Translation of "hand them over" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them. | 將 他 們交 在 外邦人 的 手裡 恨 他 們 的 人 就 轄制 他們 |
| He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them. | 將 他 們 交 在 外 邦 人 的 手 裡 恨 他 們 的 人 就 轄 制 他 們 |
| And he gave them into the hand of the heathen and they that hated them ruled over them. | 將 他 們交 在 外邦人 的 手裡 恨 他 們 的 人 就 轄制 他們 |
| And he gave them into the hand of the heathen and they that hated them ruled over them. | 將 他 們 交 在 外 邦 人 的 手 裡 恨 他 們 的 人 就 轄 制 他 們 |
| So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them and Yahweh delivered them into his hand. | 於是 耶弗他 往亞捫 人 那 裡去 與他們爭戰 耶和華 將 他 們交 在 他 手中 |
| So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them and Yahweh delivered them into his hand. | 於 是 耶 弗 他 往 亞 捫 人 那 裡 去 與 他 們 爭 戰 耶 和 華 將 他 們 交 在 他 手 中 |
| Take this my letter and hand it over to them, then turn away from them and see what (answer) they return. | 你把我这封信带去投给他们 然后 离开他们 你试看他们如何答复 |
| Take this my letter and hand it over to them, then turn away from them and see what (answer) they return. | 你把我這封信帶去投給他們 然後 離開他們 你試看他們如何答覆 |
| Bring them back to me. then began he to pass his hand over (their) legs and their necks. | 他说 你们将它们赶回来罢 他就著手抚摩那些马的腿部和颈部 |
| Bring them back to me. then began he to pass his hand over (their) legs and their necks. | 他說 你們將牠們趕回來罷 他就著手撫摩那些馬的腿部和頸部 |
| I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord. A fierce king will rule over them, says the Lord, Yahweh of Armies. | 我 必將 埃及人 交 在 殘忍主 的 手中 強暴王 必 轄制 他們 這是 主 萬軍 之 耶和華 說的 |
| I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord. A fierce king will rule over them, says the Lord, Yahweh of Armies. | 我 必 將 埃 及 人 交 在 殘 忍 主 的 手 中 強 暴 王 必 轄 制 他 們 這 是 主 萬 軍 之 耶 和 華 說 的 |
| Tom put his hand over the microphone. | 汤姆把手放在麦克风上 |
| And test the orphans until they reach (the age of) marriage. If you perceive in them right judgment, hand over to them their wealth, and do not consume it wastefully, nor hastily before they are grown. And whosoever is rich let him abstain, if poor, let him consume with kindness. When you hand over to them their wealth, take witness over them it is sufficient that Allah is the Reckoner. | 你们当试验孤儿 直到他们达到适婚年龄 当你们看见他们能处理财产的时候 应当把他们的财产交还他们 不要在他们还没有长大的时候 赶快浪费地消耗他们的财产 富裕的监护人 应当廉洁自持 贫穷的监护人 可以取合理的生活费 你们把他们的财产交还他们的时候 应当请人作见证 真主足为监察者 |
| And test the orphans until they reach (the age of) marriage. If you perceive in them right judgment, hand over to them their wealth, and do not consume it wastefully, nor hastily before they are grown. And whosoever is rich let him abstain, if poor, let him consume with kindness. When you hand over to them their wealth, take witness over them it is sufficient that Allah is the Reckoner. | 你們當試驗孤兒 直到他們達到適婚年齡 當你們看見他們能處理財產的時候 應當把他們的財產交還他們 不要在他們還沒有長大的時候 趕快浪費地消耗他們的財產 富裕的監護人 應當廉潔自持 貧窮的監護人 可以取合理的生活費 你們把他們的財產交還他們的時候 應當請人作見証 真主足為監察者 |
| And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts. | 我 必將 埃及人 交 在 殘忍主 的 手中 強暴王 必 轄制 他們 這是 主 萬軍 之 耶和華 說的 |
| And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts. | 我 必 將 埃 及 人 交 在 殘 忍 主 的 手 中 強 暴 王 必 轄 制 他 們 這 是 主 萬 軍 之 耶 和 華 說 的 |
