Translation of "has laid" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He has laid out the earth for His creatures. | 他为众生而将大地放下 |
| He has laid out the earth for His creatures. | 他為眾生而將大地放下 |
| And God has laid the earth for you as a carpet, | 真主为你们而平展大地 |
| And God has laid the earth for you as a carpet, | 真主為你們而平展大地 |
| Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him. | 他 當獨 坐 無言 因 為這 是 耶和華 加在 他 身上 的 |
| Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him. | 他 當 獨 坐 無 言 因 為 這 是 耶 和 華 加 在 他 身 上 的 |
| The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word. | 地必 全然 空虛 盡都 荒涼 因 為這話 是 耶和華 說的 |
| The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word. | 地 必 全 然 空 虛 盡 都 荒 涼 因 為 這 話 是 耶 和 華 說 的 |
| If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor's door, | 我 若 受 迷惑 向婦 人 起 淫念 在 鄰舍 的 門外 蹲伏 |
| For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ. | 因為 那 已 經立 好 的 根基 就是 耶穌基督 此外 沒 有 人 能 立別 的 根基 |
| If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor's door, | 我 若 受 迷 惑 向 婦 人 起 淫 念 在 鄰 舍 的 門 外 蹲 伏 |
| For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ. | 因 為 那 已 經 立 好 的 根 基 就 是 耶 穌 基 督 此 外 沒 有 人 能 立 別 的 根 基 |
| All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way and Yahweh has laid on him the iniquity of us all. | 我 們都 如 羊走迷 各人 偏 行 己 路 耶和華 使 我 們眾 人 的 罪孽 都 歸在 他 身上 |
| He has laid my vine waste, and stripped my fig tree. He has stripped its bark, and thrown it away. Its branches are made white. | 牠毀壞 我 的 葡萄樹 剝 了 我 無花果 樹 的 皮 剝盡 而 丟棄 使 枝條 露白 |
| All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way and Yahweh has laid on him the iniquity of us all. | 我 們 都 如 羊 走 迷 各 人 偏 行 己 路 耶 和 華 使 我 們 眾 人 的 罪 孽 都 歸 在 他 身 上 |
| He has laid my vine waste, and stripped my fig tree. He has stripped its bark, and thrown it away. Its branches are made white. | 牠 毀 壞 我 的 葡 萄 樹 剝 了 我 無 花 果 樹 的 皮 剝 盡 而 丟 棄 使 枝 條 露 白 |
| Closure of the bridge has laid a solid foundation for construction of the Beijing Shenyang high speed railway to progress smoothly. | 这一大桥的合龙 为京沈高铁整体工程建设顺利推进奠定了坚实基础 |
| It is these upon whom Allah has laid His curse so He made them deaf and deprived them of their sight. | 这等人 是真主所弃绝的 故他使他们变聋 使他们变瞎 |
| It is these upon whom Allah has laid His curse so He made them deaf and deprived them of their sight. | 這等人 是真主所棄絕的 故他使他們變聾 使他們變瞎 |
| He has brought the high fortress of your walls down, laid low, and brought to the ground, even to the dust. | 耶和華 使 你 城 上 的 堅固 高臺傾 倒 拆 平直 到 塵埃 |
| The seeds rot under their clods. The granaries are laid desolate. The barns are broken down, for the grain has withered. | 穀種 在 土塊 下 朽爛 倉也 荒涼 廩 也 破壞 因為 五 穀 枯乾了 |
| Or perhaps, when he has laid a foundation, and is not able to finish, everyone who sees begins to mock him, | 恐怕 安 了 地基 不 能 成功 看見 的 人 都 笑話 他 |
| He has brought the high fortress of your walls down, laid low, and brought to the ground, even to the dust. | 耶 和 華 使 你 城 上 的 堅 固 高 臺 傾 倒 拆 平 直 到 塵 埃 |
| The seeds rot under their clods. The granaries are laid desolate. The barns are broken down, for the grain has withered. | 穀 種 在 土 塊 下 朽 爛 倉 也 荒 涼 廩 也 破 壞 因 為 五 穀 枯 乾 了 |
