	他必按公平引領謙卑人將他的道教訓他們
Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.	我兒你當聽當存智慧好在正道上引導你的心
Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.	我兒你當聽當存智慧好在正道上引導你的心
Except If Allah wills and remember your Lord when you forget, and say, It is likely that my Lord will guide me to a more accurate way of virtue than this.	除非同时说如果真主意欲你如果忘了就应当记忆起你的主并且说我的主或许指示我比这更切近的正道
Except If Allah wills and remember your Lord when you forget, and say, It is likely that my Lord will guide me to a more accurate way of virtue than this.	除非同時說如果真主意欲你如果忘了就應當記憶起你的主並且說我的主或許指示我比這更切近的正道
Through time and space, the heroes set up spiritual signposts to guide the way forward.	穿越时空英烈们立起一个个精神路标指引着前行的方向
We need to be able to guide what we're cutting in a much better way.	我们要能够用更好的方法指导手术
The meek will he guide in judgment and the meek will he teach his way.	他必按公平引領謙卑人將他的道教訓他們
The meek will he guide in judgment and the meek will he teach his way.	他必按公平引領謙卑人將他的道教訓他們
Guide lines work across slides, allowing you to align objects the same way across multiple slides.	辅助线在多张幻灯片上均生效这允许您对齐不同幻灯片中的对象
Okay? And all you have to guide you are your two eyes.	对吧你只能靠双眼来导航
I will guide you to your Lord, that you may fear Him ?	你愿意我引导你认识你的主而你畏惧他吗 '
I will guide you to your Lord, that you may fear Him ?	你願意我引導你認識你的主而你畏懼他嗎
And when he betook himself toward Madyan, he said belike my Lord will guide me even way.	当他已趋向麦德彦的时候他说我的主也许指示我正道
And when he betook himself toward Madyan, he said belike my Lord will guide me even way.	當他已趨向麥德彥的時候他說我的主也許指示我正道
As he headed towards Median, he said, Perhaps my Lord will guide me to the right way.	当他已趋向麦德彦的时候他说我的主也许指示我正道
As he headed towards Median, he said, Perhaps my Lord will guide me to the right way.	當他已趨向麥德彥的時候他說我的主也許指示我正道
Certainly, that information would serve to guide the Council on the way forward in implementation and monitoring.	这种信息显然会有助于指导安理会在执行和监测方面取得进展
The draft guidelines, together with the commentary thereto, still constituted the surest way to guide practitioners and States, which was through the solid corpus that was the Guide to Practice.	准则草案及其评注仍然是引导作为实践指南主体的从业人员和各国的最确切方式
Your professional qualities and your experience are assets which will undoubtedly enable you to guide our proceedings well.	你的专业才干和经验无疑是使你能够妥善指导我们工作的保障
Say 'If your fathers, your sons, your brothers, your wives, your tribes, the property you have acquired, the merchandise you fear will not be sold, and the homes you love, are dearer to you than Allah, His Messenger and the struggling for His Way, then wait until Allah shall bring His command. Allah does not guide the evildoers'	你说如果你们以为自己的父亲儿子兄弟妻子亲戚以及你们得来的财产生怕滞销的生意和心爱的住宅比真主及其使者和为真主而奋斗更为可爱那你们就等待著直到真主执行他的命令吧真主是不引导放肆的民众的
Say 'If your fathers, your sons, your brothers, your wives, your tribes, the property you have acquired, the merchandise you fear will not be sold, and the homes you love, are dearer to you than Allah, His Messenger and the struggling for His Way, then wait until Allah shall bring His command. Allah does not guide the evildoers'	你說如果你們以為自己的父親兒子兄弟妻子親戚以及你們得來的財產生怕滯銷的生意和心愛的住宅比真主及其使者和為真主而奮鬥更為可愛那你們就等待著直到真主執行他的命令吧真主是不引導放肆的民眾的
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.	你们的地球工程有你们的方式我们有我们自己的
To you your way, to me my way	你们有你们的报应, 我也有我的报应
To you your way, to me my way	你們有你們的報應, 我也有我的報應
Those who reject Faith and do wrong, Allah will not forgive them nor guide them to any way	不信正道而且多行不义的人真主不致于赦宥他们也不致于指引他们任何道路
Those who reject Faith and do wrong, Allah will not forgive them nor guide them to any way	不信正道而且多行不義的人真主不致於赦宥他們也不致於指引他們任何道路
And I may guide you to your Lord, so that you may fear.	你愿意我引导你认识你的主而你畏惧他吗 '
And I may guide you to your Lord, so that you may fear.	你願意我引導你認識你的主而你畏懼他嗎
And that I guide you to your Lord, so you should fear Him?	你愿意我引导你认识你的主而你畏惧他吗 '
And that I guide you to your Lord, so you should fear Him?	你願意我引導你認識你的主而你畏懼他嗎
And I will guide you to your Lord, and you will turn reverent.	你愿意我引导你认识你的主而你畏惧他吗 '

用中文显示此页面