Translation of "handled with care" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Care - translation : Handled - translation : Handled with care - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Again, observing a high degree of self restraint the police apparatus handled the case with great care not to be provoked by the culprits to react excessively.
此外 警方厉行了高度的自我克制 极其小心地处理这一案件 不受罪犯的挑动 以免作出过分的反应
Mrs. Broderick, no. He must be handled with kid gloves.
布罗德里克太太 别 必须谨慎处理
65. In the health sector, UNRWA operated 51 health facilities which provided comprehensive primary health care and handled 3.8 million patient visits in 1997.
65. 在保健部门,近东救济工程处共有51所保健设施提供初级保健,1997年为380万人次的病人诊治
TeX FreeType handled
TeX FreeType handledUnknown font type
Oh, I guess I could've handled those fellows all right, with luck.
运气好便能处理那两个人
I felt kind of pleased with the way I'd handled the situation.
我对自己处理情况的手法比较满意
So Jean handled Thérèse.
让负责黛莱斯的事情
State police handled themselves well.
聯邦警察控制的很好
You handled that very well.
处理的非常好
Never handled stuff like it.
我从没经手过那么重要的东西
These challenges can be effectively handled only with the fullest State support and cooperation.
只有通过国家最充分的支持与合作 才能有效地解决这些挑战
How do you want this handled?
你想怎麼處理
The entered address cannot be handled.
输入的地址无法处理
The selected host cannot be handled.
无法处理选中的主机
Well, I handled that, Mr. Potter.
这项业务是我经手的 波特先生
How's this take to be handled?
这些东西怎么处理
This thing has been handled wrong.
这件事一开始就错了
Love is handled by the specialists.
爱情这玩意还是留给啥专家们去搞定吧
I've handled beds like this before.
我以前整过这样的床.
I handled one of the cases.
我就负责过一个案子
Access to initialization entries can also be handled with the macros shown in Table 39 1.
Access to initialization entries can also be handled with the macros shown in 桶跡 39 1.
Tom should have handled the situation differently.
汤姆应该用别的方式处理这状况
I handled it rather neatly, I thought.
处理得不错吧
It was very nicely handled, my boy.
干得很漂亮 我的小子 It was very nicely handled, my boy.
Because I handled 'em my own way.
因为我是用自己的方式处理
You know I handled your brother's estate.
你知道我管你哥哥的遗产
I don't know, my father handled it.
我不知道 我爸爸卖的
With special care.
特别小心
In the course of their in service training, police officers were sensitized to the behaviour and attitudes necessary to deal fairly with female victims of sex crime, cases of which were handled exclusively by female officers, with great care for safeguarding personal integrity and well being.
在对警官的在职培训中 使他们注意公正处理性犯罪女性受害者时应有的行为方式和态度 这类案件专门由女警官处理 谨慎维护她们的个人尊严和利益
It's a deflationary force, if not handled right.
如果处理不当 还会是一股通缩力量
In 2002 03, they handled over 90,000 cases.
在二〇〇二至〇三年度 个案工作者处理的个案超过90,000宗
You wouldn't have handled it that way otherwise.
你不要感情用事了
You know how these things are handled sometimes.
有时得顺藤摸瓜
You never handled a gun in your life.
你从没动过枪
And all this last week I've handled you.
上星期我都有碰你的
This issue cannot be set aside much longer, if the Conference is to maintain its credibility in the eyes of the international community, but in doing so it should be handled with care, creativity and sufficient flexibility with a view to reconciling seemingly irreconcilable positions of member States.
如会议要维持其在国际社会眼中的信誉 就不可再将此问题束之高阁了 但在处置这一问题时 则应审慎从事 既应有创建性 又得具备充足的灵活性 以期协调各成员国之间似乎无法调解的立场
31. Acknowledging that the case had not been handled in accordance with prescribed procedures, the Mission stated that responsibility for non compliance with established procedures will have to be shared by six Chiefs of Procurement who handled the case file between 1995 and March 1997 .
31. 核查团承认该案件确未根据规定程序处理,并表明, quot 没有遵守既定程序的责任必须1995年至1997年3月期间处理该案件的六名采购主任分担 quot
Handled extradition and rendition requests to and from Canada
处理向加拿大提出的和加拿大自身提出的引渡和移交被引渡人的请求
All daily driving requirements are handled by independent contractors.
每日的驾驶工作都是由独立承包人来担负的
You know these men. You handled some of them.
你认识这些人 你还代理过他们的画
But such criticism is unfounded, given the potential of proposed drugs to cause serious illness or even death. Indeed, phase I trials also called first in man studies are extremely risky and ethically knotty, meaning that they must be handled with the utmost care.
试验过程引发了人们对过度繁文缛节的攻击 但这样的批评其实缺乏依据 因为接受试验的药物可能造成严重疾病甚至死亡 事实上 I期试验 也称为 I期人体试验 既危险又在道德上非常棘手 这意味着必须秉承极度的小心谨慎行事
CARE United Kingdom has represented CARE International in policy discussions with UNHCR.
联合王国援外社代表援外社国际协会与难民专员办事处进行政策协商
Fulfil your duty with care.
小心完成你的责任
You must proceed with care.
不过 千万不要轻举妄动
Such exceptional cases should be handled under ordinary provisions of public health, or criminal laws, with appropriate due process protection.
这些例外的情况应当在公共健康或刑法正常规定之下处理 并有适当的程序保护

 

Related searches : Handled With - Care With - With Care - Handled Well - Properly Handled - Handled Over - Handled Properly - Handled Sensitively - Handled From - As Handled - Readily Handled - Handled Cases