Translation of "has been ordered" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It has been alleged that the State Protection Law has been invoked and his detention ordered for one year.
据称 当局援引 国家保护法 命令对他判处徒刑一年
Indeed, he has not fulfilled that which He has ordered him.
绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务
Indeed, he has not fulfilled that which He has ordered him.
絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務
He raised its height, and He has equally ordered it,
他升起它的高度 而成全它的形体
He raised its height, and He has equally ordered it,
他升起它的高度 而成全它的形體
The station had also been ordered off the air in February as well as in 2003.
今年2月和2003年 该电台也被勒令停播
He has stretched out his hand over the sea. He has shaken the kingdoms. Yahweh has ordered the destruction of Canaan's strongholds.
耶和華 已 經 向海 伸手 震動 列國 至於 迦南 他 已 經 吩咐 拆 毀 其中 的 保障
He has stretched out his hand over the sea. He has shaken the kingdoms. Yahweh has ordered the destruction of Canaan's strongholds.
耶 和 華 已 經 向 海 伸 手 震 動 列 國 至 於 迦 南 他 已 經 吩 咐 拆 毀 其 中 的 保 障
(Say Prophet Muhammad) 'I am only ordered to worship the Lord of this country, which He has made sacred, everything belongs to Him. And I am ordered to be of the Muslims,
你说 我只奉命崇拜这城市的主 他曾以这城市为禁地 万物都是他所有的 我亦奉命做一个归顺的人
(Say Prophet Muhammad) 'I am only ordered to worship the Lord of this country, which He has made sacred, everything belongs to Him. And I am ordered to be of the Muslims,
你說 我只奉命崇拜這城市的主 他曾以這城市為禁地 萬物都是他所有的 我亦奉命做一個歸順的人
And the continent has been left out in the cold once before. In January 2009, Gazprom ordered cutbacks of deliveries through Ukraine, causing severe shortages in six countries in eastern and southeastern Europe.
俄天然气的古怪行为绝不容欧洲小觑 欧洲大陆天然气有30 需要依赖俄罗斯 其中又有80 需要经过乌克兰输送 欧洲大陆曾经被断气过 2009年1月 俄天然气决定削减经乌克兰的天然气护送 导致东欧和南欧六国天然气严重短缺
On 5 March 1998, the court ordered that the investigation should be closed, as no offence had been proved.
法院于1998年3月5日责令结束调查 因为无法证实有任何犯罪行为
The Chamber accepted the guilty plea and, as Rutaganira had been jointly indicted, ordered the severance of the indictment.
分庭接受了认罪 由于Rutaganira是被合并起诉的 所以命令将起诉书分开
We ordered Chinese.
我们点了中餐
Although the Quartet road map required a freeze on the construction or growth of settlements, none had not been ordered.
尽管有四方路线图 但没有下达任何让定居点停建或停止扩建的命令
The Working Group considers that maintaining a person in administrative detention once his release has been ordered by the court competent to exercise control over the legality of detention renders the deprivation of liberty arbitrary.
19. 工作组认为 一旦有权对拘留合法性问题行使管辖权的法院已经命令释放某人 则对该人继续行政拘留就构成了任意剥夺自由
I ordered the Coke
那个小男孩就打电话来了
I ordered two hamburgers.
點了兩個漢堡
He ordered a beer.
他點了一杯啤酒
We've ordered Chinese food.
我们点了中餐
We ordered Chinese food.
我们点了中餐
6.8 As to the alleged violation of article 14, the State party indicates that the complainant received the full amount of compensation ordered by the trial court and claims that the Convention has therefore not been violated.
6.8 关于据称违反 公约 第14条的情况 该缔约国说 申诉人获得了审理法庭下令给予的赔偿全额 因此 认为 公约 未遭到违反
This isn't what I ordered.
這不是我點的食物
He ordered a chop suey.
他叫了一盘炒什锦
He ordered a chop suey.
他叫了一盘杂碎
I ordered frogs and noodles.
我点了青蛙加面条
We ordered too much food.
我們點太多食物了
I ordered a book from London.
我從倫敦訂購了一本書
Emi ordered herself a new dress.
艾米自己訂了一套新衣服
I ordered several books from England.
我从英国订了好几本书
I ordered the book from England.
我從英國訂了這本書
I ordered those books from Germany.
我從德國訂購了那些書
I ordered some books from London.
我從倫敦訂購了一些書
He ordered a cup of tea.
他點了一杯茶
She ordered the book from London.
她从伦敦订了这本书
then by the distributors (angels), ordered
分配者
Section 5 Court ordered interim measures
第五节 法院下令采取的临时措施
The most amazing thing has been the interest on the part of the public 210,000 people have ordered these participation kits since we launched two years ago, which has raised around five million dollars, the majority of which, at least half, is going back into the Legacy Fund.
最令人惊奇的公众的兴趣 两年来二十一万人 购买了我们的匣子 我们赚了五百万 绝大部分的钱 回流注入了这个保留基金
The result set is ordered by SCOPE.
The result set is ordered by SCOPE.
I ordered some new books from America.
我从美国订购了一些新书
I ordered them they came by FedEx.
我订购了这些,联邦快运送来的
I ordered a pizza on the phone.
我打电话订了个披萨
Article 17 undecies Court ordered interim measures
第17条之十一 法院下令采取的临时措施
The nomads were ordered to pay restitution.
他们命令那些游牧民支付赔偿
The Working Group considers that keeping in administrative detention a person who has fully served his sentence, and whose release has been ordered by the body in charge of controlling the legality of administrative detention in the framework of a deportation process, confers an arbitrary character on the deprivation of liberty.
10. 工作组认为 对刑满人士进行行政拘留 而在驱逐程序框架内负责掌控行政拘留合法性的机构下令将其释放 此种情况使剥夺自由具有任意性质