Translation of "hacked" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

We hacked a path through the forest.
我們開出了一條穿過森林的小路
My partner, M, who's a tech guru, hacked WordPress.
我的合伙人M 高科技专家 创建了WordPress博客平台
These guys hacked into Fox News' Twitter account to announce President Obama's assassination.
他们盗取福克斯新闻的推特帐号 并宣布奥巴马总统被暗杀
I mean three companies providing cybersecurity services to the FBI have been hacked.
我知道有三家 为美国联邦调查局提供网络安全服务的公司 已经被侵入
But interestingly, Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain.
但有趣的是 匿名者从来不用他们所盗取的信息 进行营利
I'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.
要找出入侵我们系统的黑客 我相信不会太难
Bring them back to me' And he hacked their legs and necks (slaughtering them for Allah).
他说 你们将它们赶回来罢 他就著手抚摩那些马的腿部和颈部
Bring them back to me' And he hacked their legs and necks (slaughtering them for Allah).
他說 你們將牠們趕回來罷 他就著手撫摩那些馬的腿部和頸部
We don't even have geography uniting us, because the natural geography of the subcontinent framed by the mountains and the sea was hacked by the partition with Pakistan in 1947.
我们甚至没有完整的地理版图 因为我们属于地理学中的次大陆 由山和海组成的框架 被巴基斯坦在1947年分裂
In fact, a friend of mine from the security industry told me the other day that there are two types of companies in the world those that know they've been hacked, and those that don't.
事实上 我的一位安保行业的朋友 不久前告诉我 世界上有两种公司 已知被侵入的和还不知道已被侵入
Likewise, a Chinese military intelligence unit in Shanghai has reportedly hacked and stolen from a multitude of US businesses. And North Korea conducted its third nuclear test earlier this month, sending shock waves through the region.
同样 据悉中国上海的军事情报单位针对众多美国企业进行了黑客攻击和盗窃 本月初朝鲜举行的第三次核试验震惊了整个亚太
NEW DELHI The scientists whose research has revealed the extent of global climate change are now getting the tabloid treatment. First came the scandal of leaked (actually hacked) e mails at the climate institute of Britain s East Anglia University.
新德里 科学家通过研究揭示了全球气候变化的严重性 如今 他们却成了街头小报上的笑柄 先是英国东安格利亚大学气候研究所爆出电子邮件外泄 实际上是被黑客窃取 丑闻 后又出来一条想当然的新闻 说喜马拉雅山冰川并不像科学家描述的那样正在退化 因而不会在 2035 年之前融化殆尽
Even there, they are not spared the vicious attacks of that barbaric group, and members may recall the horrific massacre at a place called the Barlonyo Camp for internally displaced persons, where 250 people were mercilessly hacked to death and their huts and property burnt.
即使在那里 他们也不能免遭野蛮团伙的残暴攻击 大家可能记得在为国内流离失所者设立的Barlonyo难民营发生的恐怖大屠杀 有250人被残忍地劈死 他们的草棚和财产付之一炬
So after putting together a grid of these cubes with tape Michael hacked off the X ray plate of a mammography machine that was about to be thrown out, and we attached the new detector, and we decided to call this machine Molecular Breast Imaging, or MBI.
接着我们 用胶带纸把这些小方块粘在一起 笑声 迈克尔Michael去掉了一台 即将废弃的乳房X光仪上的 X射线板 我们连上新的探测器 我们决定称这台机器为 分子乳房造影 简称MBI
This is a pretty remarkable program using free and open source software, cheap, sort of hacked together machines, and basically sort of abandoned buildings has put together a bunch of community centers where people can come in, get high speed internet access, learn computer programming skills for free.
这是一个非常好的计划 他们使用自由开源软件 以及一些废置的机器 还有一幢旧建筑 就搭起了多个社区中心 人们可以去到那里上网 学习编程 一切都是免费的
Albeit on a lesser scale in terms of magnitude of effects, such offensive information technology tools are already being widely used by criminals every year, the information technology systems of numerous financial institutions, commercial enterprises and governmental agencies are hacked and invaded by individuals or groups unlawfully seeking profit and or privileged information.
尽管从其造成的后果来看规模还比较小 但犯罪分子已在广泛利用这种攻击性信息技术工具 每年都有许多金融机构 企业和政府机构的信息和技术系统受到那些企图非法牟取好处和 或 重要信息的个人或团体的网络攻击
When that subject was raised in 2014, Li denied that the Chinese do such a thing, but noted that Chinese firms are hacked by domestic sources. And, with the CDF s emphasis on cooperation, there was no discussion of possible military action by the Chinese to stake their disputed territorial claims in the East and South China Seas.
中国对西方技术的网络盗窃也没有讨论 2014年 当这一问题被提出时 李克强否认中国有此行为 但指出中国企业被来自国内的黑客侵入 此外 发展中国论坛的主题是合作 因此也不会讨论中国在东海和南海争议领土上的可能的军事行动