Translation of "has conducted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Anybody in here has actually ever conducted a sabbatical? | 听众里有没有人尝试过修长假呢 |
| The latest round of municipal elections has just been conducted. | 最新一轮的市镇选举刚刚结束 |
| Please indicate whether such an evaluation has been conducted and its results. | 请说明是否进行过这种评价 结果如何 |
| Please indicate whether such an evaluation has been conducted and its results. | 请说明是否进行了这类评估以及评估结果 |
| Effective action against terrorism therefore has to be conducted on the international stage. | 因此 必须在国际舞台上对恐怖主义采取有效行动 |
| The Secretary General's report has set in train a discussion which needs to be conducted. | 秘书长的报告为需要进行的讨论做好了准备 |
| UNOPS has, in 2004 and 2005, conducted several training sessions which focus on staff needs. | 项目厅在2004年和2005年期间曾针对工作人员的需要多次举办培训 |
| With the support of IAEA, the Centre has conducted five international courses on physical protection. | 在原子能机构的支持下 中心已开办五期有关实物保护的国际课程 |
| In anticipation of these activities, which will be conducted in 2005, the National Office of Nuclear Energy and Technology has conducted a theoretical and practical training course for customs officials. | 上述活动将于2005年启动 国家核能和技术局已为海关关员举办训练讲习班 |
| This trial commenced on 20 September 2004 and has been conducted over sixty six trial days. | 这项审判于2004年9月20日开始 已进行了六十六天 |
| In the intervening four years, the Agency has conducted more than 100 nuclear security field missions. | 四年来 原子能机构展开了100多次核安全实地调查任务 |
| In the past year, research has been conducted at UNCITRAL by 35 scholars from 15 countries. | 去年 来自15个国家的35名学者在贸易法委员会作了研究 |
| UNDP has also conducted a post go live implementation survey and documented testimonies from the field. | 开发计划署还进行了投入使用后执行情况调查 并将外地的证词编理成文 |
| This trial commenced on 20 September 2004 and has since been conducted over 119 trial days. | 这项审判于2004年9月20日开始 已进行了119天 |
| Initial investigation has also been conducted into the feasibility of using wind energy to produce electricity. | 还就利用风能发电的可行性进行了初步调查 |
| In addition ATU has conducted five sub regional workshops to combat the use of fraudulent travel documents. | 此外 反恐行动处还就如何打击假冒旅行证件问题组织了五期次区域级讲习班 |
| That view has been expressed through various consultations conducted globally and also in Geneva at the working level. | 在全球范围内进行的各种磋商以及在日内瓦举行的工作会议都曾提出过同样的意见 |
| To date, the Special Rapporteur has received no confirmation that full investigations have been conducted into these deaths. | 至今 特别报告员还没有获得任何信息确认对这些死亡进行全面调查 |
| Its militants control parts of Iraq and Syria and a U.S. led coalition has conducted air strikes against them. | 伊斯兰国武装分子控制着伊拉克和叙利亚的部分领土 美国领导的联盟对他们进行了空袭 |
| The Registrar has conducted consultations with States parties both at the seat of the Court and in New York. | 书记官处已在法院所在地和纽约与缔约国进行磋商 |
| In conjunction with its regular meetings, the LEG has conducted interactive sessions with national NAPA teams of host countries. | 24. 专家组结合其常会 与东道国本国的国家适应行动方案组举行互动会议 |
| Investigation has revealed that the Sûreté had conducted an interception operation covering numerous high level Lebanese officials and prominent figures. | 调查表明 公共安全部门对黎巴嫩的许多高级官员和知名人士都进行了窃听活动 |
| FDA has not officially responded to a preliminary audit submitted in July 2004 conducted by the Liberia accountant firm Voscon. | 132. 林业局尚未对2004年7月利比里亚会计公司Voscon提交的初步审计作出正式回应 |
| trial which originally involved four accused, has been conducted over twenty five trial days but will now start de novo (para. | 26. Karemera及其他人 案原先涉及四名被告人 进行了二十五天 但如今将重新开始 第11段 |
| Training for humanitarian personnel and peacekeepers has been conducted in collaboration with United Nations country teams, mainly in sub Saharan Africa. | 同联合国国家工作队协作 已展开对人道主义工作人员和维持和平人员的培训 主要在撒哈拉以南非洲 |
