Translation of "hard copies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hard - translation :
硬

Hard copies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additional hard copies are also available in room S 2977.
该草案也可从S 2977室领取
In addition, many delegations had not received hard copies of the vacancy announcements.
另外 许多代表团没有收到空缺通告的书面文本
Hard copies of documents were normally available for pick up on the morning after they were printed.
文件的硬拷贝通常在印刷了文件之后的上午就可以取得
The first edition of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS),7 was published for official circulation and sale in Arabic (245 copies), Chinese (160 copies), English (2,450 copies), French (780 copies), Russian (215 copies) and Spanish (445 copies).
4. 全球化学品统一分类和标签制度 ( 全球统一制度 )7第一版出版了阿拉伯文本(245册) 中文本(160册) 英文本(2 450册) 法文本(780册) 俄文本(215册)和西班牙文本(445册) 供正式发行和销售
The fourth revised edition of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Manual of Tests and Criteria13 was published for official circulation and sale in Arabic (220 copies), Chinese (125 copies), English (3,965 copies), French (805 copies), Russian (200 copies) and Spanish (400 copies).
3. 关于危险货物运输的建议 检验和标准手册 第四修订版 出版了阿拉伯文本(220册) 中文本(125册) 英文本(3 965册) 法文本(805册) 俄文本(200册)和西班牙文本(400册) 供正式发行和销售
Lastly, other delegations which had requested hard copies of vacancy announcements had confirmed to him that they had received none for the D 2 posts under discussion.
34. 最后 要求空缺通告打印副本的其他代表团也向他证实 它们没有收到所讨论的D 2员额的任何通告
Ms. Udo (Nigeria) said that the relevant General Assembly resolutions provided that hard copies of vacancy announcements must be distributed to delegations which did not request otherwise.
37. Udo女士 尼日利亚 说 相关的大会决议规定 空缺通告的副本必须分发给没有提出要求的代表团
Those permanent missions which had expressed a wish for hard copies of vacancy announcements continued to receive them, in accordance with General Assembly resolutions 57 305 and 59 266.
30. 那些已表示希望收到空缺通告打印副本的常驻代表团 按照大会第57 305和第59 266号决议 继续收到这些副本
He therefore requested a redistribution of resources with a view to supporting preparation of the Repertory studies and hoped that hard copies would be published as soon as possible.
他因此要求重新分配资源 协助编制 汇编 研究报告 希望尽快印发打印文本
The requested format contains an executive summary (22 copies), a main body (8 copies) and all supporting scientific and technical data (2 copies).
所要求的格式包括执行摘要 22份 主要案文 8份 和所有科学和技术佐证数据 2份
Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
对 就是那些一年可能出售100份 1000份的书
Similarly, although the new posts in the Executive Office had been announced, they had not appeared on Galaxy and his delegation had not received hard copies of the relevant vacancy announcements.
42. 同样虽然公布了执行办公室的新员额 却没有在Galaxy上看到 埃及代表团没有收到有关空缺的书面文本
It selfishly copies.
它自私地复制
As requested by the Economic and Social Council in its resolution 2003 64, the Secretary General prepared the thirteenth revised edition of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Model Regulations12 The edition was published for official circulation and sale in Arabic (240 copies), Chinese (125 copies), English (4,440 copies), French (905 copies), Russian (260 copies) and Spanish (450 copies).
2. 依照经济及社会理事会第2003 64号决议的要求 秘书长编制了 关于危险货物运输的建议 示范条例 第十三修订版 该版本出版了阿拉伯文本(240册) 中文本(125册) 英文本(4 440册) 法文本(905册) 俄文本(260册)和西班牙文本(450册) 供正式发行和销售
OIOS believes that such distribution should be drastically expanded, first by soliciting, both through delegates and independently, much broader national and subregional mailing lists of relevant addressees and, second, by a changeover, whenever possible, to the e mailing of electronic copies of subregional office products instead of the distribution of hard copies.
