Translation of "has been run" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : Been Been 多久 最近

  Examples (External sources, not reviewed)

Returns an array with information about a field after a select query has been run.
Description
Such has been the course of Allah that has indeed run before, and you shall not find a change in Allah's course.
这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更
Such has been the course of Allah that has indeed run before, and you shall not find a change in Allah's course.
這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更
A targeted initiative was terminated in 2001 for budgetary reasons and no centrally run training has been offered since.
出于预算原因 2001年一项目标很明确的活动停止了 而自此以后再也没有提供过任何集中开展的培训
The well has run dry.
這口井乾涸了
It has autonomous organized microcircuits, has these programs which run.
它具有自发组成的微电路 还有各种程序在运转
The battery has run out of power.
电池没电了
So it's only been 20 years that women have been allowed to run the marathon.
笑声 那么 仅仅过了20年 女性就被允许参加马拉松赛跑了
He must have been on steroids to have run that fast.
他肯定是吃了兴奋剂才会跑得那么快
But the official claim that a man once touted as a potential president, suddenly wanted to run Russia's environmental policy has been met with great scepticism.
但是 官方说法 一个曾被视为总统候选人的人选突然间选择执掌俄罗斯的环境政策 引来了众多怀疑
Important initiatives have been undertaken in the run up to this meeting.
在本次会议的筹备阶段采取了很多重要行动
Republican presidential candidate Donald Trump has run a controversial campaign.
共和党总统候选人唐纳德 特朗普的竞选团队饱受争议
The car won't start because the battery has run down.
车发动不了因为电池没电了
The online Data Portal has been designed as an easy and light system that can run on most platforms and does not need very extensive Internet bandwidth.
38. 这一在线数据门户网站被设计成一个简易轻巧的系统 能够在多数平台运行 不需要很广的因特网带宽
As of yesterday, time has run out for those initially called back.
截至昨天 对于首批被召回的人而言时限已到
I believe it has also been agreed in principle despite the existing difficulties that the approved 2005 presidential elections must take place as scheduled, with all the people of a united Côte d'Ivoire participating and all those wishing to run for office being allowed to run.
我认为 尽管存在一些困难 但已原则上同意 核可的2005年总统选举必须如期举行 一个团结的科特迪瓦全体人民将参加选举 并且允许欲竞选总统的所有人参加竞选
This is the way Mexico policy has been run for decades. And, offensive as this has been to Mexican sensibilities and harmful to finding long term solutions to America s immigration dilemma these complacent arrangements have never presented so clear and present danger as they do today.
这就是美国的墨西哥政策进行了几十年的方式 而且 这样的方式对墨西哥情感是有冒犯的 并且对为美国的移民难题找到长期的解决办法有害 这些自鸣得意的安排从来没有像现在这样明显并且带来危害
Run away. Run.
快跑 跑
We're not about to run out of people. No other commodity has that.
劳动力永远都用不完 其他的商品可没有这个特性
And what's more, your wife has just run off with your best friend.
而且 你的老婆和你最好的朋友私奔了
Since Tajikistan gained its independence, not a single woman has run for President.
在塔吉克斯坦独立年代 没有妇女被推举为总统候选人
Obviously, not all countries can run trade surpluses at the same time. In fact, the successful economies superlative growth performance has been enabled by other countries choice not to emulate them.
显然 并不是所有国家都能同时出现贸易盈余 事实上 成功经济体能有超凡经济表现是因为其他国家没有选择模仿它们
And we've been able to achieve 10 cents a page if we run things in volume.
如果我们能大量进行 我们就可以实现每页10美分的成本
but it has had no effect on them except to make them run away.
但我的召唤使他们愈加逃避
but it has had no effect on them except to make them run away.
但我的召喚使他們愈加逃避
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere. We estimate that if a proportion of that money had been allocated to domestic investment in roads, schools, and research, the American economy would have been stimulated more in the short run, and its growth would have been enhanced in the long run.
同时 花在战争上的钱可以用在别处 我们估计 如果把这些钱的一部分分配到道路 学校以及研究的国内投资上来 在短期内就会更大地刺激美国经济 而且其长远性的增长也会得到改善
Over 25 years that has huge long run effects on the wealth of your nation.
这种差别持续了25年 对国家总体财富有着长远的影响
Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run.
现在我要承认 这个是我实验室里进行过的最糟糕的实验
and (the human being will be told), This is what you had been trying to run away from .
临死的昏迷 将昭示真理 这是你一向所逃避的
and (the human being will be told), This is what you had been trying to run away from .
臨死的昏迷 將昭示真理 這是你一向所逃避的
Part of the key to China s long run success has been its almost unique combination of pragmatism and vision. While much of the rest of the developing world, following the Washington Consensus, has been directed at a quixotic quest for higher GDP, China has once again made clear that it seeks sustainable and more equitable increases in real living standards.
中国的长期成功部分有赖于其几乎是独一无二的眼光和脚踏实地的作风 达成 华盛顿共识 后 在其它发展中国家都对提高国内生产总值情有独钟时 中国再次重申人民生活水平的持续 均衡提高才是它所追求的目标
Enter shareholder activist David Einhorn, whose hedge fund Greenlight Capital has been pressing Apple to distribute a healthy fraction of that cash. Much commentary on the foray has been negative Einhorn s proposal is a short run, financial engineering idea for a company that has gone from success to success, it is said American stock market short termism at its worst.