| Or perhaps, when he has laid a foundation, and is not able to finish, everyone who sees begins to mock him, | 恐 怕 安 了 地 基 不 能 成 功 看 見 的 人 都 笑 話 他 |
| Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens when I call to them, they stand up together. | 我 手立 了 地 的 根基 我 右手 鋪張諸 天 我 一 招呼 便 都 立住 |
| Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens when I call to them, they stand up together. | 我 手 立 了 地 的 根 基 我 右 手 鋪 張 諸 天 我 一 招 呼 便 都 立 住 |
| and goblets laid out, | 有陈设著的杯盏 |
| and goblets laid out, | 有陳設著的杯盞 |
| upon whom Allah has laid His curse. He said (to Allah) 'I will take to myself an appointed portion of Your servants | 愿真主弃绝他 他说 我必定要从你的仆人中占有一定的数量 |
| upon whom Allah has laid His curse. He said (to Allah) 'I will take to myself an appointed portion of Your servants | 願真主棄絕他 他說 我必定要從你的僕人中佔有一定的數量 |
| We have shot at them. Heshbon has perished even to Dibon. We have laid waste even to Nophah, Which reaches to Medeba. | 我 們射 了 他們 希實 本 直 到 底本 盡 皆 毀滅 我 們使 地變 成荒 場直 到 挪法 這挪法 直 延 到 米 底 巴 |
| We have shot at them. Heshbon has perished even to Dibon. We have laid waste even to Nophah, Which reaches to Medeba. | 我 們 射 了 他 們 希 實 本 直 到 底 本 盡 皆 毀 滅 我 們 使 地 變 成 荒 場 直 到 挪 法 這 挪 法 直 延 到 米 底 巴 |
| Armenia believes that the most important accomplishment of the Fact Finding Mission Report is that it has laid to rest Azerbaijan's charges. | 亚美尼亚认为 实况调查团报告最重要的成就是 它让阿塞拜疆的指控不攻自破 |
| Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. | 很多人为共产主义而死掉了 也很多为了资本主义而死掉了 |
| He laid on his back. | 他仰躺 |
| Allah has laid in store for them a grievous chastisement. So fear Allah, O people of understanding who have attained to faith. Allah has sent down to you an Exhortation, | 真主已为他们预备了严厉的刑罚 信道的有理智的人们啊 你们当敬畏真主 真主确已降示你们一种教训 |
| Allah has laid in store for them a grievous chastisement. So fear Allah, O people of understanding who have attained to faith. Allah has sent down to you an Exhortation, | 真主已為他們預備了嚴厲的刑罰 信道的有理智的人們啊 你們當敬畏真主 真主確已降示你們一種教訓 |
| He said to them, Don't be amazed. You seek Jesus, the Nazarene, who has been crucified. He has risen. He is not here. Behold, the place where they laid him! | 那 少年人 對 他 們說 不 要 驚恐 你 們尋 找那 釘十字架 的 拿撒勒人 耶穌 他 已 經復 活了 不 在 這裡 請看 安放 他 的 地方 |
| He said to them, Don't be amazed. You seek Jesus, the Nazarene, who has been crucified. He has risen. He is not here. Behold, the place where they laid him! | 那 少 年 人 對 他 們 說 不 要 驚 恐 你 們 尋 找 那 釘 十 字 架 的 拿 撒 勒 人 耶 穌 他 已 經 復 活 了 不 在 這 裡 請 看 安 放 他 的 地 方 |
| The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes. | 田荒涼 地 悲哀 因為五穀毀壞 新 酒 乾竭 油 也 缺乏 |
| The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes. | 田 荒 涼 地 悲 哀 因 為 五 穀 毀 壞 新 酒 乾 竭 油 也 缺 乏 |
| And whosoever earns a fault or a sin and then casts it upon the innocent, thereby has laid upon himself calumny and manifest sin. | 谁犯过或犯罪 然后以那种罪过侮蔑无辜者 谁确已负诽谤和明显的罪恶的责任 |
| And whosoever earns a fault or a sin and then casts it upon the innocent, thereby has laid upon himself calumny and manifest sin. | 誰犯過或犯罪 然後以那種罪過侮蔑無辜者 誰確已負誹謗和明顯的罪惡的責任 |
| I laid myself on the grass. | 我在草地上直躺下来了 |
