Translation of "has not received" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It has not received these assurances. | 它尚未得到这些保证 |
| The Committee notes that this information has still not been received. | 委员会指出 迄今尚未收到这一资料 |
| The Committee notes that this information has still not been received. | 委员会注意到至今仍未收到这方面资料 |
| The Committee notes that this information has still not been received. | 委员会指出 迄今仍尚未收到资料 |
| To date, the appeal has not received the desired response from donors. | 迄今为止 这一呼吁仍未从捐助者那里得到预期的响应 |
| Not surprisingly, the proposal has received wide support throughout the United Nations. | 毫不奇怪 该建议在整个联合国获得广泛支持 |
| The annex is being circulated as received, and has not been formally edited. | 附件按原文照发 而没有经过任何正式的编辑 |
| Though evidently important, this issue has not received the attention and support it deserves. | 虽然这个问题显然很重要 但并没有得到它应该得到的注意和支持 |
| Africa has received many opportunities. | 非洲曾有过很多机会 |
| It has not received the List of names referred to in part II, question 3, above. | 4. 没有所述段落第3点提到的名单 |
| The annex is being circulated as received, and has not been formally edited by the Secretariat. | 附件按原文照发 而秘书处没有作任何正式的编辑 |
| The annex is being circulated as received, and has not been formally edited by the secretariat. | 附件按原文照发 而秘书处没有作正式的编辑 |
| CEAT has not received from the Committee the Consolidated List referred to in part II, question 2, above. | 3. 反恐中心没有收到委员会在附件二所载的清单第2点所述的名单 |
| The UN has already received these reports. | 联合国已经收到了这些报告 |
| REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThis document has been reproduced in the form in which it was received. | 已收到的会员国的答复 |
| who has withdrawn his hand from the poor, who has not received interest nor increase, has executed my ordinances, has walked in my statutes he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live. | 縮手不害貧 窮人 未 曾 向 借錢 的 弟兄 取利 也未 曾 向 借糧 的 弟兄 多 要 他 順從 我 的 典章 遵行 我 的 律例 就 不 因 父親 的 罪孽 死亡 定要 存活 |
| who has withdrawn his hand from the poor, who has not received interest nor increase, has executed my ordinances, has walked in my statutes he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live. | 縮 手 不 害 貧 窮 人 未 曾 向 借 錢 的 弟 兄 取 利 也 未 曾 向 借 糧 的 弟 兄 多 要 他 順 從 我 的 典 章 遵 行 我 的 律 例 就 不 因 父 親 的 罪 孽 死 亡 定 要 存 活 |
| No one who has not received education and training in safety shall be permitted to work in a coal mine. | 第四十 条 煤矿 企业 应当 对 职工 进行 安全 生产 教育 培训 未经 安全 生产 教育 培训 的 不得 上岗 作业 |
| To date, the issue has not received the levels of attention and resources commensurate with the magnitude of the problem. | 迄今为止 这一问题没有得到同其程度相等同的关注和资源 |
| All procedures are now in place however, the secretariat has not yet received any confidential inventory information from a Party. | 16. 第12 CP.9号决定还要求 所有专家审评组成员均须签署专家审评服务协议 |
| The Panel, for its part, has also received testimony to that effect, though it does not have a direct witness. | 小组本身也收到过这方面的证词 不过没有直接证人 |
| The Working Group transmitted the reply by the Government to the source, but has not received any comments on it. | 工作组已将政府的答复转达给来文提交人 但尚未收到任何意见 |
| No response, however, has been received by the Committee. | 但是委员会仍未收到任何答复 |
| He has received regular medication for various health problems. | 他定期领到药物医治各种健康问题 |
| No reply has been received from the State party. | 没有收到缔约国的任何答复 |
| However, the Monitoring Group has never received those responses. | 但是 监测小组从未收到这些答复 |
| The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source, but has not received any comments on it. | 工作组已将政府的答复转交给来文提交人 但是没有收到来文提交人的意见 |
| (b) The person, or the party on whose behalf that person was acting, has not used or received any material benefit or value from the goods or services, if any, received from the other party. | ㈡ 该自然人或其所代表的当事人既没有使用可能从另一方当事人收到的任何货物或服务所产生的任何重大利益或价值 也没有从中受益 |
| At the time of writing, the Secretariat has not received any formal proposals from Parties of adjustments or amendments to the Protocol. | 在编制本议程说明之际 秘书处尚未从缔约方收到任何提议对 议定书 进行调整或修正的正式提案 |
| The Panel has received no audited financial statements from FDA. | 131. 专家小组没有收到林业局经过审计的财务报表 |
| AMLO has received some suspicious transaction reports from financial institutions. | 反洗钱司从金融机构收到一些可疑交易报告 |
| We have come a long way in Iraq, and UNAMI could not have achieved what it has without the support it has received from a large number of countries. | 我们已在伊拉克取得长足进展 联伊援助团如果没有得到大批国家的支持 就无法取得目前的成就 |
| Father, I have received the knowledge which has not been given to you. Follow me I shall guide you to the right path. | 我的父亲啊 没有降临你的知识 确已降临我了 你顺从我吧 我要指示你一条正路 |
| Father, I have received the knowledge which has not been given to you. Follow me I shall guide you to the right path. | 我的父親啊 沒有降臨你的知識 確已降臨我了 你順從我吧 我要指示你一條正路 |
| The text of the annex is re circulated as received from the European Community and has not been formally edited by the Secretariat. | 所附案文系按从欧洲共同体收到的案文原文印发 秘书处未对之作任何正式编辑整理 |
| A request for review shall be considered received by the Executive Board on the date it has been received by the secretariat. | 8. 审评申请从秘书处收到之日起即被认为收到 |
| The response received from the country teams has been very positive. | 从联合国国家工作队收到的反馈非常积极 |
| Over 600 million in thematic funding has been received since 2003. | 2003年以来 已收到6亿多美元的专题资金 |
| To date, the Secretary General has received reports from 64 Governments. | 6. 秘书长迄今已收到64国政府的汇报 |
| Only 5 per cent of the amount requested has been received. | 仅收到要求数额的5 |
| The Committee has to date, 20 May 2005, received 180 reports. | 15. 截至2005年5月20日 委员会共收到180份报告 16. 截至2005年5月20日 逾期报告总计190份 情况如下 |
| The Secretary General has also received declarations from the European Community. | 348. 秘书长还收到了欧洲共同体的声明 |
| The Board has received a copy of the proposed policy document. | 672. 委员会已收到一份拟订的政策文件 |
| It has received responses both from the Government and the source. | 工作组已收到该国政府和来文提交人的答复 |
| (e) Has received or has an immediate family member who has received during any 12 month period within the last three years more than 100,000 in direct compensation from the United Nations (other than committee fees) | (e) 过去三年内任何十二个月期间收到或其直系亲属收到联合国直接支付超过100 000美元的报酬 委员会报酬除外 |