Translation of "has solidified" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And solidified the mountains. | 他使山峦稳定 |
| And solidified the mountains. | 他使山巒穩定 |
| It also has solidified the black and Latina female presence at the top of this sport. | 它还巩固了黑人及拉丁裔女性在这项运动中的巅峰地位 |
| I have solidified the beam of the laser pointer. | 我把激光笔的光线变成固体了 |
| And then, when the piece takes somewhat of a solified form solidified, excuse me solidified form, you're supposed to actually polish the piece, polish the details, and then polish the overall performance of the composition. | 这之后 当曲子的形式固化下来 固定下来 不好意思 固定下来的形式 你就应该开始打磨曲子 打磨细节 最后打磨整个曲子的演出风格 |
| My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert. | 而我的回答 是一条由细菌和固化沙粒建筑而成的城墙 它将横穿整个沙漠 |
| Meanwhile, in China, Xi has gained considerable confidence through his massive anti corruption campaign, with the punishment of top military officers indicating that he has solidified his control over the People s Liberation Army (PLA). As a result, Xi may believe that he now has more space to address the country s economic slowdown, including by lessening the damage wrought by weakening ties with Japan. | 与此同时 在中国 习近平通过其大规模反腐运动而获得了很大信心 对顶级军官的处罚表明他已经掌握了解放军控制权 因此 习近平也许认为现在有了更多空间处理中国经济减速的问题 包括减轻因与日本交恶而导致的伤害 |
| After decades of autocracy, this vast archipelago of a country just concluded a presidential election that has solidified its transition to democracy. India, proud of its long standing democracy and fresh from its own elections, shares a border with Myanmar and can also assist efforts there. | 印尼可以成为盟友 在数十年独裁统治后 这个大面积岛国刚刚结束了一次总统选举 巩固了其向民主的过渡 为民主传统自豪且刚刚结束了本国选举的印度与缅甸拥有共同的边界 也可以为上述努力提供帮助 |
| These theories are needed to predict and achieve in solidified materials the desired microstructures that control many of their physical and chemical properties such as their mechanical strength and resistance to corrosion. | 需要应用这些理论在固体化材料中预测和实现必要的微结构 用以调控其许多物理特性和化学特性 例如机械强度和耐腐蚀性能 |
| The rest of Egypt, however, only felt this money in the form of an ever expanding state apparatus that solidified Mubarak s rule, crushed dissent, and repressed millions. When Egyptians rose up against Mubarak in January, they were confronted by weapons paid for with borrowed money. | 公共资金的受益者现在都身陷囹圄等着送上审判台 但是 在埃及人民看来 这笔钱唯一的作用是让国家机器越来越庞大 用于巩固穆巴拉克的统治 迫害异见人士以及镇压千万埃及人民 当今年1月埃及人民奋起反对穆巴拉克的时候 他们所面对的就是用这笔借来的钱所购买的枪口 |
| Brazil s current success is rooted not only in Lula s two terms, which must end in 2010. The economic stabilization program enacted by Fernando Henrique Cardoso since 1994 (the Real Plan), first as finance minister and then as president for two terms, solidified a structure that made it possible for Lula s tenure to be so prosperous. | 不仅是必须在2010年结束两届任期的卢拉造就了巴西目前的成功 1994年来先任财政部长再任两届总统的费尔南多 恩里克 卡多佐推行的经济稳定计划 即雷亚尔计划 奠定了坚实的结构性基础 使得卢拉在其任期内有可能实现经济繁荣 |
| Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | 誰有禍患 誰有憂愁 誰有爭鬥 誰有 哀歎 或 作 怨言 誰無 故 受傷 誰眼目 紅赤 |
| Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | 誰 有 禍 患 誰 有 憂 愁 誰 有 爭 鬥 誰 有 哀 歎 或 作 怨 言 誰 無 故 受 傷 誰 眼 目 紅 赤 |
| Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. | 每个人都有自己的目标 有他的梦想 有他的远见 |
| What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. | 剪 蟲 剩下 的 蝗蟲來喫 蝗蟲 剩下 的 蝻子 來喫 蝻子 剩下 的 螞蚱來喫 |
| What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. | 剪 蟲 剩 下 的 蝗 蟲 來 喫 蝗 蟲 剩 下 的 蝻 子 來 喫 蝻 子 剩 下 的 螞 蚱 來 喫 |
| has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination, | 虧負 困苦 和 窮乏 的 人 搶奪 人 的 物 未曾將當頭還給 人 仰望 偶像 並行 可憎 的 事 |
| has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination, | 虧 負 困 苦 和 窮 乏 的 人 搶 奪 人 的 物 未 曾 將 當 頭 還 給 人 仰 望 偶 像 並 行 可 憎 的 事 |
| One has Asperger syndrome. One has ADHD. | 一个有阿斯伯格综合症 一种自闭症 一个有注意力不足过动症 |
