Translation of "had been checked" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mike had his teeth checked last week. | 麥克上週做了牙齒檢查 |
| Have you had your eyesight checked recently? | 你最近检查视力了吗 |
| I've had this checked by the two top consumer credit lawyers in the country. | 我让国内两个顶级 消费信贷律师对其进行了审核 |
| Poverty continued to be a chronic problem external debt had not been decreased the HIV AIDS pandemic had not been checked millions of children died every year from preventable diseases and the trade barriers that prevented developing countries from accessing important resources for their domestic social agendas had not been removed. | 贫穷仍然是一个长期问题 外债没有减少 艾滋病毒 艾滋病没有得到遏制 数百万儿童每年死于可以预防的疾病 妨碍发展中国家获得其国内社会议程所需要的重要资源的贸易障碍还没有清除 |
| They checked. | 他们去核实了 |
| We even double checked. | 我们甚至还专门确认了一下 |
| Following the technical missions, the Panel checked whether the auditing firms had themselves filed claims with the Commission. | 33. 技术访问后 小组核查了这些审计公司本身是否已向委员会提交索赔 |
| Have you checked our supplies recently? | 你最近检查我们的补给了吗 |
| I checked the reports on this one. | 我检查了这个报告 |
| Sue checked in at the Royal Hotel. | 蘇在皇家飯店登記投宿 |
| He checked in at a good hotel. | 他入住了一間很好的旅館 |
| In those cases where they had, the information provided during the interviews was cross checked against the contents of the claim files. | 在提交索赔的情况下 都对照索赔文件的内容对面谈时所获得的信息进行了交叉核对 |
| Ms. Al Bassam (Chief, Regional Commissions New York Office) stressed that the statistics in the report had been arrived at in consultation with the international organizations working in the region, such as the United Nations Environment Programme, the International Labour Organization, the World Bank and the International Monetary Fund, and had been carefully checked. | 92. Al Bassam女士 区域委员会纽约办事处主任 指出 秘书长说明中的数字是在咨询了本地区活跃的国际组织 在这些组织中 特别要提到的是联合国环境规划署 国际劳工组织 世界银行 国际货币基金组织 后提出并经过仔细核实的 |
| They checked schedules. They were meeting with secretaries. | 他们和秘书排定行程 |
| Tom checked the TV schedule to see what was on. | 汤姆检查电视时间表 看看在上映什么 |
| Some of those actions have been taken in the framework of the cooperation with the US Embassy in Bulgaria (55 lists checked by the end of 2004). | 其中部分行动是在与美国驻保加利亚大使馆合作的框架内实行 2004年年底核查了55个清单 |
| And this blew his mind. Literally. He checked into a sanitarium. | 这简直让他发疯了 我没有夸张 他为此进了疗养院 |
| Unless this is the case the object will be checked in. | Check if the new version is different from the last version. Unless this is the case the object will be checked in. |
| Next, Xi Jinping checked the Djibouti based Security Base via video. | 接着 习近平通过视频察看了驻吉布提保障基地 |
| Everyone in the room checked their watches at the same time. | 房间里的所有人都同时看了看自己的手表 |
| She would like the wording of the resolutions to be checked. | 她希望能够审查一下决议的文字 |
| The three inspections also checked the implementation of the Madrid Protocol. | 6. 三次视察还检查了 马德里议定书 的执行情况 |
| Common previously checked childhood diseases and mortality rates are on the increase. | 已经得到控制的儿童常见病和死亡率又有回升 |
| Ratings showed that of the 1,251 enterprises listed on the environmental protection credit management register, 134 were not rated temporarily because of production stoppage, not having been checked and accepted, having been shut down, and or other reasons. | 经过评定 1251家列入环保信用管理名单企业中有134家因为停产 未验收 关停等原因暂不予评级 |
