Translation of "has promised" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

All of this has been promised but not delivered.
这一切都还停留在口头上
There is in the heavens your sustenance, and whatever has been promised you.
在天上 有你们的给养 也有应许你们的赏罚
There is in the heavens your sustenance, and whatever has been promised you.
在天上 有你們的給養 也有應許你們的賞罰
God has promised forgiveness and a great reward to the righteously striving believers.
信道而且行善的人 真主应许他们得享赦宥和重大的报酬
God has promised forgiveness and a great reward to the righteously striving believers.
信道而且行善的人 真主應許他們得享赦宥和重大的報酬
Blessed be Yahweh, who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. There has not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.
耶和華 是 應當稱頌 的 因為 他 照著 一切 所 應許 的 賜平安 給 他 的 民 以色列人 凡 藉 他 僕人 摩西 應許賜 福的話 一 句 都 沒有 落空
Blessed be Yahweh, who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. There has not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.
耶 和 華 是 應 當 稱 頌 的 因 為 他 照 著 一 切 所 應 許 的 賜 平 安 給 他 的 民 以 色 列 人 凡 藉 他 僕 人 摩 西 應 許 賜 福 的 話 一 句 都 沒 有 落 空
Say O Lord, if I am made to see what has been promised them,
你说 我的主啊 如果你务必要使我看见他们所被警告的 刑罚
Say O Lord, if I am made to see what has been promised them,
你說 我的主啊 如果你務必要使我看見他們所被警告的 刑罰
Allah has promised those who believe and do good works forgiveness and a great reward.
信道而且行善的人 真主应许他们得享赦宥和重大的报酬
Allah has promised those who believe and do good works forgiveness and a great reward.
信道而且行善的人 真主應許他們得享赦宥和重大的報酬
God has promised those who believe and do good deeds forgiveness and a great reward
信道而且行善的人 真主应许他们得享赦宥和重大的报酬
God has promised those who believe and do good deeds forgiveness and a great reward
信道而且行善的人 真主應許他們得享赦宥和重大的報酬
Allah has promised those who have faith and do righteous deeds forgiveness and a great reward.
信道而且行善的人 真主应许他们得享赦宥和重大的报酬
Allah has promised those who have faith and do righteous deeds forgiveness and a great reward.
信道而且行善的人 真主應許他們得享赦宥和重大的報酬
Alas the woe for those who refuse to believe in the Day which has been promised them.
伤哉不信道的人们 当他们被警告的日子来临的时候
Alas the woe for those who refuse to believe in the Day which has been promised them.
傷哉不信道的人們 當他們被警告的日子來臨的時候
God has promised those who believe and work righteousness they will have forgiveness and a great reward.
信道而且行善的人 真主应许他们得享赦宥和重大的报酬
God has promised those who believe and work righteousness they will have forgiveness and a great reward.
信道而且行善的人 真主應許他們得享赦宥和重大的報酬
Allah has promised those who believe and do righteous deeds forgiveness from sins and a great reward.
信道而且行善的人 真主应许他们得享赦宥和重大的报酬
Allah has promised those who believe and do righteous deeds forgiveness from sins and a great reward.
信道而且行善的人 真主應許他們得享赦宥和重大的報酬
Therein are gardens of perpetual residence which the Most Merciful has promised His servants in the unseen. Indeed, His promise has ever been coming.
那是常住的乐园 至仁主在幽玄中应许其众仆的 他的诺言确是要履行的
Therein are gardens of perpetual residence which the Most Merciful has promised His servants in the unseen. Indeed, His promise has ever been coming.
那是常住的樂園 至仁主在幽玄中應許其眾僕的 他的諾言確是要履行的
8 above). Meanwhile, President Chirac has promised resolution of the question before the end of his term.11
与此同时 总统希拉克已允诺至迟在他的任期结束之前解决该问题
God has promised those that believe, and do deeds of righteousness they shall have forgiveness and a mighty wage.
信道而且行善的人 真主应许他们得享赦宥和重大的报酬
God has promised those that believe, and do deeds of righteousness they shall have forgiveness and a mighty wage.
信道而且行善的人 真主應許他們得享赦宥和重大的報酬
Allah has promised those who believe and do righteous deeds that for them there is forgiveness and great reward.
信道而且行善的人 真主应许他们得享赦宥和重大的报酬
Allah has promised those who believe and do righteous deeds that for them there is forgiveness and great reward.
信道而且行善的人 真主應許他們得享赦宥和重大的報酬
That is what the Almighty has promised and what all people of goodwill from all religions are waiting for.
这是万能的真主给我们的许诺 是各宗教所有善良人们的期待
Since 2003, China's government has promised universal access to HIV medication as part of an effort to tackle the issue.
自 2003 年以来 中国政府承诺普及艾滋病药物 解决这一问题
Enter the sacred promised land which God has designated for you. Do not return to disbelief lest you become lost .
我的宗族呀 你们当进真主所为你们注定的圣地 你们不可北 否则 你们要变成亏折的人
Enter the sacred promised land which God has designated for you. Do not return to disbelief lest you become lost .
我的宗族呀 你們當進真主所為你們注定的聖地 你們不可敗北 否則 你們要變成虧折的人
Allah has promised to those who believe and do good deeds (that) they shall have forgiveness and a mighty reward.
信道而且行善的人 真主应许他们得享赦宥和重大的报酬
Allah has promised to those who believe and do good deeds (that) they shall have forgiveness and a mighty reward.
信道而且行善的人 真主應許他們得享赦宥和重大的報酬
Obama s Promised Land
奥巴马的承诺之地
Everlasting Gardens of Eden, which the Most Gracious has promised to His bondmen in the unseen indeed His promise will come.
那是常住的乐园 至仁主在幽玄中应许其众仆的 他的诺言确是要履行的
Everlasting Gardens of Eden, which the Most Gracious has promised to His bondmen in the unseen indeed His promise will come.
那是常住的樂園 至仁主在幽玄中應許其眾僕的 他的諾言確是要履行的
Leave them (to indulge) in their desires and play around until they face that day which has been promised to them.
你让他们妄谈吧 让他们嬉戏吧 直到他们看到他们被警告的日子
Leave them (to indulge) in their desires and play around until they face that day which has been promised to them.
你讓他們妄談吧 讓他們嬉戲吧 直到他們看到他們被警告的日子
However, in the words of the Secretary General All of this has been promised but not delivered (A 59 2005, para.
然而 正如秘书长所说 这一切都还停留在口头上 A 59 2005 第32段
and Yahweh has declared you this day to be a people for his own possession, as he has promised you, and that you should keep all his commandments
耶和華 今日 照 他所應許 你 的 也認 你 為 他 的 子民 使 你 謹守 他 的 一切 誡命
and Yahweh has declared you this day to be a people for his own possession, as he has promised you, and that you should keep all his commandments
耶 和 華 今 日 照 他 所 應 許 你 的 也 認 你 為 他 的 子 民 使 你 謹 守 他 的 一 切 誡 命
After the Promised Land
追逐理想之地
That's what Tom promised.
那是汤姆承诺的
And the promised day,
和所警告的日子