Translation of "has been recovered" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

He has recovered from his bad cold.
他从重感冒中恢复了过来
Currently over 90 of IEDs in Iraq utilize a type of military explosive ordnance which has typically been recovered from storage sites damaged, destroyed or abandoned during the war.
伊拉克90 以上的简易爆炸装置目前都使用一种通常从战争期间毁损或弃置的储存场所找到的军用爆炸物
Of note most recovered IEDs had not had their fuses fitted indicating they had not been fired.
值得注意的是 所找到的大多数简易爆炸装置都还没有安装引信 表明没有发射过
The region has not recovered the livelihoods lost as a result of the nuclear accident.
2. 该地区因核事故而丧失的生计尚未恢复
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and had recovered of his sickness.
猶 大王 希西家 患病 已 經 痊愈 就 作 詩說
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and had recovered of his sickness.
猶 大 王 希 西 家 患 病 已 經 痊 愈 就 作 詩 說
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness
猶 大王 希西家 患病 已 經 痊愈 就 作 詩說
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness
猶 大 王 希 西 家 患 病 已 經 痊 愈 就 作 詩 說
No Recovered Crashes
无恢复的崩溃
Thanks to timely intensive medical care and adequate treatment from the hospital, he has recovered consciousness.
由于医院抢救及时治疗得当 他已恢复知觉
This line of enquiry has included cross matching of results of this analysis with exhibits recovered at the crime scene which have been confirmed as being part of a Mitsubishi Canter truck.
这一系列的调查包括把这一分析的结果同在犯罪现场找到的已证实为三菱坎特卡车零件的证据交叉对比
Advances to be recovered
待收回的预付款
On 20 March 2005, MINUSTAH recovered the police station in Petit Goâve, which had been illegally occupied since August 2004.
2005年3月20日 联海稳定团收复了2004年8月以来被非法占领的Petit Goâve警察局
Although the sector went through a phase of significant recession between 2001 and 2002, it has fully recovered.
虽然该部门在2001年和2002年之间经历了重大倒退阶段 但现在已完全恢复
Their numbers have never recovered.
他们的数目至今没有恢复
But about 10 percent of the time, after the patient has recovered from one of those events, pain persists.
但係有大概10 嘅情况 患者從以上所講嘅情況恢復之後 痛楚仍然持續
But about 10 percent of the time, after the patient has recovered from one of those events, pain persists.
但有约10 的情况下 病人虽然已经从上述情况下康复 但疼痛依然继续
It is not true that automation has caused the rise of unemployment since 2008. What is noticeable, though, is that structural unemployment the unemployment that remains even after economies have recovered has been on an upward trend over the last 25 years.
将2008年来的失业率增加归咎于自动化的影响并不准确 但值得注意的是结构性失业 也就是经济复苏后仍然存在的失业问题 25年来一直处于上升趋势 我们发现控制失业率的工作越来越艰巨
It somehow survived the post Soviet shock, and has now recovered. Yet, for the last six years or so, Russia has been in a kind of limbo, with no strategy, no goals, and no elite consensus on a vision for the future.
与此同时 俄罗斯显然正陷入更深刻的身份危机 俄罗斯从后苏联时代的冲击中活了下来 现在已经复苏 但是 过去六年来 俄罗斯一直处于混乱状态 没有战略 没有目标 精英阶层对未来也没有形成一致愿景
After a detailed search of the area had been completed to ensure that all the dead and injured had been recovered, the site should have been sufficiently secured to preserve all available evidence.
在进行仔细搜索 确保找到所有死伤者后 应对现场进行适当的保护 以保留现有的所有证据
Don't worry. I have completely recovered.
別擔心 我已經完全康復了
She recovered from her long illness.
她大病初愈
Recovered and recoverable 2000 2003 Cumulative 0.55
绝对星等 H
Recovered and recoverable 1996 1998 Cumulative 0.43
预先发现的 确认的 2000 2003年累计0.14
Since 2001, when the strategy began, the Office of Industrial Relations has recovered over AUS 243,417 in unpaid entitlements for clothing workers.
自2001年开始实施该战略以来 工业关系办公室已为服装工人追回未付津贴243 417澳元
We went off a cliff but we recovered.
我们掉下了悬崖 但我们恢复过来了.
