Translation of "hastily cobbled together" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hastily - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because I've cobbled this together to try to meet the challenge of this session.
因为我只是拼凑这些材料 来完成这个讲座
I'm actually wearing the device right now and we've sort of cobbled it together with components that are off the shelf and that, by the way, only cost 350 dollars at this point in time.
我现在正佩戴着 我们其实是把市面上常见的 一些组件组装在了一起 顺便提一下 目前这个设备 的成本是350美元
and hastily turned away,
然后 他转身而奔走
and hastily turned away,
然後 他轉身而奔走
then he turned away hastily,
然后 他转身而奔走
then he turned away hastily,
然後 他轉身而奔走
Then he went back hastily.
然后 他转身而奔走
Then he went back hastily.
然後 他轉身而奔走
We like to think our breakthrough ideas, you know, are like that 40,000, brand new incubator, state of the art technology, but more often than not, they're cobbled together from whatever parts that happen to be around nearby.
我们喜欢认为我们突破性的想法 你知道 就是这样的4万美元 全新的育儿箱 有最先进的技术 但往往不是 它们是由周围 随便什么地方的零件拼凑起来的
So they hastily follow their footsteps!
他们却依着他们踪迹而奔驰
So they hastily follow their footsteps!
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳
Before understanding the situation clearly, he hastily gave his opinion.
他还没有把情况了解清楚就急忙发表意见
(O Prophet), do not stir your tongue hastily (to commit the Revelation to memory).
你不要摇动你的舌头 以便你仓卒地诵读它
(O Prophet), do not stir your tongue hastily (to commit the Revelation to memory).
你不要搖動你的舌頭 以便你倉卒地誦讀它
If two troubled young men with homemade bombs cobbled together from fertilizer and pressure cookers can have this effect on a major American city, one can imagine how tempting their example must now be to other radical losers, not to mention radical groups. It shows how vulnerable a modern city can be when its leaders lose their nerve.
如果两个用化肥和高压锅自制炸弹的迷惑的年轻人能对美国的主要城市产生这样的影响 那么不难想象他们的榜样对其他激进失败者 更不要说极端组织将构成多大的诱惑 此次事件显示领导人丧失勇气时现代城市将变得多么脆弱
Lay hands hastily on no one, neither be a participant in other men's sins. Keep yourself pure.
給 人行 按手 的 禮 不 可 急促 不要 在 別人 的 罪 上 有分 要 保守 自己 清潔
Lay hands hastily on no one, neither be a participant in other men's sins. Keep yourself pure.
給 人 行 按 手 的 禮 不 可 急 促 不 要 在 別 人 的 罪 上 有 分 要 保 守 自 己 清 潔
An inheritance may be gotten hastily at the beginning but the end thereof shall not be blessed.
起初 速 得 的 產業 終久卻不為福
An inheritance may be gotten hastily at the beginning but the end thereof shall not be blessed.
起 初 速 得 的 產 業 終 久 卻 不 為 福
the day they shall come forth from the tombs hastily, as if they were hurrying unto a waymark,
在那日 他们将从坟中出来奔走 他们好像奔到牌位一样
the day they shall come forth from the tombs hastily, as if they were hurrying unto a waymark,
在那日 他們將從墳中出來奔走 他們好像奔到牌位一樣
Nay the truth is that you love ardently (the good of this world) that can be obtained hastily,
真的 你们喜爱现世的生活
Nay the truth is that you love ardently (the good of this world) that can be obtained hastily,
真的 你們喜愛現世的生活
The Day whereon they shall come forth from the sepulchres hastily, as though they were to an altar hurrying.
在那日 他们将从坟中出来奔走 他们好像奔到牌位一样
The Day whereon they shall come forth from the sepulchres hastily, as though they were to an altar hurrying.
在那日 他們將從墳中出來奔走 他們好像奔到牌位一樣
So Yahweh left those nations, without driving them out hastily neither delivered he them into the hand of Joshua.
這樣 耶和華 留下 各 族 不 將 他 們速速 趕出 也沒 有 交付 約書亞 的 手
So Yahweh left those nations, without driving them out hastily neither delivered he them into the hand of Joshua.
這 樣 耶 和 華 留 下 各 族 不 將 他 們 速 速 趕 出 也 沒 有 交 付 約 書 亞 的 手
In order to compensate for its growing inferiority complex, Russia has cobbled together the Collective Security Treaty Organization (CSTO), which, by its title and constitutional principles, is a parody of NATO. For all this, the Kremlin is not in the least embarrassed by the fact that the CSTO is essentially a mechanical connection of bilateral military agreements between Belarus, Armenia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan, and Russia.
为了补偿其日益增长的自卑感 俄罗斯召集成立 集体安全条约组织 (CSTO) 按其称谓和纲领性原则 CSTO其实就是一个拙劣的 北约 仿制品 虽然该组织只不过是将白俄罗斯 亚美尼亚 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 塔吉克斯坦 乌兹别克斯坦以及俄罗斯间的双边军事协议强行堆砌在一起 而对此克林姆林宫当局依然感觉良好 安之若素
Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily neither delivered he them into the hand of Joshua.
