Translation of "has been published" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Ladies and gentlemen, this story has not yet been published.
女士们 先生们 这个故事暂未发表
This achievement has recently been published in Nature, an international academic journal.
这一成果日前在国际学术期刊 自然 发表
However, the advert, which has been published on the firm's Facebook page, has caused controversy online.
但是这条广告在该公司的 Facebook 页面上发布后 在网上引起了争议
The final report of the Truth and Reconciliation Commission has now been published.
32. 真相与和解委员会的最后报告现已发表
Since 2008 when Hong Kong Kids was published, there has been lots of feedback.
自從2008年 港孩呢本書出咗世之後呢 噉我聽到好多好多嘅聲音呀
UNDP has published En Route to Equality a gender review of 78 National MDG reports', which has been widely circulated.
22. 开发计划署出版了 前进在两性平等的道路上 从两性平等角度审查78份实现千年发展目标情况国家报告 该出版物已广泛发行
We have published a book on the topic that has been distributed in schools throughout the country and has been made available to all youth institutions.
我们出版了有关这项议题的一本书 在全国的学校中分发并提供给所有青年机构
In Tajikistan, information from a gender perspective has been presented in the form of a rather broad range of demographic and socio economic indicators and has been published in official publications, but is now being published in consolidated form for the first time.
塔吉克斯坦通过广泛提供人口和社会经济指数介绍有关两性问题的知识 并在正式出版物上公布 但是以汇编的形式出版尚属首次
The first study has been completed and the results were published in the World Drug Report 2005.
头一项研究已经完成 其结果已公布在 2005年世界毒品问题报告 中
He's now been published in five books.
现在他已经出了五本书
And this study has been published on September 8, 2008, and it's available on the government of India website.
这项研究已经于2008年9月8日发表了 可以从印度政府的网站上下载
This fact has also been confirmed by the results of the independent Arctic Climate Impact Assessment, published in 2004.
这一事实也已被独立进行的2004年出版的 北极气候影响评估 所证实
Since 1996, the series has been published jointly by the four partners, with a resulting synergy in global environmental assessment processes.
从1996年开始 系列报告由4个合作伙伴共同出版 成了全球环境评估进程的综合体现
Had it been enacted since the report was published?
该法案在报告发表之后是否已经颁布
Has published papers on accounting and taxation issues.
发表过关于会计和税务问题的论文
For the purpose of this study, a distinction should be drawn between information that has historically been required to be published, and further information, the publication of which has been enabled by electronic means of communication.
就本研究报告而言 应当对传统上要求发布的信息和借助电子通信手段得以发布的其他信息加以区分
It's just been published in the British Journal of Educational Technology.
发表在 英国教育科技杂志 上
The proceedings of the commemorative session have now been published.7
纪念届会的记录现在已经出版
Most of the information that has historically been required to be published was considered by the Working Group when the Model Law was prepared.
5. 在拟订 示范法 时工作组审议了传统上要求发布的大多数信息
Colombia's consistent policy has been to recognize the plenitude of foreign law and always to act in accordance with the provisions of published treaties.
哥伦比亚的一贯政策是承认外国法律的充分有效性 始终按已公布的条约规定行事
He has just published an interesting series of articles.
他刚发表一系列有趣的文章
The guidelines have been published, and they have been adopted by our hospitals and research institutes.
指导方针已经公布 并已为我们的医院和研究机构所通过
That's 12 percent of all the books that have ever been published.
其中12 的书已被出版
Council Common Position 2005 329 PESC of 25 April 2005 has been published in the Official Journal of the European Union and is circulated in English.
2005年5月17日卢森堡大公国常驻联合国代表致不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会秘书长的普通照会
And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.
这还没有发表 完全是只提供给TED的私人信息
Eleven other reports have been finalized and peer reviewed but not yet published.
还有11个报告已经专家审议定稿但尚未出版
Four books have been published by the project and another is in publication.
项目已出版的书刊有四本 一本正在刊印
Once a review has been conducted and published, it is updated to ensure that the conclusions of the review are consistent with findings from the latest research.