| Test the orphans until they reach the age of marriage. If you find them to be mature enough, hand over their properties to them. And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. The rich shall not charge any wage, but the poor may charge fairly. When you hand over their properties to them, have it witnessed for them. God suffices as a Reckoner. | 你们当试验孤儿 直到他们达到适婚年龄 当你们看见他们能处理财产的时候 应当把他们的财产交还他们 不要在他们还没有长大的时候 赶快浪费地消耗他们的财产 富裕的监护人 应当廉洁自持 贫穷的监护人 可以取合理的生活费 你们把他们的财产交还他们的时候 应当请人作见证 真主足为监察者 |
| Test the orphans until they reach the age of marriage. If you find them to be mature enough, hand over their properties to them. And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. The rich shall not charge any wage, but the poor may charge fairly. When you hand over their properties to them, have it witnessed for them. God suffices as a Reckoner. | 你們當試驗孤兒 直到他們達到適婚年齡 當你們看見他們能處理財產的時候 應當把他們的財產交還他們 不要在他們還沒有長大的時候 趕快浪費地消耗他們的財產 富裕的監護人 應當廉潔自持 貧窮的監護人 可以取合理的生活費 你們把他們的財產交還他們的時候 應當請人作見証 真主足為監察者 |
| I can't hand Nagisa over to such a weak man. | 我可不能把阿渚交给这种文弱的男人 |
| We finally decided to hand him over to the police. | 我们最后决定 把他交给警方 |
| Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him. | 隨後 約瑟 又 拉 著 他 們兩個 以法 蓮 在 他 的 右手裡 對著 以色列 的 左手 瑪拿西 在 他 的 左手裡 對著 以色列 的 右手 領 他 們到 以色列 的 跟前 |
| Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him. | 隨 後 約 瑟 又 拉 著 他 們 兩 個 以 法 蓮 在 他 的 右 手 裡 對 著 以 色 列 的 左 手 瑪 拿 西 在 他 的 左 手 裡 對 著 以 色 列 的 右 手 領 他 們 到 以 色 列 的 跟 前 |
| For, behold, I will shake my hand over them, and they will be a spoil to those who served them and you will know that Yahweh of Armies has sent me. | 看 哪 我 或 作 他 要 向 他 們掄手 他 們 就 必 作 服事 他 們之人 的 擄物 你 們便 知道 萬軍 之 耶和華 差遣 我了 |
| For, behold, I will shake my hand over them, and they will be a spoil to those who served them and you will know that Yahweh of Armies has sent me. | 看 哪 我 或 作 他 要 向 他 們 掄 手 他 們 就 必 作 服 事 他 們 之 人 的 擄 物 你 們 便 知 道 萬 軍 之 耶 和 華 差 遣 我 了 |
| He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. | 他 拯救 他 們脫離 恨 他 們人 的 手 從仇 敵 手中 救 贖他們 |
| He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. | 他 拯 救 他 們 脫 離 恨 他 們 人 的 手 從 仇 敵 手 中 救 贖 他 們 |
| And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. | 隨後 約瑟 又 拉 著 他 們兩個 以法 蓮 在 他 的 右手裡 對著 以色列 的 左手 瑪拿西 在 他 的 左手裡 對著 以色列 的 右手 領 他 們到 以色列 的 跟前 |
| And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. | 隨 後 約 瑟 又 拉 著 他 們 兩 個 以 法 蓮 在 他 的 右 手 裡 對 著 以 色 列 的 左 手 瑪 拿 西 在 他 的 左 手 裡 對 著 以 色 列 的 右 手 領 他 們 到 以 色 列 的 跟 前 |
| And test the orphans till they are fit to get married (reach full age) then if you find them of proper judgement, hand over their wealth to them and do not devour it by spending excessively and hastily, fearing that they will grow up and whoever is not in need must abstain and whoever is needy may use from it in a reasonable measure and when you hand over their wealth to them, get witnesses over them and Allah is Sufficient to take account. | 你们当试验孤儿 直到他们达到适婚年龄 当你们看见他们能处理财产的时候 应当把他们的财产交还他们 不要在他们还没有长大的时候 赶快浪费地消耗他们的财产 富裕的监护人 应当廉洁自持 贫穷的监护人 可以取合理的生活费 你们把他们的财产交还他们的时候 应当请人作见证 真主足为监察者 |
| And test the orphans till they are fit to get married (reach full age) then if you find them of proper judgement, hand over their wealth to them and do not devour it by spending excessively and hastily, fearing that they will grow up and whoever is not in need must abstain and whoever is needy may use from it in a reasonable measure and when you hand over their wealth to them, get witnesses over them and Allah is Sufficient to take account. | 你們當試驗孤兒 直到他們達到適婚年齡 當你們看見他們能處理財產的時候 應當把他們的財產交還他們 不要在他們還沒有長大的時候 趕快浪費地消耗他們的財產 富裕的監護人 應當廉潔自持 貧窮的監護人 可以取合理的生活費 你們把他們的財產交還他們的時候 應當請人作見証 真主足為監察者 |
