Translation of "guns" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 24 Persons who use guns must know the performance of the guns, observe the relevant regulations governing the use of guns and guarantee that the guns are used lawfully and safely. | 第二十四 条 使用 枪支 的 人员 必须 掌握 枪支 的 性能 遵守 使用 枪支 的 有关 规定 保证 枪支 的 合法 安全 使用 |
| Units that are armed or equipped with guns must explicitly define the responsibilities for control of guns, designate special persons to take charge of the guns, install strong facilities specially for keeping of the guns and have the guns and ammunition kept in separate places. | 配备 配置 枪支 的 单位 必须 明确 枪支 管理 责任 指定 专人 负责 应当 有 牢固 的 专用 保管 设施 枪支 弹药 应当 分开 存放 |
| CHAPTER III MANUFACTURE OF GUNS AND RATIONED SALE OF GUNS FOR CIVILIAN USE | 第三 章 枪支 的 制造 和 民用 枪支 的 配售 |
| Article 17 Enterprises manufacturing guns for civilian use shall not turn out such guns in excess of the quota, all the guns they have manufactured shall be delivered to the enterprises designated for rationed sale of such guns and they shall not sell the guns themselves. | 第十七 条 制造 民用 枪支 的 企业 不得 超过 限额 制造 民用 枪支 所 制造 的 民用 枪支 必须 全部 交 由 指定 的 民用 枪支 配售 企业 配售 不得 自行 销售 |
| (1) When carrying guns, they must have with them the certificates permitting the holding of guns otherwise their guns shall be seized by public security organs | 一 携带 枪支 必须 同时 携带 持枪 证件 未 携带 持枪 证件 的 由 公安 机关 扣留 枪支 |
| (2) to carry guns in areas or places where it is forbidden to carry guns | 二 在 禁止 携带 枪支 的 区域 场所 携带 枪支 的 |
| Article 26 When persons equipped with guns for the discharge of official duties no longer meet the qualifications for holding guns, the units where they belong shall take back the guns along with the certificates permitting the holding of guns. | 第二十六 条 配备 公务 用 枪 的 人员 不再 符合 持枪 条件 时 由 所在 单位 收回 枪支 和 持枪 证件 |
| (3) to sell, without authorization, guns or sell guns in China that are manufactured for export. | 三 私自 销售 枪支 或者 在 境内 销售 为 出口 制造 的 枪支 的 |
| Put your guns down. | 放下你的枪 |
| When units or individuals equipped with guns for civilian use no longer meet the qualifications for holding guns, they must immediately hand over the guns along with the certificates permitting the holding of guns to the public security organs that issued the certificates after verification. | 配置 民用 枪支 的 单位 和 个人 不再 符合 持枪 条件 时 必须 及时 将 枪支 连同 持枪 证件 上缴 核发 持枪 证件 的 公安 机关 |
| (2) They shall not carry guns in areas or places where it is prohibited to carry guns and | 二 不得 在 禁止 携带 枪支 的 区域 场所 携带 枪支 |
| CHAPTER V TRANSPORT OF GUNS | 第五 章 枪支 的 运输 |
| I do not like guns. | 我其实不喜欢枪 |
| Mario Draghi s Guns of August | 马里奥 德拉基的八月炮火 |
| After the Guns of August | 八月冲突之后 |
| They armed themselves with guns. | 他們用槍武裝自己 |
| The public security organs shall seize the guns that are transported without a permit for transport of guns or at variance with the particulars stated in the permit for transport of guns. | 公安 机关 对 没有 枪支 运输 许可 证件 或者 没有 按照 枪支 运输 许可 证件 的 规定 运输 枪支 的 应当 扣留 运输 的 枪支 |
| The shipment consisted of 500 AK 47 assault rifles, 100 PKM machine guns, 120 RPG 2 rocket launchers, 3 Zu 23 anti aircraft guns, 15 DShK anti aircraft guns, 12 Dhuunshilke one barrel anti aircraft guns, 20 120mm mortars, 6 B 10s and a variety of ammunition. | 这批货物包括500支AK 47突击步枪 100挺PKM机关枪 120个RPG 2火箭发射筒 3挺Zu 23高射机枪 15挺DShK高射机枪 12挺Dhuunshike单筒高射机枪 20门120毫米迫击炮 6门B 10炮和各种弹药 |
