Translation of "had helped" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Government had helped circumcisers to retrain for other activities. | 政府已经帮助生殖器官被切割的女性接受再培训以参与其他活动 |
| Similar visits had helped lead to the pending resolution of the Tokelau case. | 类似的视察有助于解决托克劳问题 |
| The United Kingdom had been able to provide some immediate help, and other Territories and neighbouring States had also helped. | 联合王国立即提供一些帮助 其他领土和邻近国家也给予帮助 |
| The United Kingdom had been able to provide some immediate help, and other Territories and neighbouring States had also helped. | 联合王国已提供一些紧急支援 其他一些领土和邻国也提供了援助 |
| The United Kingdom had been able to provide some immediate help, and other Territories and neighbouring States had also helped. | 联合王国得以立即提供某些援助 其他领土和邻国也提供了援助 |
| The United Kingdom had been able to provide some immediate help and other Territories and neighbouring States had also helped. | 联合王国立即提供了一些帮助 其他领土和邻近国家也给予帮助 |
| And maybe we'd be helped financially a little bit more, which had been desperately difficult. | 而且没准我们会在经济上得到更多的帮助 我们的经济已经十分困难 |
| Indeed, the tendency toward informal consultations among Council members had helped streamline the Council's deliberations. | 实际上 安理会成员间进行非正式磋商的趋势 有助于精简安理会的审议工作 |
| Another witness, W046B, age 12, had also helped the soldier to meet with V046A for sex. | 另一名证人 W046B 12岁 也帮助该士兵同V046A会面和发生性关系 |
| Indeed, much of the information from Israeli NGOs had greatly helped him to compile his report. | 确实如此 以色列非政府组织提供的许多情况对他编写报告帮助很大 |
| The International Decade of the World's Indigenous People, which New Zealand had firmly supported, had helped to promote awareness of indigenous peoples worldwide. | 17 新西兰政府坚决支持世界土著人民国际十年 它的贡献在于能够更好地认识到全世界土著人民面临的挑战 |
| The number and diversity of those operations and the very encouraging results they had yielded had helped to reaffirm the Organization's credibility and legitimacy. | 这些行动的数量和多样性及它们所产生的振奋人心的结果都再次肯定了联合国的可信性与合法性 |
| God had already helped you at Badr, when you were weak. Fear God, so that you may be grateful. | 白德尔之役 你们是无势力的 而真主确已援助了你们 故你们应当敬畏真主 以便你们感谢 |
| God had already helped you at Badr, when you were weak. Fear God, so that you may be grateful. | 白德爾之役 你們是無勢力的 而真主確已援助了你們 故你們應當敬畏真主 以便你們感謝 |
| At most, villagers said the diaspora had helped them with some financing, but in some cases avoided the subject. | 村民们至多表示 外侨向他们提供一些资助,有时避开这一话题 |
| Japan had helped to accelerate the interaction between Asia and Africa through the Tokyo International Conference on African Development. | 通过非洲发展问题东京国际会议 日本帮助加强了亚洲与非洲之间的交往 |
| Belarus had helped to provide access to world markets for the developing and least developed countries and had granted unilateral trade preferences to a number of them. | 白俄罗斯对保障发展中国家和不发达国家进入世界市场做出了贡献 并向许多这种国家提供了单边贸易优惠 |
| A body of multidisciplinary expertise had been built up, and UNIDO programmes had helped support diversification, the training of executives and the strengthening of institutions and services. | 已经建立了一个由多学科专家组成的机构 工发组织的方案有助于支持开展多样经营 培训管理人员和加强机构与服务 |
| and helped him against the nation who had belied Our signs. They were an evil nation We drowned them all. | 我使他脱离否认我的迹象的民众 他们确是恶民 故我使他们统统淹死 |
| and helped him against the nation who had belied Our signs. They were an evil nation We drowned them all. | 我使他脫離否認我的蹟象的民眾 他們確是惡民 故我使他們統統被淹死 |
| UNIDO had also helped to conduct sectoral studies for the Master Plan for Industrialization and Investment Promotion in Sri Lanka. | 工发组织还帮助进行了部门研究 以制订斯里兰卡工业化和投资促进总规划 |
| But she helped organize people, and helped turn it into a movement. | 但她的事组织了人们 并且帮助人们转化成一场运动. |