监督厅认为 应大量扩大这项分发 第一 通过代表们和独立地要求取得更广泛得多的国家和次区域的有关收信人的邮寄名单 第二 尽可能以电子邮件传送次区域办事处产品的电子版本 而不要分发复制件
Language Number of copies
语文 份数
175 copies in Arabic
阿拉伯文175份
100 copies in Spanish
西班牙文100份
100 copies in Russian
俄文100份
10 copies in Chinese
中文10份
Although the purchase of hard copies of books and periodicals has diminished owing to budget constraints, the Library continues to maintain a multilingual collection, including publications on peace and security and development related issues.
虽然由于预算限制已减少购买书本和期刊硬拷贝 但该图书馆继续维持多语版本收藏 包括与和平和安全及发展有关的问题方面的出版物
And DNA also copies itself.
同时DNA也能自我拷贝
The Haitian Times on 4 May 2005, with a total circulation of 15,000 copies (10,000 copies in the New York metropolitan area and 5,000 copies in the rest of the United States)
2005年5月4日Haitian Times 发行总量为15 000份 纽约大都会地区10 000份 美国其他地区5 000份
While a mechanism exists for monitoring and reporting on the missions of the regional advisers and staff of substantive divisions and subregional offices, it is not easily accessible and is managed centrally mostly through hard copies.
虽然已有一个机制可监测和汇报区域顾问的访问以及各实务司和次区域办事处的工作人员 但是不易利用 而且大部分通过复制件集中管理
30 million copies of this book.
这本书卖了三千万本
Copies are being distributed to delegations.
决议草案文本正在分发给各代表团
Copies may be found at www.FranciscansInternational.org.
有关发言见 www.FranciscansInternational.org
Copies of statements for the press
提供给记者的发言复印件
and Spanish 125 copies in French
和西班牙文 法文125份
Originals and copies (for example, software)
原件和复制品 如软件
Certified copies of registers of petitions
经核证的请愿书登记册副本
Furthermore, the reports of subregional offices are often provided as hard copies to delegates to intergovernmental committees of experts as they arrive for the meeting, depriving them of sufficient time to study them and conduct an informed discussion.
此外 次区域办事处的报告常常在政府间专家委员会代表们到达会议时以复制件发给他们 这种做法使他们没有足够时间研究那些报告和进程有见识的讨论
Please make three copies of each page.
请把每一页复印三份
200,000 copies of this pamphlet were distributed.
共发行了200 000册
Spanish 175 copies in French or Spanish
西班牙文 法文或西班牙文175份
English plus Arabic 425 copies in English
英文加阿拉伯文 英文425份
English plus French 375 copies in English
英文加法文 英文375份
English plus Russian 425 copies in English
英文加俄文 英文425份
English plus Chinese 425 copies in English
英文加中文 英文425份
English plus French or 425 copies in English
英文加法文或 英文425份
Certified copies of registers of petitions 84 83.
82. 经核证的请愿书登记册副本 95
The Office of Human Resources Management had recently sent a note verbale to the missions asking them to confirm whether or not they wished to be supplied with hard copies and 18 of them had so far indicated that they did.
人办资源管理厅最近送了一份普通照会给各代表团 要求它们确认它们是否希望收到打印副本 其中迄今有18个代表团表示它们愿意
Mr. Elnaggar (Egypt) thanked the representatives of Nigeria and Cuba for confirming the requirement to distribute hard copies of vacancy announcements and requested a suspension of the meeting to permit his and other delegations to formulate a proposal on the matter.
39. Elnaggar先生 埃及 感谢尼日利亚和古巴代表证实了空缺通知的副本必须分发的规定,并请求暂停会议,让他和其他代表团能够就该问题拟订一项提案
There was essentially no time lag between the posting of documents on the Official Document System (ODS) and the distribution of hard copies, since no document was posted on ODS until it had been printed in all six official languages.
在将文件公布在正式文件系统和分发硬拷贝之间实质上没有时滞 因为直到用所有六种正式语言印刷了文件之后才将文件公布在正式文件系统
All the computers now are copies of that machine.
现在的所有计算机都是仿照这台机器

 

Related searches : Print Hard Copies - Copies - Scanned Copies - Paper Copies - Controlled Copies - Duplicate Copies - Executed Copies - Backup Copies - True Copies - Print Copies - Check Copies - Clean Copies - Courtesy Copies