Translation of "guidelines for publication" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Guidelines - translation : Guidelines for publication - translation : Publication - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Guidelines for the use of remote sensing in the design of investment projects are now ready for publication.
利用遥感设计投资项目的准则的出版现已准备就绪
Guidelines for the use of remote sensing in the design of investment projects are now ready for publication.
关于利用遥感设计投资项目的准则已经准备就绪 随时可以出版
74. UPU sponsored the preparation of the publication Guidelines for Postal Legislation and Restructuring, which was distributed to postal administrations.
74. 万国邮联赞助编写了一本出版 quot 邮政立法和改革准则 quot ,分发给各国邮政管理局
(b) Publication and dissemination of guidelines on GIS standards and standardization procedures for natural resource and environment management and development planning, in 1997
(b) 1997年为自然资源和环境管理及发展规划出版和传播地理信息系统标准和标准化程序准则
In its resolution 1995 9, the Council adopted the guidelines for cooperation and technical assistance in the field of urban crime prevention and requested the Commission to ensure the publication of the guidelines in the most appropriate form.
经社理事会在其第1995 9号决议中通过了城市犯罪预防领域的合作和技术援助准则并请委员会确保以最合适的形式出版该准则
A handbook explaining each requirement and providing technical data and guidelines for satisfying the intent of the space debris control policy is scheduled for publication by the end of 1996.
计划于1996年底出版一本手册 对各项要求进行解释 并提供供技术数据和准则 以便实现空间碎片控制政策的意图
49. Requests the Secretary General to include in his report, in accordance with paragraph 48 above, guidelines for content planning and publication on the United Nations web sites
49. 请秘书长根据上文第48段 在其报告中列入联合国网址内容规划和公布的准则
His Government requested comments on the publication, particularly on the validity of the statistics, in order to have clear guidelines for continuing such work as a contribution to HONLEA meetings.
墨西哥政府请各国对这一出版发表意见 特别是关于统计数字的有效性 以便掌握明确的方针继续开展这项工作 作为对禁毒执法机构负责官员的一个贡献
The ministerial order on the publication in question may also prohibit any publicity for that publication.
关于这种出版的部长令还可禁止为这种出版作广告
To complement the draft guidelines, OHCHR issued a publication entitled Human Rights and Poverty Reduction A Conceptual Framework during the sixtieth session of the Commission.
为补充这项准则草案 人权高专办在委员会第六十届会议期间发行了一份出版 题为 人权与减贫 概念框架
The Bank draws on UNCTAD s expertise in multimodal transport and a joint publication has been issued containing guidelines on trade and transport logistic in Africa.
世行利用贸发会议在多式联运方面的专门知识 并出版了一本联合出版 载有关于非洲贸易和运输后勤问题的指导方针
GUIDELINES FOR PROJECTS
项 目 准 则
The Global Assessment Programme completed modules on Focus Assessment Studies a Qualitative Approach to Data Collection (United Nations publication, Sales No. E.04.XI.15) and Ethical Challenges in Drug Epidemiology Issues, Principles and Guidelines (United Nations publication, Sales No.
全球评估方案完成了 焦点评估研究 数据收集的一种定性方法 联合国出版 出售品编号 E.04.XI.5 和 药物流行病学中伦理方面的挑战 问题 原则和指南 联合国出版 出售品编号 E.04.XI.9 的有关单元
Funds for its publication are being sought.
正在为出版这一专著筹集资金
The Guidelines on HIV AIDS and Human Rights will also be issued separately as a United Nations publication, in all official languages of the United Nations.
艾滋病 病毒与人权准则还将另外作为联合国出版 以联合国所有各种正式语文出版
Guidelines for technical cooperation
D. 技术合作准则
Compulsory Internet publication of preconditions for works contracts.
公布公务合同前提条件的强制性因特网发行物
In these guidelines, the Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories are referred to as the IPCC Guidelines.
在本指南中 气专委题为 国家温室气体清单中的良好做法指导意见和不确定性的掌握 的报告称为 气专委良好做法指导意见
22. Also takes note of the Guidelines on the publication of documents of the International Law Commission, as endorsed by the Commission in paragraph 381 of its report
22. 又注意到国际法委员会报告第381段认可的委员会文件出版准则
Moreover, we commend the Agency's active participation in the promotion of sustainable development which is one objective of the MDGs through the coordination of the inter agency publication Energy Indicators for Sustainable Development Guidelines and Methodologies.