股东积极主义者大卫 埃因霍恩 David Einhorn 出场了 他的对冲基金 绿光资本 Greenlight Capital 一直施压苹果公司派发合适比例的现金 对于这一行为 许多评论持负面态度 埃因霍恩的建议是短视的金融工程思维 而其针对的是一家从成功走向成功的公司 最糟糕的美国股市短视行为
Barcelona has been paid 222 million euros ( 262 million) just to buy the Brazilian out of his contract and Neymar will command a salary that will run to tens of millions of dollars a year.
巴塞罗那俱乐部已经支付了 2.22 亿欧元 2.62 亿美元 仅仅是为了支付该名巴西球员的解约费用 而内马尔的薪水每年将高达数千万美元
US foreign policy is so ineffective because it has been taken over by the military. Even postwar reconstruction in Iraq under the US led occupation was run by the Pentagon rather than by civilian agencies.
美国的外交政策如此低效的原因是它被军方控制了 就连美国占领下的伊拉克战后重建也是由五角大楼而不是民间机构主导的 美国的军事预算主导着外交政策的方方面面 将五角大楼 伊拉克及阿富汗战争 国土安全部 核武计划和国务院的军事协助项目的预算加在一起 美国今年将在安全方面花费约8000亿美元 而用于经济发展的预算却只有200亿美元
But in 1991, 800,000 Yemenis were expelled because they were seen as a domestic security threat in the run up to the first Gulf war. Since then, Yemeni labor has been banned from Saudi Arabia.
例如 在20世纪80年代 有几百万也门人在沙特阿拉伯工作 他们汇回也门国内的汇款 构成了也门预算的重要组成部分 但是 在1991年 在第一次海湾战争开始前 由于沙特阿拉伯认为这些在沙特工作的也门人是其国内安全的一个威胁 所以将 800,000个也门人驱逐出境 从那以后 沙特阿拉伯就一直禁止也门劳工进入沙特国内
I equate this situation with a patient who has just been released from the intensive care unit of a hospital being forced to run a race under the same rules with a supremely fit athlete.
我把这种局面等同于一个刚刚从医院加急看护病房出院的病人被迫在同样规则下同一个身体极其健壮的运动员进行赛跑
Almost anybody who's looked at well run organizations has come to pretty much the same conclusion.
基本上所有观察运行的好的企业的人 都会得到差不多一样的结论
It can run and hide. It has fears and emotions. It can eat you, you know.
会走会躲 会害怕会有情绪 会吃人
UNDP has put in place a training and testing programme which certifies users to run queries.
开发计划署已制定一个批准用户使用查询工具的培训和检测方案
We cannot run the risk of losing the expertise and the relationships that have been established over many years.
我们不能冒失去多年来建立起来的专业知识和关系的风险
This is particularly obvious in the UK, where the government, desperate to see an economic recovery before the 2015 elections, has been pushing the BoE to introduce credit subsidies and, more recently, forward guidance. As a result, the BoE s decisions have been attuned to the short run trade off between growth and inflation meaning that it has been making decisions about goals, not just instruments.
英国尤其如此 英国政府急切地希望在2015年大选前实现经济复苏 要求英格兰银行引入信用补贴以及最近提出的前瞻性指引 结果 英格兰银行的决策不得不适应短期的增长和通胀权衡 这意味着根据目标而不是工具做出决策
Paradoxically, one indicator that has been improving steadily in the US productivity may be the clearest sign of the problem. When it comes to productivity, managers either invest in employee training, more efficient manufacturing processes, and the like, or they take steps that appear to boost productivity in the short run but that erode it in the long run.
荒谬的是 在美国有一个指标一直在稳健增长 生产率 可能是这一问题最明显的迹象 当说到生产率的时候 经理们要么在员工培训 更高效的制造工艺等等上进行投资 要么采取似乎能在短期内推进生产率但是在长期内损害生产率的措施
Run.
你用跑的
But the US government won t address them. Six months that could have been spent boosting the long run growth potential of the American economy through infrastructure investment, educational reform, or an overhaul of health care financing greatly easing America's long run deficit and debt dilemmas in the process have been lost.
但美国政府解决不了这些问题 而且已经浪费了半年 这半年本来可以花在通过基础设施投资 教育改革以及医保融资方案修正来提振美国经济长期潜力上 从而大大纾解美国长期赤字问题和债务困境
Recent evidence that deaths and injuries would have been greatly reduced had better body armor been provided to troops suggests how short run frugality can lead to long run costs. Certainly, when a war s timing is a matter of choice, as in this case, inadequate preparation is even less justifiable.
我们也并不试图评估是否有更为节省成本的办法来打这场战争 最近有证据表明 如果向士兵提供了防护服 阵亡和负伤将会大为降低 这表明短期的节省如何会导致长期的费用 当然 如果像这场战争一样 战争时机是可以选择的话 准备不足就更加难以解释了