Translation of "has been entered" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And all of Julie's data has been pre entered into my interactive software model.
朱莉的所有数据都被事先输入 进我的交互软件模型中
In these cases, the prior monthly salary data either had not been entered in the database or had been entered incorrectly.
在这些情况下 前一个月的工资数据有的没有被输入数据库 有的输入不正确
Humankind has entered a new century.
人类已进入新世纪
Yet, he has not entered into Aqaba
他怎麽不超越山径呢
Yet, he has not entered into Aqaba
他怎麼不超越山徑呢
As the Convention has entered into force and the location of the secretariat has been confirmed, actions are under way to streamline communications between the secretariat, Governments and observers.
5 由于 公约 已经生效 而且秘书处的地点已经确认 目前正在采取行动 加强秘书处 各国政府和观察员之间的联系
The operation has now entered its post emergency phase.
目前该项行动已进入了应急后阶段
Noting that the Convention, which entered into force on 15 January 1999, has been ratified or acceded to by 79 States as at the present date,
注意到 公约 于1999年1月15日生效 迄今已有79国批准或加入 公约
The global Internet governance system reform has entered a crucial period.
全球互联网治理体系变革进入关键时期
A total of 37,000 pages of documents have been entered into the case file.
共为案件卷宗添加了37 000页文件
A number of cooperative programmes have been entered into with Viet Nam, in particular.
第十一条 人民检察院审查批准逮捕未成年人刑事案件 应当讯问未成年犯罪嫌疑人
A marriage entered into in a religious ceremony has no legal significance.
据塔吉克斯坦共和国劳动和居民社会保护部提供的资料
As of December 2004, new arrangements had been entered into with nine provinces and territories.
截至2004年12月 已与九个省和地区达成了新的安排
1. This Convention does not prevail over any international agreement that has already been or may be entered into and that specifically governs a transaction otherwise governed by this Convention.
1. 本公约相对于任何已签订或可能签订的具体管辖本应由本公约管辖的交易的国际协定 以该协定为准
Noting that the Convention, which entered into force on 15 January 1999, has been ratified or acceded to by seventy nine States as at the date of the present resolution,
注意到 公约 于1999年1月15日生效 至本决议之日已有七十九国批准或加入 公约
The number of monogamous marriages in recent years has been increasing. Such marriages may be entered into with a nikokh religious ceremony and without State registration. They entail no legal consequences.
这种婚姻通常是借助宗教仪式 nikoh 缔结的 没有经过正式登记 不具备法律效力 第二个和第三个妻子的权利不受非宗教法律的保护
The State party has not entered any reservation to this provision of the Covenant.
缔约国没有对 公约 的这一条款提出任何保留
Anguilla entered the field of financial services relatively late, the key legislation having been passed in 1994.
安圭拉进入金融服务领域相对较晚 关键的法律是1994年通过的
For he who has entered into his rest has himself also rested from his works, as God did from his.
因為 那 進入 安息 的 乃是 歇 了 自己 的 工 正 如神 歇 了 他 的 工 一 樣
For he who has entered into his rest has himself also rested from his works, as God did from his.
因 為 那 進 入 安 息 的 乃 是 歇 了 自 己 的 工 正 如 神 歇 了 他 的 工 一 樣
But to create a space that never existed is what interests me to create something that has never been, a space that we have never entered except in our minds and our spirits.
但我只对创造那些前所未有的空间感兴趣 那些史无前例的 那些只存在我们的心灵和想象中的空间
To some extent, the confrontation between unilateralism and multilateralism has entered into a critical period.
某种程度上 单边主义与多边主义的交锋进入关键时期
Had they been gods, they would not have entered it, and they will all remain in it forever .
假若这些是神灵 他们不进入火狱了 他们都永居其中
Had they been gods, they would not have entered it, and they will all remain in it forever .
假若這些是神靈 他們不進入火獄了 他們都將永居其中
India welcomed the payment plan arrangements that had been entered into or were being negotiated by Member States.
印度欢迎成员国已订立的或正在商定的缴款计划安排
The DNA information from his family had been entered in the Kuwaiti database used to identify mortal remains.
他的家属提供的DNA资料已经输入科威特用以辨认遗体的数据库
Of the six instruments considered to merit this general treatment, two have not yet entered into force, and a third, which is in force, has been signed by only a small number of States.