此外 我们赞赏原子能机构通过协调机构间出版 可持续发展能源指数 准则与方法 积极参与促进可持续发展这一 千年发展目标 的目标
1. Guidelines for periodic reports
1. 定期报告准则
Guidelines for Conventional Arms Transfers
军备透明 常规武器转让准则
A. General guidelines for reporting
A. 提交报告的一般性指导方针
II. GUIDELINES FOR STATE ACTION
二 国家行为准则
Revised guidelines for gratis personnel
免费提供人员订正准则
Shortly thereafter, a successor publication, Attab e Emrouz, began publication.
其后不久,一份继承它的出版Attab e Emrouz开始发行
For the purposes of these Guidelines
为本准则的目的
General guidelines for reporting 22 7
A. 提交报告的一般准则 22 13
guidelines, schedule and process for consideration
指南 时间安排和审议进程
guidelines, facilitation and process for consideration
指南 便利和审议进程
5.2 Guidelines for national ICT strategies25
5.2 国家信息和通信技术战略准则 30
5.2 Guidelines for national ICT strategies
5.2 国家信息和通信技术战略准则
Consumer protection guidelines for sustainable consumption
可持续消费的保护消费者准则
Principles and guidelines for international negotiations
国际谈判原则和准则草案
B. Guidelines for international arms transfers
B. 国际武器转让准则
Sales Publication
销售出版
Publication Options
发布选项As in accessible for people
Publication Year
发行年份
The revised draft is being considered for publication by OHCHR.
高专办现正考虑出版这一修订版
Development of sectoral guidelines, e.g., guidelines for tourism, boating, diving, cruise lines, coastal construction and fisheries.
制定部门准则 例如为旅游 划船 潜水 游轮公司 海岸建设以及渔业方面的准则
8. Review of existing guidelines on development based displacement and recommendations for comprehensive human rights guidelines
8. 审查有关发展引起的流离失所的现行准则及有关制定全面人权准则的 建议
Publication of inventory data may be accompanied by relevant documentation prepared by the secretariat, for example, on evaluating compliance with the Intergovernmental Panel on Climate Change guidelines or addressing methodological or other issues related to reporting greenhouse gas emissions.
清单数据的公布可辅之以秘书处编写的有关文件 例如 评估政府间气候变化专门委员会指南的遵守情况的文件 或涉及与通报温室气体排放量有关的方法问题或其他问题的文件
10. Commends the Centre for Human Rights for the preparation and publication of the handbook National Human Rights Institutions (United Nations publication, Sales No. E.95.XIV.2)
10. 赞许人权事务中心编写和出版的 国家人权机构 手册(HR P PT 4)(联合国出版 出售品编号 E.95.XIV.2)
(d) There is significant scope for improving proposals for publication to include a justification of why the publication is needed and the level of resources to be used
(d) 돶냦붨틩랽쏦폐뫜듳뗄룄뷸폠뗘,펦쳡돶샭평,쮵쏷캪뫎탨튪돶냦뫍튪쪹폃뗄풴
The members of the Tribunal are to be commended for the elaboration of instruments crucial to the successful operation of the Tribunal, such as the rules of the Tribunal and guidelines concerning the preparation and presentation of cases before the Tribunal. The publication of such guidelines will undoubtedly lead to more expeditious proceedings before the Tribunal.
맺볊몣퇳램램춥ퟔ돉솢틔살뗄솽쓪훐좡뗃쇋튻킩쇮죋훵쒿뗄돉뻍ꆣ램춥돉풱쏇펦쫜떽퓞퇯,쯻쏇쿪쾸쓢뚨쇋뛔램춥뗄돉릦퓋ퟷ쫇훁맘훘튪뗄컄쫩,훮죧램춥맦퓲틔벰맘폚뇠쓢늢쿲램춥쳡붻낸볾ힼ퓲ꆣ릫늼헢킩ힼ퓲컞틉붫떼훂볓뿬램춥뗄짳샭릤ퟷꆣ

 

Related searches : Publication Guidelines - For Publication - Guidelines For - Recommended For Publication - Due For Publication - For Your Publication - Intended For Publication - Suitable For Publication - Scheduled For Publication - Prepare For Publication - Request For Publication - Approval For Publication - Prepared For Publication - Consideration For Publication