| The review of the world economy and the new interdependence that prevailed had helped the participants in understanding current global situations. | 通过审查世界经济形势以及新的普遍存在的相互依存状况 有助于与会者了解目前的全球形势 |
| With support from Member States, UNHCR would be able to continue that course which had already helped restart millions of lives. | 难民事务高级专员办事处在各国的帮助下将继续已经采取的行动 这样的行动已使数百万人找到了生活的新起点 |
| When he had determined to pass over into Achaia, the brothers encouraged him, and wrote to the disciples to receive him. When he had come, he greatly helped those who had believed through grace | 他 想要 往 亞該亞 去 弟兄 們 就 勉勵 他 並寫 信 請 門徒 接待 他 或 作 弟兄 們 就 寫信 勸 門徒 接待 他 他 到 了 那 裡 多 幫助 那 蒙恩 信主 的 人 |
| When he had determined to pass over into Achaia, the brothers encouraged him, and wrote to the disciples to receive him. When he had come, he greatly helped those who had believed through grace | 他 想 要 往 亞 該 亞 去 弟 兄 們 就 勉 勵 他 並 寫 信 請 門 徒 接 待 他 或 作 弟 兄 們 就 寫 信 勸 門 徒 接 待 他 他 到 了 那 裡 多 幫 助 那 蒙 恩 信 主 的 人 |
| Allah had helped you at Badr, when ye were a contemptible little force then fear Allah thus May ye show your gratitude. | 白德尔之役 你们是无势力的 而真主确已援助了你们 故你们应当敬畏真主 以便你们感谢 |
| Allah had helped you at Badr, when ye were a contemptible little force then fear Allah thus May ye show your gratitude. | 白德爾之役 你們是無勢力的 而真主確已援助了你們 故你們應當敬畏真主 以便你們感謝 |
| Malaysia's social policy, adopted in 2003, had also helped to consolidate the Government's commitment towards promoting and protecting the rights of children. | 马来西亚于2003年通过的社会政策也帮助政府巩固了在促进和保护儿童权利上的承诺 |
| You helped Mommy? | 你帮妈妈做事了 |
| Bob helped me. | Bob帮助了我 |
| She helped me. | 她帮助过我 |
| He had helped shape Britain's post war institutions, its welfare state, its economy, but had sort of reinvented himself as a social entrepreneur, became an inventor of many, many different organizations. | 他帮助重塑了英国的战后机构 它的福利状况 它的经济制度 但是在某种程度上也重塑了他自己 作为一个社会企业家 成为非常多的不同组织的创造者 |
| UNIDO had helped to promote environmentally sustainable industry in a number of sectors, such as apparel and leather, and had provided support for SMEs and assistance in testing, standardization and metrology. | 工发组织曾帮助在一些部门促进环境可持续的工业 如服装和皮革业 对中小企业提供支助并在检测 标准化和计量方面提供援助 |
| While the multi year payment plans had yielded uneven results, they had helped some Member States to reduce their arrears and should therefore continue to be promoted as a voluntary mechanism. | 尽管多年支付计划效果参差不齐 但是毕竟帮助了一些会员国减少拖欠款项 因此 应当继续推动这项自愿机制 |
| We had made them leaders, but they called people to the Fire and on the Day of Judgement they will not be helped. | 我以他们为召人于火狱的罪魁 复活日 他们将不获援助 |
| We had made them leaders, but they called people to the Fire and on the Day of Judgement they will not be helped. | 我以他們為召人於火獄的罪魁 復活日 他們將不獲援助 |
| The grand bargain between non proliferation and disarmament which had helped to establish the NPT must be adhered to in letter and spirit. | 不扩散和裁军之间的重大协议 曾经帮助建立了 不扩散条约 必须在内容和精神上获得遵守 |
| And Roger helped me. | Roger 帮助了我 |
| I helped him yesterday. | 昨天我帮了他 |
| I helped mom cook. | 我幫忙媽媽做菜 |
| Tom helped us all. | 湯姆幫了我們 |
| Earlier this month, UNICEF had helped to launch the Partnership for Maternal, Newborn and Child Health, during the week of the historic World Summit. | 243. 本月早些时候 即在历史性的首脑会议这一周期间 儿童基金会帮助发起了产妇 新生儿和儿童健康伙伴关系 |
| Those programmes had helped increase enrolment figures and achieve a literacy rate of 92.5 per cent for boys and 87.9 per cent for girls. | 因此 目前的就学率男孩是92.5 女孩是87.9 |
| This man was in an NGO feeding center, being helped as much as he could be helped. | 这个人在国际非政府组织食疗中心 他已经得到能得到的救助 |