Translation of "has been represented" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Never has a country been subjected so continuously to the danger represented by such a powerful neighbour, which, historically, has tried to dominate and annex us for more than two centuries.
从没有一个国家如此持续受到这种强大的邻国带来的危险 它在200多年的历史中一直企图支配和吞并我们
The bulletin publishes information on all the commissions and conferences at which UFER has been represented and includes the texts of interventions, participant reports and the like.
通过该简报可以传播信息 让成员了解国际种族和民族博爱团结运动参加的委员会和会议 讲话稿 与会者的报告
Had the children been formal plaintiffs, they would still have been represented by their parents and the factual context would have been the same as in this case.
如果这些儿童是正式申诉人的话 他们仍然会由其父母担任代表 而在这种情况下 实际情况还是一样
However, women are still represented very little represented in sports.
不过 妇女参加体育活动的人数仍然非常少
The people of Nagorny Karabakh have exercised their right to self determination, in accordance with the principles of international law, just as that right has been exercised in recent years by certain countries represented here.
纳戈尔内卡拉巴赫人民已经根据国际法的原则行使他们的自决权利 就像在这里有代表的一些国家近年行使此种权利的方式一样
However, little progress has been made in attaining positions of political power for women and they are largely under represented in almost all sectors and at all levels of decision making, including in the Government.
但是 妇女在取得政治权力地位方面进展甚微 她们在几乎所有部门和所有决策层面 包括在政府中的任职人数都基本不足
To put it plainly, no permanent member has represented the interests of the region to which it belongs.
坦率地说 没有哪一个常任理事国代表了其所属区域的利益
For almost four years he has represented his country with remarkable authority, clarity of vision and diplomatic talent.
在近四年的时间里 他以出色的权威 清晰的远见和外交天才代表了他的国家
Attracting neighbors has long been a noble aspiration and something of a European specialty. The European Union s embrace of post communist republics in Central Europe represented a most powerful symbol of the reach of Western liberal democracy.
四邻归慕一直以来都是欧洲的远大理想 或者说某种特质 而欧盟对中欧那些前社会主义共和国的包容也算是西方自由民主不断延伸的最有力体现
Ethnic minority women are under represented in the labour market. Among Turkish and Moroccan mothers and refugees, in particular, there has been a sharp decline in both participation in the labour market and involvement in civic society.
少数民族妇女在劳动力市场中人数不足 尤其是土耳其族和摩洛哥族母亲和难民 他们在劳动力市场和公民社会的参与程度都急剧下降
(represented by counsel)
提 交 人 M.M.K. 先生(由律师代理)
(represented by counsel)
提 交 人 S.U.A(由律师代理)
Real or perceived political instability has represented the principal deterrent to foreign and regional investment in plants and equipment.
63. 实际或人们所认为的政治稳定 是阻碍外国和本区域对厂房设备进行投资的主要因素
The current wording represented a compromise between civil law and common law approaches that had been agreed upon by the Working Group.
现在的措词是工作组对大陆法和普通法做法进行折中的结果
The Special Secretariat on Policies for Women has represented Brazil in discussions on the situation of women in Latin America.
妇女政策特别秘书处还代表巴西参加了关于拉丁美洲妇女状况的讨论
(not represented by counsel)
提 交 人 L.J.R.C.先生 (没有律师代理)
As indicated by the Director General's statement at the forty ninth General Conference of the Agency, there has been an increase in the number of member States from 77 to 98 represented among the professional staff, and the percentage of staff from developing countries has continued to grow.
总干事在原子能机构第四十九届大会上的发言表明 成员国的数目增加了 从77个增加到98个 这体现在专业人员以及来自发展中国家的工作人员所占比例都在持续增长
When I became Prime Minister of the United Kingdom in 1997, Nigeria served as an example of productive cooperation between Christians and Muslims. The destructive ideology represented by Boko Haram is not part of the country s traditions it has been imported.
这不是巧合 1997年 当我就任英国首相时 尼日利亚是基督教徒和穆斯林有效合作的典范 博科圣地所代表的破坏性意识形态并非尼日利亚传统 而是舶来品
I support his position, but I should like to add that there has been a dual historic injustice in respect of Latin America and the Caribbean countries, which likewise are not represented in the Security Council with a permanent seat.
我支持他的立场 但是我还要补充 历史上拉丁美洲和加勒比国家也遭受不公正待遇 他们在安全理事会上也没有常任理事国
The law should provide that a security right in a negotiable document and the goods represented thereby is subject to the rights under the law governing negotiable documents of a person to whom the negotiable document has been duly negotiated.
67. 法律应规定 可转让凭证上的担保权及该凭证所代表的货物需服从可转让凭证正当受让人根据管辖可转让凭证的法律所享有的权利
Capital, competing for a slice of the pie, has made the retail market, represented by fresh food supermarkets, a powder keg.
资本的争相入局 让目前以生鲜超市为代表的新零售火药味十足
The French State is represented in the Territory by High Commissioner Daniel Constantin, who has served in that post since 2002.
28. 法国国家由高级专员丹尼尔 康斯坦丁在领土内担任代表 他自2002年以来一直担任这一职任
First, it represented his identity.
首先 它代表了他的身份
He is represented by counsel.
每个人都有权利决定自己所从属的民族群体
They are represented by counsel.
他由律师代理
He is represented by counsel.
在本案中 申诉人没有提出上诉 因此没有用尽一切有效补救办法
They are represented by counsel.
他们由律师代理
Almost every country represented in this Hall today has suffered, directly or indirectly, from conflicts, within States or between them, since 1945.
自1945年以来 差不多今天在大会堂享有代表权的每一个国家都直接或间接地遭受国与国之间的冲突或国内冲突
That was the main thing for me, how these people will be represented, because that's how I will be represented.
我主要关注这些人物如何呈现 因为这也是我被呈现的方式
Color is represented using RGB system.
ưµ㼯A
who represented the Quran as magic.
他们把 古兰经 分割成若干肢体
who represented the Quran as magic.
他們把 古蘭經 分割成若干肢體
Non member States represented by observers
派观察员出席的非联合国会员国
The following intergovernmental organizations were represented
8. 下列政府间组织派代表参加了会议
(represented by counsel, Mr. Marcel Zingast)
提 交 人 Z. E.(由律师Marcel Zingast先生代理)
(represented by counsel, Mr. Chandrani Buddhipala)
(由律师Chandrani Buddhipala先生代理)
The Holy See was also represented.
教廷也派代表出席了会议
Individual companies are also represented occasionally.
各公司也时常派有代表
Prostitutes' interest groups are also represented.
妓女利益集团也派代表参加
He is not represented by counsel.
他无律师代理
She is not represented by counsel.
1 提交人无律师代理
She is not represented by counsel.
她无律师代理
The author is represented by counsel.
提交人由律师代表
They are not represented by counsel.
他们没有由律师代理
They are not represented by counsel.
他们未由律师代理