| Article 11 Units or individuals that are to conduct rationed purchase of hunting guns or narcotic injection guns must, within 30 days from the day they purchase the guns, apply to the public security organ that, after verification, issued to them the certificates for rationed purchase of guns for civilian use for issue of certificates permitting the holding of guns for civilian use. | 第十一 条 配 购 猎枪 麻醉 注射 枪 的 单位 和 个人 必须 在 配 购 枪支 后 三十日 内 向 核发 民用 枪支 配 购 证件 的 公安 机关 申请 领取 民用 枪支 持枪 证件 |
| CHAPTER IV EVERYDAY CONTROL OF GUNS | 第四 章 枪支 的 日常 管理 |
| No violence, no bombs, no guns. | 不需要暴力 不要炸弹 不要枪支 |
| There are no guns going off. | 这里没有枪声 |
| Guns barking like lightning and thunder. | 枪声如闪电惊雷一般在我的耳边响起 |
| Article 23 Units and individuals that are armed or equipped with guns must maintain the guns properly and ensure their safety. | 第二十三 条 配备 配置 枪支 的 单位 和 个人 必须 妥善 保管 枪支 确保 枪支 安全 |
| The units and individuals that are equipped with or hold guns shall hand over the useless guns along with the certificates permitting the holding of guns to the public security organs that issued the certificates after verification. | 配备 持有 枪支 的 单位 和 个人 应当 将 报废 的 枪支 连同 持枪 证件 上缴 核发 持枪 证件 的 公安 机关 |
| Useless guns shall be destroyed without delay. | 报废 的 枪支 应当 及时 销毁 |
| (5) to manufacture or sell imitation guns. | 五 制造 销售 仿真 枪 的 |
| That's because of the language of guns. | 那时因为靠武力说话 |
| Guns don't kill people. People kill people. | 槍不會殺人 人才會殺人 |
| Guns that are used unlawfully, that are held by people who do not meet the qualifications for holding guns or that should be reported as useless must be taken over as well as the certificates permitting the holding of guns. | 对 违法 使用 枪支 不 符合 持枪 条件 或者 枪支 应当 报废 的 必须 收缴 枪支 和 持枪 证件 |
| Three days later, the Jaleele bought 25 AK 47 assault rifles, 2 anti aircraft guns, 6 PKM machine guns, 4 RPG 2s and ammunition. | 三天后 Jaleele小部族购买了25支AK 47突击步枪 两挺高射机枪 6挺PKM机关枪 4个RPG 2火箭发射筒和弹药 |
| Guns are not a part of our lives. | 枪支也不是我们生活的一部分 |
| In many countries people are confronted with guns. | 在许多国家里 人们必须和枪支打交道 |
| We've heard about the Japanese giving up guns. | 我们也听过日本人放弃枪炮 |
| Enterprises engaged in rationed sale of guns for civilian use shall, within the quota for rationed sale, sell such guns manufactured by the designated enterprises. | 配售 民用 枪支 的 企业 应当 在 配售 限额 内 配售 指定 的 企业 制造 的 民用 枪支 |
| public security organs may order the enterprises to suspend operation for rectification or revoke the certificates permitting manugacture of guns or rationed sale of guns | 公安 机关 可以 责令 其 停业 整顿 或者 吊销 其 枪支 制造 许可 证件 枪支 配售 许可 证件 |
| With regard to guns for personal use, a strict control system must be established for registration, handing over, inspection and maintenance of the guns, and the guns must be taken back as soon as they are not to be used any more. | 对 交 由 个人 使用 的 枪支 必须 建立 严格 的 枪支 登记 交接 检查 保养 等 管理 制度 使用 完毕 及时 收回 |
| Units or individuals that refuse to undergo inspection, their guns and their certificates permitting the holding of guns shall be taken over by public security organs. | 拒 不 接受 查验 的 枪支 和 持枪 证件 由 公安 机关 收缴 |
| CHAPTER VI ENTERING AND LEAVING THE COUNTRY WITH GUNS | 第六 章 枪支 的 入境 和 出境 |
| Article 3 The State establishes strict control over guns. | 第三 条 国家 严格 管制 枪支 |
| (2) to issue certificates for control of guns illegally | 二 违法 发给 枪支 管理 证件 的 |
| It was important not to look at those guns. | 不被那些枪吓倒是很重要的 |
| The army started firing their guns. People were scrambling. | 军队开始开火 人群混乱不堪 |
| They made bigger guns to shoot them down with. | 科学家也发明了更大的枪炮把这些飞机射下来 |
| So here's little Nick likes Batman and squirt guns. | 这是小尼克 他喜欢蝙蝠侠和水枪 |