| Banditry has increased and has become ferocious. | 土匪活动加剧 变得十分猖獗 |
| In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization. | 在各个领域都有知识爆炸 情况更加复杂 专业性更强 |
| neither has wronged any, has not taken anything to pledge, neither has taken by robbery, but has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment | 未曾虧負 人 未 曾 取 人 的 當頭 未 曾 搶奪 人 的 物件 卻將 食物 給飢餓 的 人喫 將 衣服 給 赤身 的 人 穿 |
| neither has wronged any, has not taken anything to pledge, neither has taken by robbery, but has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment | 未 曾 虧 負 人 未 曾 取 人 的 當 頭 未 曾 搶 奪 人 的 物 件 卻 將 食 物 給 飢 餓 的 人 喫 將 衣 服 給 赤 身 的 人 穿 |
| Nebuchadnezzar the king of Babylon has devoured me, he has crushed me, he has made me an empty vessel, he has, like a monster, swallowed me up, he has filled his maw with my delicacies he has cast me out. | 以色列人 說 巴比 倫王 尼布甲尼撒 吞滅 我 壓碎 我 使我 成 為空虛 的 器皿 他 像 大魚 將 我 吞下 用 我 的 美物 充滿 他 的 肚腹 又 將 我 趕 出去 |
| Nebuchadnezzar the king of Babylon has devoured me, he has crushed me, he has made me an empty vessel, he has, like a monster, swallowed me up, he has filled his maw with my delicacies he has cast me out. | 以 色 列 人 說 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 吞 滅 我 壓 碎 我 使 我 成 為 空 虛 的 器 皿 他 像 大 魚 將 我 吞 下 用 我 的 美 物 充 滿 他 的 肚 腹 又 將 我 趕 出 去 |
| Yahweh has accomplished his wrath, he has poured out his fierce anger He has kindled a fire in Zion, which has devoured its foundations. | 耶和華 發怒 成就 他 所 定 的 倒出 他 的 烈怒 在 錫安 使 火覂起 燒燬錫 安 的 根基 |
| Yahweh has accomplished his wrath, he has poured out his fierce anger He has kindled a fire in Zion, which has devoured its foundations. | 耶 和 華 發 怒 成 就 他 所 定 的 倒 出 他 的 烈 怒 在 錫 安 使 火 覂 起 燒 燬 錫 安 的 根 基 |
| She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table. | 宰殺 牲畜 調 和 旨酒 設擺 筵席 |
| She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table. | 宰 殺 牲 畜 調 和 旨 酒 設 擺 筵 席 |
| Google has one. The Internet Archive has one. | 谷歌有一个 互联网档案 有一个 |
| and has not wronged any, but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment | 未曾虧負 人 乃將 欠 債之人 的 當頭還給 他 未 曾 搶奪 人 的 物件 卻將 食物 給飢餓 的 人喫 將 衣服 給 赤身 的 人 穿 |
| and has not wronged any, but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment | 未 曾 虧 負 人 乃 將 欠 債 之 人 的 當 頭 還 給 他 未 曾 搶 奪 人 的 物 件 卻 將 食 物 給 飢 餓 的 人 喫 將 衣 服 給 赤 身 的 人 穿 |
| It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well. | 给你力量 给我力量 而且也给其他一些家伙力量 |
| And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life. | 事实上 是光创造了我们 它创造了生命 创造了生命的全部 |
| Ms. Kane's team has, to date, completed nine investigations, has ten ongoing and has closed several files. | 凯恩女士的工作队至今已完成九项调查并了结多项案件 还有十项调查正在进行之中 |
| It has an urge, and technology has an urge. | 这往往是驱策 技术有着驱策力 |
| What has changed our society has been wireless devices. | 已经改变我们人类社会的 是那些无线设备 |
| And music has a rhythm, has ups and downs. | 是有节奏的 有高低起伏的 |
| Why has television entertainment evolved the way it has? | 为什么电视娱乐以它的方式发展 |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | 雪終於停了 天氣也開始暖和了 |
| Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures. | 婚姻生活固然有許多痛苦的地方 但單身也絕不是一件樂事 |
| who has not begotten, and has not been begotten, | 他没有生产 也没有被生产 |
| who has not begotten, and has not been begotten, | 他沒有生產 也沒有被生產 |
| The Lord has become as an enemy, he has swallowed up Israel He has swallowed up all her palaces, he has destroyed his strongholds He has multiplied in the daughter of Judah mourning and lamentation. | 主如 仇敵吞滅 以色列 和 錫安 的 一切 宮殿 拆毀百姓 的 保障 在 猶大 民中 加增 悲 傷哭號 |
| The Lord has become as an enemy, he has swallowed up Israel He has swallowed up all her palaces, he has destroyed his strongholds He has multiplied in the daughter of Judah mourning and lamentation. | 主 如 仇 敵 吞 滅 以 色 列 和 錫 安 的 一 切 宮 殿 拆 毀 百 姓 的 保 障 在 猶 大 民 中 加 增 悲 傷 哭 號 |