审议一旦完成并公布 它会随时更新以确保审议的结论与最新调查结果保持一致
For the purposes of this report, which has not been published yet, here are selected data on eating habits and physical activity among the school age children.
437. 为了尚未出版的本报告的目的 再次选列出学龄儿童饮食习惯和体力活动的数据
A public version of this study has recently been published by the Brookings SAIS Project on Internal Displacement and is available at www.brookings.edu fp projects idp protection_survey.htm.
32 A public version of this study has recently been published by the Brookings SAIS Project on Internal Displacement and is available at www.brookings.edu fp projects idp protection_survey.htm.
Has published books and articles on tax law and double taxation treaties.
出版有若干关于税法和双重征税条约的著作和文章
Theoretical guidance has been provided in the International Monetary Fund Producer Price Index manual, to be published under the aegis of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics, and will be further addressed in the OECD handbook on hedonic price indices, to be published in 2006.
即将在秘书处间价格统计工作组主持下出版的 国际货币基金组织生产者价格指数手册 提供了理论指南 预计于2006年发表的 经合组织奢侈品价格指数手册 也将进一步对此加以阐述
Eleven guides have been published, covering 10 countries and one region (the East African Community).
目前已出版了11份指南 涵盖10个国家和1个区域(东非共同体)
As the GHS was published in 2003, with 2008 as the recommended implementation deadline, it is too early to evaluate precisely to what extent it has been implemented worldwide.
18. 全球统一制度 是2003年公布的 2008年是建议的最后实施期限 现在要准确地评价该制度在全世界的执行程度 尚为时过早
The Law Commission of Jersey has published a consultation paper on charities which has addressed, which has addressed oversight arrangements.
泽西法律委员会已发表关于已解决监督安排的慈善机构的协商文件
The Nicaraguan Institute for Women has published approximately 4,000 copies of the Convention.
通过尼加拉瓜妇女协会散发的 消除对妇女一切形式歧视公约 文本已接近四千份
The Presidency has published the Commission's report and is currently studying the findings.
主席团发表了全面的报告 目前正研究调查结果
The minutes of the conference have already been published and in the process of being distributed.
会议纪要已经发表 并且正在分发
During 2005, as of July EPAU has published the following evaluations, tools and reviews
二 现在到2005年年底前的工作计划
Has published books and articles on international taxation, transfer pricing and the tax code.
出版有国际税务 转移定价和税法方面的著作和文章
Well, as best we can tell, there are about two to three million disks having been published so 78s, long playing records and CDs or at least that's the largest archives of published materials we've been able to sort of point at.
据我们了解 意发行的唱片大约有二 三百万张 重刻盘 黑胶唱片 光碟 是已发行资料的最大资料库 我们可以从这个方向着手
The results of the study have been published and are also available electronically (http www.enut.ee lisa soorollid.pdf).
研究结果已经出版 并可在网上查阅 http www.enut.ee lisa soorollid.pdf
So far, 463 books have been published in Republika Srpska, which represents a significant number, particularly if one assumes that some 20 new books will be published by the end of this year.
680. 迄今为止 在塞族共和国已出版了463种书籍 这是一个相当大的数目 特别是考虑到在年底以前还会有20来部新书出版
No information on the outcome is published in Belarus and very few acts of clemency appear to have been granted in Kazakhstan, Kyrgyzstan or Tajikistan prior to the establishment of moratoriums on executions, or in Uzbekistan, although no official statistics have ever been published.
在白俄罗斯 结果不被公布 在哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦 暂停处决以前 似乎只批准过 非常少的特赦 在乌兹别克斯坦也是这样 但是从未公布过任何官方统计资料
I'll show you one photo here, and it's a photo by Eugene Richards of an Iraq War veteran from an extraordinary piece of work, which has never been published, called War Is Personal.
这里有一张 这是尤金 理查兹 为一位伊战退伍老兵拍的 这个非同寻常的作品从来没有发表 它叫做 战争是每个人的