Translation of "has the aim" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In supporting this aim, the European Union has provided assistance to Russia.
为了支持这一目的 欧洲联盟已经向俄罗斯提供了援助
The Unit has embarked on a range of activities with the aim of
1.1. 男女平等原则在尼日尔司法文献资料中的承认
But Japan has only pushed the aim to achieve its unilateral ambition through the talks.
但是日本只是通过会谈谋求实现其单方面野心
What if I could aim sound the way I aim light?
如果我能像瞄准光一样瞄准声音会怎么样
(b) Any action which has the aim or effect of dispossessing them of their lands, territories or resources
(b) 任何旨在或实际上剥夺他们土地 领土或资源的行动
Aim
目 的
When you have nothing, aim low when you get somewhere, aim high.
无事掘小 小事掘大
With that aim, a new, modularly established, curriculum has been introduced into 4 pilot schools in the year 2000 2001.
为此目的 在2000至2001学年 在4所试点学校内推行一套新的单元课程
(c) Any form of forced population transfer which has the aim or effect of violating or undermining any of their rights
(c) 任何形式旨在或实际上侵犯或损害他们任何权利的强制性人口迁移
Aim for the black dots.
对准黑点
The public distribution system (PDS) has been adjusted sharply, the aim of which is no longer to provide uniform access to commodities.
已经大力调整了公共分配系统 目的是不再提供单一获取商品的机会
Since COP 6, the secretariat has serviced the CST with the aim of ensuring appropriate follow up to decisions taken by the COP.
22. 自缔约方会议第六届会议以来 秘书处为科技委提供了服务 目的是确保为缔约方会议作出的决定采取适当的后续行动
With the aim of better implementation of laws and policies, the Project of Implementation of the Law on Gender Equality has been initiated.
27 两性平等法 执行项目已经启动 以便更好地执行各种法律和政策
Reformers aim to improve the government.
改革者的目标是要改进政府
http www.adva.org aim aim.html
可通过http www.adva.org aim aim.html网站查阅
The project aim is really quite simple.
项目的目的是很简单的
According to Kuwait, the aim of the epidemiological study will primarily be to test the hypothesis that trauma induced stress has both psychological and physical consequences.
483. 伊拉克同意1991年的冲突可能造成科威特湾北部高潮线与低潮线之间的上部区域的某些地点可能残存科威特提交的数据所显示的石油污染
From an economic point of view, the Lisbon Strategy s aim is to transform Europe into a power able to compete on equal terms with the US today and the great Asian countries. But this aim does not appear to be creating a European identity, as the euro has.
从经济的角度 里斯本战略的目标是把欧洲改造成能与今日的美国和伟大的亚洲国家平等抗衡的经济力量 但上述目标并没有像欧元那样让欧洲融为一体 很多国家里 权力 在政治上根本立不住脚 毕竟在国家权力和欧洲权力之间找不到任何一缕联系 如果我们希望欧洲变得更加合理 就必须说明怎样在这两个领域间建立联系
f) firearms with permanently fixed laser aim, aim designed on the night vision principle, infra radiator, electronic image amplification, or image reversal technology,
(f) 有永久固定瞄准器 有夜视功能的瞄准器 红外辐射器 电子影像放大功能或影像反转功能的火器,
What is the central aim of this plan?
這個計劃的主要目的是甚麼
We should aim high, for has it not been said that man's reach should exceed his grasp, for what else are heavens for?
我们应该从高处着眼 因为记得曾经有人说过 人类的企及范围应该超出他的能力范围 否则苍穹虽在又有何用
That aim is impossible to attain.
那個目標是無法達成的
(1) For this aim, they shall
⑴ 为此目的 各国应
UNIDO's rural energy programmes aim at
42. 工发组织农村能源方案的目标是
Peacebuilding operations aim to create peace.
建设和平行动的目标是建立和平
(d) The aim of securing the widest possible participation
(d) 目的是得到最广泛的参与
(a) Any action which has the aim or effect of depriving them of their integrity as distinct peoples, or of their cultural values or ethnic identities
(a) 任何旨在或实际上剥夺他们作为独特民族的完整性或剥夺其文化价值或民族特性的行动
Concerning the consecration of Human Rights with a particular emphasis on the rules that aim at reducing any form of discrimination, Mozambique has a far reaching Constitution.
莫桑比克制定了影响广泛的宪法 特别强调了消除各种形式歧视的规则和加强人权的问题
The aim of the campaigns has been to influence the behaviour of road users in order to reduce the number and severity of road crashes and save lives.
活动的目的是影响道路使用者的行为方式 以求减少交通事故数量和严重程度 拯救生命
The International Fund for Agricultural Development (IFAD) has established an interdepartmental working group to develop a communication plan with the aim of enhancing the objectives of the IYDD.
21. 农发基金已设立了一个部门间工作组来制订一项传播计划 目的是加强国际荒漠年的目标
UNFPA has held discussions on the service level agreement with UNDP with the aim of reviewing the performance indicators and cost drivers of the activities of UNDP Treasury.
人口基金同开发计划署就服务级协议展开了讨论 以期审查开发计划署金库的业绩指标和费用增加因素
To date, the LEG has been requested to review the draft NAPAs of Samoa, Cambodia and Malawi with the aim of providing comments and suggestions for further improvement.
迄今为止 最不发达国家专家组已经收到请求审查萨摩亚 柬埔寨和马拉维的国家适应行动方案草案 以提出进一步改进的意见和建议
The secretariat has continued to explore the possibilities of collaborating with other United Nations organizations in Bonn with the aim of providing better services at a reduced cost.
秘书处继续探索与波恩联合国其他各组织合作的可能性 以便用更少的费用提供更好的服务
A stable economy is the aim of every government.
經濟繁榮穩定 是每個政府都想達到的目標
No matter how low the target, always aim higher.
无事掘小 小事掘大
Their common aim was to make the project successful.
这些人共同的目标是把这个项目做成功
The aim was to reach more women in society.
活动目的在于动员更多妇女参加社会活动
The Education Sector Reforms aim to address these issues.
教育部门的改革方案正在试图解决这些问题
From the outset, France has maintained that, in order to achieve that aim, the Security Council must be enlarged in both categories of membership permanent and non permanent.
法国从一开始就认为 要实现这一目标 必须增加安全理事会的常任和非常任理事国数目
(i) A short description of the aim of the study
㈠ 关于研究目的的简短说明
That's my only real aim in life.
那是我生命的唯一目标
We shall surely aim, O both burdened.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We shall surely aim, O both burdened.
精靈和人類啊 我將專心應付你們
Adoption has the aim of establishing relationships that exist between parents and children, along with providing the child with the conditions of life that children have in a family.
收养是为了建立起一种父母和子女之间的关系 同时向收养的孩子提供有家的孩子所拥有的生活条件
Whatever transpired over the weekend, Mr. Putin has unquestionably escalated in his language toward Ukraine, choosing to use this episode however real it was for some larger aim.
不论这个周末发生了什么 普京先生针对乌克兰的发言无疑已经升级 选择利用这一插曲 不论它的真实程度如何 达到某种更大目的