| So on the morning I visited, Eleanor came downstairs, poured herself a cup of coffee, sat in a reclining chair, and she sat there, kind of amiably talking to each of her children as one after the other they came downstairs, checked the list, made themselves breakfast, checked the list again, put the dishes in the dishwasher, rechecked the list, fed the pets or whatever chores they had, checked the list once more, gathered their belongings, and made their way to the bus. | 我去拜访的那天早晨 埃莉诺从楼上下来 给她自己倒了一杯咖啡 坐在了摇椅上 她就坐在那里 和蔼的和她每一个孩子说话 看着他们一个接一个的下楼 检查他们的清单 给他们自己做早餐 再检查他们的清单 把盘子放在洗碗机内 然后又检查清单 喂宠物或者其他他们需要负责的家务 最后一次检查他们的清单 整理好他们的东西 然后出门去坐校车了 |
| If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash. | 如果选中 文件将会被永久删除而不是将其移动至回收站 |
| Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic. | 大家注意看那书名 从未被借出的一本书 泰坦尼克 |
| Personal luggage is checked by customs and security authorities by means of X ray. | 个人行李由海关和安全机构用X射线检查 |
| And there was wine and cheese and a red checked tablecloth all the romantic trappings. | 还有红酒 奶酪和红格子桌布 都是些很有浪漫情调饰品 |
| Have the institutions listed above (questions 2 6) checked for assets transactions under this name? | 7. 上文 问题2至6 所述机构是否核查列在此名字下的资产 交易情况 |
| We firmly believe that they could be effectively checked, arrested or eliminated through cooperative action. | 我们坚信 可以通过合作行动有效地抑制 制止或消除这种威胁 |
| So we went and we looked for a second free Internet tool called Wolfram Alpha, and we checked the weather reports for the day in which this video had been uploaded, and when we went through all those various cities, we found that in Florida, there were thunderstorms and rain on the day. | 接下来我们使用了第二个名叫 Wolfram Alpha的免费网络工具 查到了视频上传当天各地的天气 依次检查过所有有Rita Krill居住的城市之后 我们发现弗罗里达那天有雷暴和大雨 |
| In both cases, such lists are checked against databases available to the SEF including N SIS . | 在上述两种情况下 都根据边界和外国公民事务处 包括N SIS 的现有数据库核查这种名单 |
| After the presentation of the goods to Customs, they could be physically checked at any time. | 在向海关出示这种货物后 得随时接受检查 |
| If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted. | 如果选中 此对话框将不再显示 文件将会直接移入回收站 |
| Instead, exporters generally only checked to see if the country they weare exporting to wais a Party. | 与此相反 出口商通常仅检查其出口的目的地国是否为 蒙特利尔议定书 的缔约方 |
| 5. It has been required to check the work situation in Macau before confirmation in the improvement the work of confirmation mechanism significant investments must be checked on site and their financial statements must be submitted. | 5.完善确认机制工作方面 已要求确认前查核在澳工作情况 重大投资则必须到现场查核及提交财务报表 |
| If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly moved to the Trash. | 如果选中 此对话框将不再显示 文件将会直接移入回收站 |
| He checked to see if it was something in the toothpaste, but no it happened with any brand. | 他检查牙膏 看看是不是其中的特殊成分有作用 但是 不管什么牌子的牙膏都对该女子有效 |
| Once a passenger has landed, the identity of the passenger his her name and passport details is checked. | 乘客一旦着陆 乘客的身份 他 她的姓名和护照 就要受检查 |
| It should be noted that travelling expenses will be adjusted after collecting logistics data checked in the field. | 应当指出 在收集了在外地核对的后勤数据后将对旅费作出调整 |
| If such a study had been undertaken, how had its finding been utilized? | 如果开展了这类研究 研究结果是如何运用的 |
| status flags is also set, which contains a bitmask which can be checked against any of the above constants. | status flags is also set, which contains a bitmask which can be checked against any of the above constants. |
| It is crucial that munitions are regularly checked throughout their storage life to monitor the state of the items. | 35. 十分关键的是 要在整个储存寿命期间对弹药进行定期检查 以监测弹药物品的状况 |
| The checked lists will have to be submitted to the Ministry of Interior after the release of the goods. | 在货物放行之后 查验过的名单必须提交内政部 |