Translation of "had broken down" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Broken - translation : Down - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

Every conceivable form of infrastructure had broken down.
所有可感知的社会基础设施被毁坏了
My television was broken down, so I had to get it repaired.
我的电视机出故障了 所以我不得不拿去修
If that procedure had broken down, she would be happy to re examine it.
如果那个程序有所中断 她很乐意再予以审查
My radio has broken down again.
我的收音機又壞掉了
And the mountains are broken down, crumbling
山峦粉碎
And the mountains are broken down, crumbling
山巒粉碎
The interventions are broken down as follows
系指英文本
And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and cut down all the idols throughout all the land of Israel, he returned to Jerusalem.
又 拆毀祭壇 把 木偶 和 雕刻 的 像 打 碎成 灰 砍斷 以色列 遍地 所有 的 日像 就 回 耶路撒冷 去了
And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and cut down all the idols throughout all the land of Israel, he returned to Jerusalem.
又 拆 毀 祭 壇 把 木 偶 和 雕 刻 的 像 打 碎 成 灰 砍 斷 以 色 列 遍 地 所 有 的 日 像 就 回 耶 路 撒 冷 去 了
But the gene that regulates that down is broken.
但这个基因的此种功能出现问题
Which had broken your back?
即使你的背担负过重的
Which had broken your back?
即使你的背擔負過重的
And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
荊棘長滿 了 地皮 刺草 遮蓋 了 田面 石牆 也 坍塌了
And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
荊 棘 長 滿 了 地 皮 刺 草 遮 蓋 了 田 面 石 牆 也 坍 塌 了
that had well nigh broken your back?
即使你的背担负过重的
that had well nigh broken your back?
即使你的背擔負過重的
And this one had to get broken up.
这一个已经被打碎了
Now that manipulation was broken down into seven moves described over seven pages.
这个操作手法 可以被分为七个步骤 用了七页纸来描写
The estimated budgetary requirement for 2006 amounts to 1,145,297,000, broken down as follows
8. 咨询委员会赞赏地注意到 对委员会意见采取后续行动的详细评论 这些评论已在附件一中单独提供
You have broken down all his hedges. You have brought his strongholds to ruin.
你 拆毀 了 他 一切 的 籬笆 使 他 的 保障 變為 荒場
You have broken down all his hedges. You have brought his strongholds to ruin.
你 拆 毀 了 他 一 切 的 籬 笆 使 他 的 保 障 變 為 荒 場
Often the legal system is broken down so you can't even get access to land.
通常这个时候法律系统是瘫痪的 可能根本没法得到土地
By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
以 知識 使 深淵 裂開 使 天空 滴下 甘露
By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
以 知 識 使 深 淵 裂 開 使 天 空 滴 下 甘 露
Thou hast broken down all his hedges thou hast brought his strong holds to ruin.
你 拆毀 了 他 一切 的 籬笆 使 他 的 保障 變為 荒場
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
以 知識 使 深淵 裂開 使 天空 滴下 甘露
Thou hast broken down all his hedges thou hast brought his strong holds to ruin.
你 拆 毀 了 他 一 切 的 籬 笆 使 他 的 保 障 變 為 荒 場
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
以 知 識 使 深 淵 裂 開 使 天 空 滴 下 甘 露
Table 1 shows the total UNHCR expenditure in 2004, broken down between funds and category.
表1显示难民专员办事处2004年按基金和类别开列的总支出情况
1.63 Figure 2 shows the 2006 2007 regular budget broken down into categories of expenditure.
1.63 图2展示了2006 2007年经常预算按支出类别细分的情况
Total operational costs, estimated at 2,329,600, are broken down in table 1 of the report.
12. 业务费总额估计数为2 329 600美元 按细目列入报告表1
Table 6 shows programme expenditure as broken down by UNHCR into programme support and administrative expenditure.
表6列有难民专员办事处按方案支助和行政支出分列的方案支出
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
地 全然 破壞 盡都 崩裂 大大 的 震動了
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
地 全 然 破 壞 盡 都 崩 裂 大 大 的 震 動 了
It was a court only for veterans who had broken the law.
专门给触犯法律的 老兵用的法庭
The pointillist movement is that kind of paintings where everything is broken down into dots and pixels.
点彩画派便是所有画都是由 点和像素组成的
The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.
荒涼 的 城拆 毀 了 各 家 關門閉戶 使 人 都 不得進去
The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.
荒 涼 的 城 拆 毀 了 各 家 關 門 閉 戶 使 人 都 不 得 進 去
Finally, the surveys shed little light on poverty at disaggregated levels, especially broken down by gender.6
最后 需要指出的是 在按类别认识贫困现象 主要是性别观点方面存在缺点
This is illustrated in the following figure, which shows trends in educational level, broken down by gender.
这从下图按性别显示受教育状况的变化可见一斑
(b) An additional net appropriation for 2006 2007 would be required for 2,405,600 broken down as follows
(b) 2006 2007两年期需增加批款净额2 405 600美元 细目如下
Net income from PSD for the year ended 31 December 2004 was 291,125,000, broken down as follows
31. 2004年12月31日终了年度私营司收入净额为291 125 000美元 分列如下
In the next report, however, statistics broken down by rural and urban populations would certainly be provided.
不过 下一次报告自然应该提供按城市和农村人口划分的数据
My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken.
我的肚子证明我一败涂地 我的肚子辜负了我 形同破烂
And as he was diving, someone had stamped on his knee, and it had broken like this.
当他在铲球的 另外一个人踩在了他的膝盖上面 接着他的腿就像这样断了

 

Related searches : Had Broken - Broken Down - Broken-down - Had Been Broken - Broken Down Vehicle - Gets Broken Down - Have Broken Down - Is Broken Down - Are Broken Down - Has Broken Down - Further Broken Down - Broken Down Car - Broken Down Irretrievably - Broken Down For