這樣 耶和華 留下 各 族 不 將 他 們速速 趕出 也沒 有 交付 約書亞 的 手
Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily neither delivered he them into the hand of Joshua.
這 樣 耶 和 華 留 下 各 族 不 將 他 們 速 速 趕 出 也 沒 有 交 付 約 書 亞 的 手
Verily they love (the good of this world) that is hastily obtainable and are oblivious of the burdensome Day ahead of them.
这等人的确爱好现世 而忽视未来的严重的一日
Verily they love (the good of this world) that is hastily obtainable and are oblivious of the burdensome Day ahead of them.
這等人的確愛好現世 而忽視未來的嚴重的一日
the Day on which they will hastily come forth from their graves, as though they were hurrying on to the altars of their deities.
在那日 他们将从坟中出来奔走 他们好像奔到牌位一样
the Day on which they will hastily come forth from their graves, as though they were hurrying on to the altars of their deities.
在那日 他們將從墳中出來奔走 他們好像奔到牌位一樣
The result was a hastily patched together deal in which Russia and Ukraine each gave ground on price, and a shadowy Swiss based company half owned by Gazprom rolled supplies of cheap gas from Turkmenistan into the equation. Some analysts, as well as former Ukrainian prime minister Yuliya Tymoshenko, raised accusations of corruption against the company, RosUkrEnergo.
这一危机的结果是匆忙达成协议 俄罗斯和乌克兰各自在价格上让步 一个神秘莫测的总部设在瑞士 俄罗斯天然气工业公司拥有一半股份的RosUkrEnergo公司从土库曼斯坦输送廉价天然气 乌克兰前总理季莫申科以及一些分析人士对这一公司提出了腐败的指责
Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.
不要 冒失 出去 與 人 爭競 免得 至 終 被 他 羞辱 你 就 不 知道 怎 樣 行了
Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.
不 要 冒 失 出 去 與 人 爭 競 免 得 至 終 被 他 羞 辱 你 就 不 知 道 怎 樣 行 了
In some instances, no appraisals were made until the very end of the UNMO tour, when they would be hastily prepared based on incomplete information.
有时 直到联合国军事观察员任期结束才进行评估 因此非常仓促 所依据的信息资料也不够完整
Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon. He shaved himself, changed his clothing, and came in to Pharaoh.
法老 遂 即 差人 去 召 約瑟 他 們便 急忙 帶 他 出監 他 就 剃頭 刮臉 換 衣裳 進到 法老 面前
Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon. He shaved himself, changed his clothing, and came in to Pharaoh.
法 老 遂 即 差 人 去 召 約 瑟 他 們 便 急 忙 帶 他 出 監 他 就 剃 頭 刮 臉 換 衣 裳 進 到 法 老 面 前
In reality, everyone is gearing up behind the scenes for a Copenhagen 2, and what those involved in the negotiations are calling an even greater slog. Even if some sort of communiqué is cobbled together in December and countries with elections coming up, such as the United Kingdom, will push for one it is hard to believe that it will contain sufficient detail or reflect the proper level of commitment to have the impact so desperately needed.
实际上所有人都在幕后铆足了劲准备应付 第二轮哥本哈根会议 而那些参与谈判的人则将其称之为 更艰苦的跋涉 但即便能在12月能够拼凑出某种协议 比如英国这些国家就会推动这么一个协议的产生 因为大选临近 但依然很难相信该协议会拥有足够的细节或者恰当程度的承诺来产生急需的影响力
And so as soon as I saw this drop into my inbox, I dispatched it hastily to the recycle bin and spared myself a very nasty infection.
笑声 在我看见这些信在我的收信箱的时候 我马上就把它给删掉了 这让我省了不少的麻烦
And when Eli heard the noise of the crying, he said, What meaneth the noise of this tumult? And the man came in hastily, and told Eli.
以利 聽見 呼喊 的 聲音 就 問說 這 喧嚷 是 甚麼緣 故 呢 那人 急忙 來報 信給 以利
And when Eli heard the noise of the crying, he said, What meaneth the noise of this tumult? And the man came in hastily, and told Eli.
以 利 聽 見 呼 喊 的 聲 音 就 問 說 這 喧 嚷 是 甚 麼 緣 故 呢 那 人 急 忙 來 報 信 給 以 利
The process in the Cayman Islands was being implemented hastily, without complete information on all the possible options for self determination as prescribed by United Nations resolutions.
由于缺乏有关联合国决议所规定的各种自决方案的充分信息 开曼群岛的这一进程进展的过于匆忙

 

Related searches : Cobbled Together - Rather Hastily - Cobbled Square - Cobbled Streets - Cobbled Stones - Narrow Cobbled Streets - Mixed Together - Connect Together - Cluster Together - Combine Together - Bolted Together - Pool Together