Translation of "had failed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken. | 我的肚子证明我一败涂地 我的肚子辜负了我 形同破烂 |
| I had failed on every level. | 我输的一塌糊涂 |
| But they weren't satisfied when their own would make the teacher feel that they had failed, or the youngster had failed. | 但是如果是他们自己的小孩只拿到 一般 的成绩 他们就不满意了 这就使得老师感觉自己很失败 或者年青学生失败了 |
| Diplomacy had failed to stop the Germans. | 外交途径已经无法阻止德国人 |
| And I felt that I had failed, wholeheartedly. | 当时我感觉我彻头彻尾地失败了 |
| We had three tries and failed each time. | 我们试了三次 都失败了 |
| Some beaches had failed to comply with environmental regulations. | 一些海滩没能遵守环保规定 |
| I actually had failed the psychological profiling of a terrorist. | 由于我的心理素质 使我不适合成为一名恐怖分子 |
| Had it not been for his help, I should have failed. | 如果沒有他的帮助 我可能已經失敗了 |
| If it had not been for your advice, I would have failed. | 如果沒有你的忠告 我大概已經失敗了吧 |
| If it had not been for his help, I would have failed. | 他没帮助我的话 我就失败了 |
| To be sure, we had shown the right convictions in words, but shamefully, we had failed to act. | 当然 我们以言论表示了正确的信念 但可耻的是 我们未采取行动 |
| Thus, the author had not failed to discharge the required burden of proof. | 因此 提交人未能够履行必要的举证责任 |
| For that reason, it had attempted to focus the Special Committee's attention on arbitration, but its efforts had failed. | 因此 危地马拉曾试图让特别委员会的注意力放在仲裁上 但它的努力失败了 |
| He had studied the reasons for Ireland's decision not to withdraw its reservations and had failed to understand them. | 他研究了爱尔兰做出的不撤销保留的决定 对此表示不理解 |
| Now, I was quite willing to contend that there were a number of things wrong with the novel, that it had failed in a number of places, but I had not quite imagined that it had failed at achieving something called African authenticity. | 话说我倒是甘愿承认我的小说 有几处写的不好的地方 有几处败笔 但我很难相像我的小说 竟然会缺乏 真实的非洲感 |
| They caused utter loss to themselves, and all that they had invented failed them. | 这等人是自亏的 他们所捏造的 已回避他们了 |
| They caused utter loss to themselves, and all that they had invented failed them. | 這等人是自虧的 他們所捏造的 已回避他們了 |
| Cuba had failed to take steps that would guarantee its own people human rights. | 62. 古巴没有采取措施保障其本国人民的人权 |
| The United States, however, had failed to comply with the demands of the resolution. | 但美国并没有遵守该决议的要求 |
| However, the Israeli disengagement, which had been unilaterally planned and implemented, had failed to recognize Palestinian concerns and had left many critical issues unresolved. | 但是以色列的脱离接触行动是单方面策划和执行的 没有考虑到巴勒斯坦人所关注的问题 并使许多关键的问题仍未得到解决 |
| Moreover, the main promoters of the concept had themselves frequently failed to protect people from their own bombs and from acts of torture, for which the relevant United Nations human rights bodies had also failed to take action. | 此外 该概念的主要鼓吹者本身也往往无法保护人民不受他们自己的炸弹和酷刑行为的侵害 对此 联合国相关人权机构也没能采取行动 |
| All attempts to resolve the problem of the colonial situation of Puerto Rico had failed. | 7. 为解决波多黎各殖民状况问题所做的一切努力均已失败 |
| The Ministry had also adopted a National Plan on Illiteracy for men and women who had failed to complete their basic education. | 教育和文化部还通过了一项为未能完成基础教育的男女制定的国家扫盲计划 |
| Behold! how they lied against themselves! and then failed them that which they had been fabricating. | 你看看他们怎样抵赖 他们以前伪造的 伙伴 已回避他们了 |
| Behold! how they lied against themselves! and then failed them that which they had been fabricating. | 你看看他們怎樣抵賴 他們以前偽造的 伙伴 已回避他們了 |
| By the time he wrote his third report, he confessed that he had failed and instead had created a society of welfare consumers. | 在他写下第三个报告时 他承认他失败了 因为实际上他创造的是一个福利消费者的社会 |
| If the conventional wisdom about nutrition had failed me, was it possible it was failing someone else? | 如果有關營養嘅舊有知識 對我唔適用嘅話 會唔會對其他人都係咁 |
| The United States had failed to comply with five points of the 2003 resolution on Puerto Rico. | 99. 2003年关于波多黎各的决议中有五项内容美国没有遵守 |
| So these are patients who had received surgery, high dose radiation to the head and first line chemotherapy, and that had failed and their tumors had grown back. | 他们都曾 接受过手术 高强度的头部放疗 和一线化疗 然而这些都失败了 肿瘤复发 |
| Although the First Decade had failed to adopt a declaration on the rights of indigenous peoples, it had established the Permanent Forum on Indigenous Issues. | 尽管第一个十年未能通过土著民族权利宣言 但它建立了土著问题常设论坛 |
| Nothing failed of any good thing which Yahweh had spoken to the house of Israel. All came to pass. | 耶和華 應許賜 福給 以色列 家 的 話 一 句 也 沒有 落空 都應驗了 |
| Nothing failed of any good thing which Yahweh had spoken to the house of Israel. All came to pass. | 耶 和 華 應 許 賜 福 給 以 色 列 家 的 話 一 句 也 沒 有 落 空 都 應 驗 了 |
| He regretted that the international community's political organs had so far failed to convert that legal opinion into political action. | 他感到遗憾的是 国际社会的政治机构迄今未能将这种法律意见转变为政治行动 |
| Even though the export sector had managed to attract FDI, it had failed to establish sustainable linkages with other sectors of the economy such as industry and manufacturing. | 即使出口部门设法吸引了外国直接投资 但出口部门未能与其他的经济部门例如工业和制造业建立起可持续的联系 |
| We failed. | 我们失败了 |
| It failed. | 但它还是失败的 |
| Failure to take such action would mean that the universal culture of protecting civilians pursued by the international community had failed. | 拖延采取此类行动将意味着国际社会推行的普遍保护平民的文化落空了 |
| It had failed to acknowledge responsibility for the plight of the refugees and remained locked in positions contrary to international law. | 它拒绝对难民的处境承担责任 并一直坚持其违反国际法的立场 |
| The report should state clearly what information was required and what information the administering Powers had thus far failed to transmit. | 报告应该明确声明 哪些材料是必须提供的 哪些材料是管理国到目前为止尚没有递送的 |
| The reason the Northern and Southern Dynasties had failed in their rule was that they allowed literary splendor to surpass real substance. | 南北朝在他們的統治之下失敗了的原因是他們讓文學的光輝超越了實質內容 |
| There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel all came to pass. | 耶和華 應許賜 福給 以色列 家 的 話 一 句 也 沒有 落空 都應驗了 |
| There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel all came to pass. | 耶 和 華 應 許 賜 福 給 以 色 列 家 的 話 一 句 也 沒 有 落 空 都 應 驗 了 |
| The current Government of Puerto Rico, however, had failed to support that proposal and refused to endorse a bill in that sense. | 但是 波多黎各现政府不支持这项提案 拒绝批准这方面的一个法案 |
| The Conference on Disarmament had been given a specific mandate by the last Review Conference, which it has completely failed to realize. | 上次审查大会规定了裁军谈判会议的具体任务 而裁军谈判会议根本没有完成这一任务 这不是裁军谈判会议的错误 而是某些国家的错误 |