| Since the first training course in July 2000, UNMOVIC has conducted 30 training courses, including seven basic and 11 advanced courses. | 38 自2000年7月首期培训班以来 监核视委举办了30期培训班 包括7期基础班和11期高级班 |
| As mandated by resolution 1535 (2004), the CTC, through its CTED, has conducted three more visits to States, with their consent. | 根据第1535 2004 号决议的授权 反恐委员会通过反恐执行局对各国又进行了3次访问 事前征得了这些国家的同意 |
| The UNITAR environmental law programme has successfully used this new training methodology in the workshops conducted in Georgia, Jordan and Croatia. | 训研所的环境法方案在格鲁吉亚 约旦和克罗地亚举办的讲习班成功地利用了这一新的培训方法 |
| In other cases, UNDP has resolved to find alternative sites for interviews to be conducted for the Leadership Development (LEAD) programme. | 在其他问题上 开发计划署决心为培养领导能力方案找到进行面试的备选场所 |
| The Board has received no evidence that a successful search had been conducted, and notes the delay in implementing the recommendation. | 802. 委员会没有收到任何证据 证明基金进行了成功的搜寻 委员会注意到该建议迟迟未执行 |
| OAPR conducted a full review and assessed that due diligence has been performed and compliance with the financial regulations and rules. | 审计和业绩审查处进行了全面检查 评估已作出了适当努力并符合财务条例和细则 |
| UNMIL has, for instance, conducted a mapping exercise of women's organizations involved in small income generating businesses to support their networking. | 例如 联利特派团为参与创造收入小企业工作的妇女组织进行一次牵线搭桥活动 帮助它们建立网络 |
| The history of the Armenians has been artificially changed, exaggerated and presented as an ancient one an intensive campaign of moral aggression has been conducted against the Azerbaijanis. | 亚美尼亚的历史经过人为的篡改 夸大成为悠久的历史 对阿塞拜疆人加紧进行精神侵略运动 |
| Thus far there has not been a research conducted as regards the various types of discrimination against women of different ethnic groups. | 迄今为止 尚未研究过对不同族裔妇女的各种歧视 |
| Following on from the experience of the tsunami, UNICEF has conducted a review of fund raising for emergencies with the National Committees. | 120. 在海啸经验的基础上 儿童基金会审查了与各国家委员会进行的应急筹资活动 |
| Croatia conducted public information programmes. | 11. 克罗地亚开展了公众信息运动 |
| As Japan has already underlined in this debate, such assistance is most effective when conducted within development partnerships aligned with broader development goals. | 正如日本在本次辩论中强调指出的 在赞成广泛发展目标的发展伙伴中间提供这种援助 效果最为好 |
| The Monitoring Group has also learned that the Ethiopian military conducted military training for TFG militias from the Puntland, Bakool and Hiraan regions. | 35. 监测组还获悉 埃塞俄比亚军队对来自邦特兰 巴科尔州和希兰州的过渡联邦政府民兵进行军事训练 |
| The Australian Government has also conducted outreach activities with the non profit sector, in particular, Australian non government organizations (NGOs) delivering aid overseas. | 澳大利亚政府还同非营利部门 特别是在海外提供援助的澳大利亚非政府组织,开展推广活动 |
| Japan has a moral responsibility to the international community to advocate the total elimination of nuclear weapons, and has conducted vigorous diplomatic efforts to realize concrete measures leading to this end. | 日本对国际社会有提倡彻底消除核武器的道义责任 并为此目的在外交上积极努力以实现具体措施 |
| The Secretariat has advised that audits not conducted in 2004 and considered high risk, would be considered for rollover into the 2005 work plan. | 秘书处建议 对于2004年未进行的并且被认为风险很高的审计 可考虑将其转入2005年的工作计划之中 |
| The following biotechnological experiments were conducted | 12. 进行了下列生物技术实验 |
| The following technology experiments were conducted | 13. 进行了下列技术实验 |
| Inspection conducted by OPCW in Uruguay | 禁化武组织在乌拉圭的视察 |
| China has actively taken part in the anti piracy and escort operations conducted by the UN in the Gulf of Aden and waters off Somalia. | 中国积极参与联合国在亚丁湾和索马里海域打击海盗和护航行动 |