Translation of "has filed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Filed - translation : Has filed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In all, the Prosecutor has filed 76 applications before the Tribunal.
检察官共向法庭提出了76份诉状
To date, the Prosecutor has filed 12 referral motions involving 20 accused.
迄今为止 检察官已提出涉及20名被告的12项移交动议
To date, the Prosecutor has filed 12 referral motions involving 20 accused.
迄今为止 检察官已提出12项涉及20名被告的移交动议
Thus far, the Prosecutor has filed 12 referral motions involving 20 accused.
迄今为止 检察官已提出了涉及20名被告的12项移交动议
To date, no form of appeal or other judicial initiative has been filed.
迄今尚未就此案提出任何形式的上诉或其他司法行动
He has reportedly filed a petition with the High Court of Punjab and Haryana.
据报他向旁遮普和哈里亚纳邦高等法院提出请愿
So far, the Prosecutor of the ICTY has filed 12 referral motions involving 20 accused.
迄今为止 前南问题国际法庭检察官已提交了涉及20名被告的移交动议
The Panel notes that Kuwait has restructured this claim unit since it was originally filed.
1. 第一索赔单元 低出生体重婴儿和营养不良儿童
Damage claims filed.
270. 提出受损索赔
Thus, he has neither filed a formal complaint with the prison administration nor petitioned the President.
例如,他既没有向监狱行政管理部门提出正式的申诉,也没有向总统提出诉状
Since Mr. Timur Stamkulov has not been deprived of his liberty, his case should be filed
由于Timur Stamkulov 先生未被剥夺自由 应将他的案件归档
Not detained cases filed
未予拘留 已结案
After you've filed complaint...
在你提出訴願之後...
The prosecutor's office has also failed to respond to other requests filed at this stage of the proceedings.
检察官办公室也没有对本阶段起诉期间提出的其他请求作出反应
A case of murder has been filed against him and he was formally arraigned in Nsukka High Court.
已在思苏卡高级法院正式指控此人犯有谋杀罪 并已立案审理
Fewer claims filed, lower requirements.
索赔案较少,所需经费较低
I've filed suit for divorce.
我已经起诉离婚了
One lawsuit has been filed in an Italian court against the Government of Italy regarding a United Nations listing.
7. 意大利法庭收到一起为了被列入联合国清单而对意大利政府提出的诉讼
Because the case was filed recently, the United States Government has not yet submitted any response to the court.
由于该案件是最近提出 美国政府尚未向法院作出任何答复
As a claim has already been filed for this detainee, the Panel took no further action concerning this request.
鉴于已经为这个被拘留者提交1件索赔 小组未就此请求采取进一步的行动
Kuwait has stated that it has a moral responsibility for all of the deceased detainees and their families and it has therefore filed all of the deceased detainee claims.
科威特表示 它对全部已死亡的被拘留者及其家庭具有 道义责任 因此 为全部已死亡的被拘留者提出索赔
The author filed a counter claim.
提交人提出了反诉
Ethiopia filed 141 pages of comments.
埃塞俄比亚提出了141页的评论
Her case is therefore also filed.
因此她的案件也按归档处置
Three hundred persons filed nomination papers.
300名人士已提交了提名文件
Case filed, person was not detained
已结案 该人不再被拘留
Cases filed because of insufficient information
由于资料不足而结案的案件
Complaints regarding detention of individuals are filed
对拘留个人进行投诉
Eritrea filed 17 pages of technical comments.
厄立特里亚提出了17页的技术性评论
In all, 779 individuals filed nomination papers.
共有779人提出提名文件
Several hundred requests have been filed since.
从那以后 有几百人申请入藉
Just a name to be filed mentally.
只不过是需要在心里默默归档的一个普通名字
The Supreme Court record indicates that 25 civil appeals and four criminal appeals were filed in 1993 38 civil appeals and five criminal appeals were filed in 1994 38 civil appeals and eight criminal appeals were filed in 1995 47 civil appeals and nine criminal appeals were filed in 1996 and seven civil appeals and seven criminal appeals were filed in 1997 as of 12 February.
最高法院的记录表明 1993年提出了25项民事上诉 10项刑事上诉 1994年提出了38项民事上诉和5项刑事上诉 1995年提出了38项民事上诉和8项刑事上诉 1996年提出了47项民事上诉和9项刑事上诉 1997年截至2月12日已提出了7项民事上诉和7项刑事上诉
Writ petition no. 604 2001 Mst Bakhat Zarina and another vs. Government of NWFP and others has been filed on the subject.
在这个问题上 曾有关于 教学法硕士 Mst Bakhat Zarina和另一请愿人诉西北边境省政府及其他答辩人 的第 604 2001宗诉讼案
He adds that the prison officer in charge has threatened to kill him because he filed complaints about the situation in prison.
他还说,主管典狱长威胁要打死他,因他对监狱的情况提出控诉
After she filed a complaint about the beating, two officers filed their own complaint against her, alleging that she had assaulted them.
她提出了控告 之后 两名警察对她提出控告 称她殴打了他们两人
For the past four years the Federal Trade Commission of the United States has reported that identity theft has topped the list of consumer complaints filed with the Commission.
在过去的四年中 美国联邦贸易委员会报告说 盗用身份投诉数量高居向该委员会提出的消费者投诉之首
Urge international cooperation in the filed of counterterrorism.
9. 促进反恐领域的国际合作
He filed a complaint with the local prosecutor.
他向地方检察官提出了控告
Accordingly, the parties filed their lists of witnesses.
因此 当事方提交了他们的证人名单
He reportedly filed a complaint about his treatment.
据报他就所受待遇提出了控诉
He reportedly filed a complaint about his treatment.
据报 他对他的待遇提出了控诉
Tonight, at Cuevas, I'll have them filed off.
今晚在奎瓦斯 我会把它锉下来
However, two of these claimants filed duplicative claims in the bedoun programme, reducing the number of claims filed by such claimants to 957.
但是 其中2名索赔人在 贝都因人 方案中提交了重复索赔 因此 这些索赔人提交的索赔件数少于以上数字
However, 14 of these claimants filed duplicative claims in the bedoun programme, reducing the number of claims filed by such claimants to 29,051.
然而 其中14个索赔人在 贝都因 方案中提交了重复索赔 这样 这种索赔人提交的索赔减少到29,051件

 

Related searches : Debtor Has Filed - Has Been Filed - Has Filed With - Duly Filed - As Filed - Filed Away - Was Filed - Filed Under - Were Filed - Complaint Filed - Filed Claims - Filed Against