| And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. | 他 拯救 他 們脫離 恨 他 們人 的 手 從仇 敵 手中 救 贖他們 |
| And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. | 他 拯 救 他 們 脫 離 恨 他 們 人 的 手 從 仇 敵 手 中 救 贖 他 們 |
| (3) to fail to hand over guns that are reported as useless | 三 不 上缴 报废 枪支 的 |
| She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth. | 她捂着嘴 笑得跟个小女生似的 |
| But I will put it into the hand of them that afflict thee which have said to thy soul, Bow down, that we may go over and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over. | 我 必將這杯 遞 在 苦待 你 的 人 手中 他 們曾對你說 你 屈身 由 我 們踐 踏過去罷 你 便 以 背為 地 好像 街市 任人 經過 |
| But I will put it into the hand of them that afflict thee which have said to thy soul, Bow down, that we may go over and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over. | 我 必 將 這 杯 遞 在 苦 待 你 的 人 手 中 他 們 曾 對 你 說 你 屈 身 由 我 們 踐 踏 過 去 罷 你 便 以 背 為 地 好 像 街 市 任 人 經 過 |
| Let's give them a hand. | 让我们致以掌声 |
| Then he said Bring them (horses) back to me. Then he began to pass his hand over their legs and their necks (till the end of the display). | 他说 你们将它们赶回来罢 他就著手抚摩那些马的腿部和颈部 |
| Then he said Bring them (horses) back to me. Then he began to pass his hand over their legs and their necks (till the end of the display). | 他說 你們將牠們趕回來罷 他就著手撫摩那些馬的腿部和頸部 |
| But if we look at the fossil record, we see that they made the same hand axe over and over and over again for one million years. | 但如果我们查看化石 会发现他们造着同样的手斧 重复着 持续了一百万年 |
| And examine the orphans until they attain the age of wedlock, then if ye perceive in them and discretion, hand over unto them their substance, and consume it not extravagantly or hastily for fear that they may grow. And whosoever is rich, let him abstain, and whosoever is needy let him take thereof reputably. And when ye hand over their substance unto them, call in witnesses in their presence, and sufficeth Allah as a Reckoner. | 你们当试验孤儿 直到他们达到适婚年龄 当你们看见他们能处理财产的时候 应当把他们的财产交还他们 不要在他们还没有长大的时候 赶快浪费地消耗他们的财产 富裕的监护人 应当廉洁自持 贫穷的监护人 可以取合理的生活费 你们把他们的财产交还他们的时候 应当请人作见证 真主足为监察者 |
| And examine the orphans until they attain the age of wedlock, then if ye perceive in them and discretion, hand over unto them their substance, and consume it not extravagantly or hastily for fear that they may grow. And whosoever is rich, let him abstain, and whosoever is needy let him take thereof reputably. And when ye hand over their substance unto them, call in witnesses in their presence, and sufficeth Allah as a Reckoner. | 你們當試驗孤兒 直到他們達到適婚年齡 當你們看見他們能處理財產的時候 應當把他們的財產交還他們 不要在他們還沒有長大的時候 趕快浪費地消耗他們的財產 富裕的監護人 應當廉潔自持 貧窮的監護人 可以取合理的生活費 你們把他們的財產交還他們的時候 應當請人作見証 真主足為監察者 |
| This was our sign it's hand painted, and we had 45 all over Kabul. | 这是我们的宣传标牌 是手绘的 我们在喀布尔有45个这样的标牌 |
| Blessed be He in whose hand is the Kingdom He is powerful over everything | 多福哉拥有主权者 他对於万事是全能的 |
Related searches : Hand Them - Hand Over - Hand Them In - Look Them Over - Take Them Over - Flip Them Over - Send Them Over - Win Them Over - Won Them Over - Pass Them Over - Bowl Them Over - Could Hand Over - Hand This Over - Was Hand Over
