Translation of "has implemented" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This recommendation has been implemented.
这项建议已得到实施
This has been already implemented.
这项工作已在进行中
This recommendation has been implemented.
本建议业已执行
The recommendation has been implemented.
69. 该建议已经落实
The recommendation has been fully implemented.
13. 该建议已得到充分执行
Nevertheless, Australia has fully implemented most of the Special Recommendations and partly implemented the remainder.
但是 澳大利亚充分执行了大部分的特别建议 也部分执行了其余的建议
Everything has been announced, everything will be implemented.
他补充说 一切都得已宣布 一切都会实施
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
10. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
15. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
18. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
24. 内部监督厅认为 该建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
27. 内部监督厅认为 该建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
37. 内部监督厅认为 该建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
39. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
47. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
51. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
None of the three rulings has been implemented.
这三个裁决都未被执行
Part of that commitment has, in fact, been implemented.
事实上 这种承诺已得到部分履行
The Spanish social security authority has implemented the judgement.
西班牙社会保险管理局执行了这项判决
This has not always been implemented by responsible authorities.
但有关负责当局不一定都执行这一结论
This dashboard' has been implemented in Niger and Tunisia.
仪表盘 方法已在尼日尔和突尼斯得到实施
There is no recommendation that has yet to be implemented.
没有尚待执行的建议
OIOS does not consider that this recommendation has been implemented.
21. 内部监督厅并不认为该建议已得到执行
Drawing from the lessons learned, corrective action has been implemented.
168. 已吸取教训并采取改正行动
UNOPS has implemented an Atlas training module on its Intranet.
项目厅在内联网上采用了阿特拉斯训练模式
The Measure is intended to be implemented in 150 Municipalities it has already started and is being implemented in 75 Municipalities.
将在150个城市执行此项措施 目前已有75个城市已经执行或正在执行该项措施
Pay equity has been fully implemented as per the original agreement.
已根据原始协议全面落实了薪资公正
Overall, the recommendation has been implemented and the training is ongoing.
总的来说 这项建议已得到了落实 培训工作在持续进行
Malawi has implemented several initiatives to protect youth at risk of being abused.
马拉维已执行了保护青年人免受虐待之害的若干举措
UNDP has already implemented a number of the key recommendations raised by JIU.
27. 开发计划署已执行了联检组提出的若干主要建议
The Board notes that, although UNOPS has formulated an ICT strategic plan, it has not yet been implemented.
671. 委员会注意到 尽管项目厅已制订一项信息和通信技术战略计划 它尚未得到实施
Japan has pledged ODA amounting to 5 billion, of which 1.5 billion in grant assistance has already been implemented.
日本认捐了高达50亿美元的官方发展援助 其中15亿美元捐赠援助已经执行完毕
Neither the Linas Marcoussis Agreement nor the Accra III Agreement has been fully implemented.
利纳 马库锡协定 和 阿克拉协定三 都没有得到充分落实
Since the programme is being implemented by UNOV, no UNIDO indicator has been defined.
14. 由于维也纳办事处正在实施该方案 尚未界定任何工发组织的指示数
The United States Government has implemented a similar project, although much bigger in size.
美国政府实施了一个类似的项目 尽管规模大得多
The UNCC secretariat therefore considers that the recommendation has been implemented, with ongoing effect.
因此 赔偿委员会秘书处认为这项建议已经得到执行 并已显示结果
The Board has reiterated previous recommendations that have not yet been fully implemented (see paras.
11. 委员会重新提出(第20 93和251段)以往提出但尚未充分执行的建议
So I do believe this is an idea which has arrived, but simply not implemented.
所以我相信 这个观念已经得到了大家的认同 只是还没有落实而已
The United Nations Secretariat has not implemented the recommendation. The Board therefore reiterates its recommendation.
814. 联合国秘书处尚未执行该建议 因此 委员会再次重申这一建议
Reduction in livestock numbers has not been a primary focus of programmes implemented to date.
叙利亚还说 对装饰物退化和蚀斑的仔细审查表明 这些地区不受雨淋的立柱和拱门看来受影响更为严重
The Brazilian Government has implemented various initiatives in compliance with Article 5 of the Convention.
巴西政府已经根据 公约 第5条采取了各种措施
One involves the death penalty, which has been imposed in genocide cases, though only rarely implemented.
一个问题是死刑问题 在灭绝种族案中已有判处死刑的先例 虽然很少执行
This policy has since been implemented, albeit with distinct shortcomings due to a lack of capacity.
从那以后这项政策一直在执行 尽管由于缺乏能力而存在明显缺陷
5.9 The State party further states that it has implemented various measures to eliminate domestic violence.
5.9 缔约国并表示已经执行各种措施以消除家庭暴力