In Fanning Island, the corals are not recovered.
在方宁岛 珊瑚也还没有恢复
These places bleached too, but they recovered faster.
这里的珊瑚也褪色过 但是它们恢复得快一些
The first time he got sick, he recovered.
第一次的病 他恢复了
It was not long before Mr Yamazaki recovered.
山崎先生不久就康復了
Stimulus programs were sold as being a temporary palliative, needed to bridge the gap until the financial sector recovered and private lending resumed. But, while bank profitability and bonuses have returned, lending has not recovered, despite record low long and short term interest rates.
我们被告知 这是一次金融危机 因此大西洋两岸的政府均把注意力集中在了银行上 刺激计划作为暂时药方大行其道 要到金融部门复苏 私人贷款重现活力才会收回 但是 银行利润和奖金早已恢复了原状 贷款却没有复苏 即使是创纪录的长期和短期利率也没能让贷款活跃起来
China recovered. Then they said, Nevermore, stupid central planning.
中国恢复元气后 他们则说 前事不忘 后事之师
But very quickly I recovered. It was like that.
但很快我就恢复了 就这样
After ten years, Iraq s oil production has finally recovered to its pre war level. But Iraq s government has not completed a single infrastructure project no new hospitals, schools, roads, or housing whatsoever.
现实情况已经完全不同 十年后 伊拉克石油产量终于恢复到战前的水平 但伊拉克政府尚未完成一个基础设施项目 包括新医院 学校 道路和住宅等等
In the course of that examination, many electronic parts were recovered.
在检查过程中找到许多电子部件
In addition, 33,604 pieces of ordnance for heavy weapons were recovered.
此外 收回了33 604件重武器用军械
At that time, Merodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah for he heard that he had been sick, and had recovered.
那時 巴比 倫王 巴拉但 的 兒子 米羅達 巴拉但 聽見 希西家 病 而 痊愈 就 送 書信 和 禮物 給他
At that time, Merodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah for he heard that he had been sick, and had recovered.
那 時 巴 比 倫 王 巴 拉 但 的 兒 子 米 羅 達 巴 拉 但 聽 見 希 西 家 病 而 痊 愈 就 送 書 信 和 禮 物 給 他
Mr. F claimed that police had followed him back to his settlement and that bullets recovered in his house had in fact been collected by his sister following a wedding.
F先生声称 警察一直追到他的住处 但事实上 他妹妹在一次婚礼后在他的住宅捡到了子弹
Between 1 February and 30 April, almost 2,000 small arms, over 300,000 rounds of ammunition, over 5,000 hand grenades and mines and over 7,000 kilograms of explosives have been recovered.
从2月1日至4月30日 共收缴了近2 000件小武器 30万发弹药 5 000多枚手雷和地雷 以及7 000多公斤炸药
On 21 March, MINUSTAH recovered the police station in Terre Rouge, believed to have been used as a base by those who attacked the MINUSTAH checkpoint no casualties were reported.
3月21日 联海稳定团收复了Terre Rouge国家警察局 据说该警察局被袭击联海稳定团检查站的人员作为基地 未报告有人伤亡
Even though Wangari lives in Kenya s capital, she is able to reap hundreds of dollars a year in profit from cash crops grown with the help of relatives. Her initial stake drawn from her nursing wages of about 350 a month has long since been recovered.
虽然生活在肯尼亚首都 但尤妮斯每年都能在亲戚帮助下从经济作物种植中获利数百美元 而启动资金则是她当护士每月约350美元工资 不过这笔本钱早就收回来了
When we recovered his body, we figured out what had gone wrong.
我们找回他的尸体 发现了悲剧发生的原因
Rabin s murder was a catastrophe from which the peace process has never recovered. No Israeli leader since has shown anything like his far sighted vision, commitment, and capacity to deliver a negotiated two state solution.
拉宾遇刺是一场灾难 巴以和平进程从此停滞不前 再也没有取得任何进步 此后 没有一位以色列领导人表现出有如拉宾的远见卓识 鞠躬尽瘁和引导两国协商解决方案的能力
At that time Merodach baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah for he had heard that he had been sick, and was recovered.
那時 巴比 倫王 巴拉但 的 兒子 米羅達 巴拉但 聽見 希西家 病 而 痊愈 就 送 書信 和 禮物 給他