24. 在认为符合这项一般规定的六项文书中 有两项文书尚未生效 第三项文书虽然已生效 但只有少数国家签署
Furthermore, the Court has entered into a formal contract with the National Archives of the Netherlands.
另外 法院还同荷兰国家档案局缔结了一项正式合同
This collaborative project to evaluate all DPI activities has now entered its third and final year.
这个评价新闻部所有活动的协作项目现正进入其第三年 也是最后的一年
Had they really been gods they would not have entered it They will all abide in it for ever.
假若这些是神灵 他们不进入火狱了 他们都永居其中
Had they really been gods they would not have entered it They will all abide in it for ever.
假若這些是神靈 他們不進入火獄了 他們都將永居其中
No valid appeal could be entered against a ruling that had been struck down as contrary to public policy.
对于一个因违反公共政策被推翻的裁决 无法提出有效的上诉
The largest part of the increase was attributed to a better follow up of field assets that heretofore had not been entered into the database. The frequency and quality of the reporting has also improved.
增加的最大一部分其原因是改善了对外地资产的监测 而外地资产原来一直未输入数据库 报告的频率和质量也有所改善
POTSDAM Recent satellite observations have confirmed the accuracy of two independent computer simulations that show that the West Antarctic ice sheet has now entered a state of unstoppable collapse. The planet has entered a new era of irreversible consequences from climate change.
波茨坦 最新卫星观测证实了两台独立计算机的模拟结果 那就是南极西部冰盖已陷入势不可挡的崩溃状态 地球现已进入气候变化不可逆后果的崭新时代 现在唯一剩下的问题是我们能否阻止类似状况在其他地方出现
But I said, 'Not so, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered into my mouth.'
我說 主阿 這是 不 可 的 凡俗 而不潔淨 的 物 從來沒 有 入過 我 的 口
But I said, 'Not so, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered into my mouth.'
我 說 主 阿 這 是 不 可 的 凡 俗 而 不 潔 淨 的 物 從 來 沒 有 入 過 我 的 口
The Protocol was opened for signature on 4 February 2003 and has not yet entered into force.
议定书 于2003年2月4日开放供签署 现尚未生效
The Court, after its genesis and organizational period, has now entered the judicial phase of its operations.
法院在经历创建和组织阶段后 现已进入其运作的司法阶段
Throughout my entire career I have worked with many people whose driving impulse has been to serve Hong Kong. That remains as true today as it did almost 40 years ago, when I first entered government.
我在香港做公务员已有30余年 在整个职业生涯中 与我共过事的人中 以服务香港为动力的大有人在 四十年前我初入政界时是如此 四十年后的今天也是如此
Notation keys, as described in paragraph 28 of the reporting guidelines, should be used where data have not been entered.
在没有填写数据的情况下 应当使用报告指南第28段所述的标记符号
In all six cases, the number of forced hiding days that had been claimed in the paper claim files had been incorrectly entered in their corresponding electronic claims.
在所有这6种情况下 书面索赔卷宗中提出的被迫藏匿天数在输入到相应的电子索赔中时发生错误
Noting that the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel, which entered into force on 15 January 1999,Resolution 49 59, annex. has been ratified by 46 Member States as at the present date,
注意到 联合国人员和有关人员安全公约 第49 59号决议 附件 于1999年1月15日生效 目前已有46个会员国予以批准
Discussions about the structure of human thought have long been dominated by the Enlightenment view that reality is composed of four elements space, time, matter, and energy. But recently, a fifth element, information, has entered the debate.
对人类思想结构的探讨长期以来深受启蒙运动的影响 认为现实由空间 时间 物质和能量等四种要素组成 但不久前 信息作为第五种要素进入了讨论的范畴 而且事实证明信息对于理解奢侈品消费的根本动因至关重要 因此可以预测奢侈品市场的未来
This is the second strategic partner who has entered the county to promote rural e commerce following Alibaba.
这是继与阿里巴巴集团合作以来 第二家战略合作伙伴入驻乐亭推进农村电子商务发展
What is most significant is the fact that the ICC has entered the judicial phase of its operations.
最重要的一个事实是 国际刑院已进入业务活动的司法阶段