Translation of "have them available" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Sophisticated terrorist financiers have the same technology available to them, enabling them to also work across boundaries. | 向恐怖分子提供资助的老练金主能够掌握同样的技术 使其也能够跨疆界运作 |
Private queries are available only to the UNDP users who have created them. | 非公开的查询工具只供设置查询工具的开发计划署用户使用 |
7.2 The Committee notes that the authors have exhausted all domestic remedies available to them. | 7.2 委员会指出 提交人已经用尽所有国内补救办法 |
Delegations are therefore requested to have the copies transmitted to them available during discussion of this item. | 因此 请各代表团在讨论本项目期间自行携带已转发给它们的报告印本 |
Delegations are therefore requested to have the copies transmitted to them available during discussion of this item. | 年度报告作为国际原子能机构大会的文件 每年以所有语文在维也纳印发 并向联合国送发一定数量 作为大会文件的一部分 |
Delegations are therefore requested to have the copies transmitted to them available during the discussion of the item. | 因此,请各国代表团在讨论此项目时携带发给他们的印本 |
4.7 Accordingly, the authors have neither exhausted domestic remedies available to them, nor demonstrated any special circumstances which might absolve them from doing so. | 4.7 由此来看 提交人既没有用尽可利用的国内补救办法 也没有说明使其可以免予这样作的任何具体情况 |
And they made them available to us. | 他们给我们看了这些账本 |
Of course, organic products should be available for people who feel that they must have and can afford them. | 当然 应该向买得起而且必须买的人提供有机产品 但简单的事实是选购非有机产品更具成本效益 更人性化 也更有利于环境 |
III. VICTIMS PROTECTED AND REMEDIES AVAILABLE TO THEM | 三 受保护的受害者及其可以获得的补救 |
3.4 The authors consider that they have exhausted domestic remedies, as no recourse to the courts is available to them. | 3.4 提交人认为 他们已用尽国内补救办法 因为他们无法诉诸于法院 |
New synthetic routes to these compounds have been discovered that make them available in quantities large enough for extensive investigation. | 人们已经发现了产生这些混合物的新合成法,从而可以产生足够的数量,供进行广泛的研究 |
Delegations are therefore requested to have the copies transmitted to them so as to be available during the discussion of this item. | 因此,请各国代表团在讨论此项目时携带发给他们的印本 |
These have included a project directed at girls in Russian orphanages that aims to educate them on trafficking and sexual slavery and provide them with information on available assistance. | 其中包括针对俄罗斯孤儿院女童的项目,目的是让她们了解人口贩卖和性奴役问题,并向她们提供关于现有援助的资料 |
And some of them were available. So, we hired one. | 他们中有一些人那时正没事做 于是我们就雇了一个 |
Many are not aware of the opportunities available to them. | 许多人不知道她们可以利用的机会 |
We have to make this available for people. | 我们得让所有人都用上它 |
As a result, very few employment opportunities are available to them. | 结果,他们的就业机会很少 |
And soon we'll have millions of these tests available. | 不久以后我们可以进行上百万的测试 |
You don't have two girl musicians available, do you? | 你手头上有没有女乐手 |
And we found we have only 5 planes available. | 还有零式战斗机二组 |
And inform them that the water is to be shared between them each share of drink made available. | 你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来 |
And inform them that the water is to be shared between them each share of drink made available. | 你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來 |
The weather forecasts of the 1997 98 El Niño were available well in advance and there were about 60 countries that could have benefited from them. | 20. 对1997 98年的厄尔尼诺很早就作了天气预报 约有60个国家从中受惠 |
Commercially available, fully integrated computer accountancy systems have been developed. | 已经开发出可以提供市场的综合电脑会计系统 |
In advance, we will have copies available in the room. | 在此之前 这个会议室中已有印件 |
(a) that all available domestic remedies have been exhausted and | quot (a) 所有可加利用的国内补救办法均已援用无遗 |
(a) that all available domestic remedies have been exhausted and | quot (a) 所有可加利用的国内补救办法均已援用无遗 和 |
2. Consultations with bodies concerning utilization of the conference services available to them | 2. 同各机构就它们可用会议服务的 利用情况进行协商 |
(ii) Consultations with bodies concerning utilization of the conference services available to them | ㈡ 同各机构就它们可用会议服务的利用情况进行协商 |
Have them out, have them out. | 有出他们, 有出他们 |
Another remedy available to him would have been a constitutional complaint. | 另外一个补救办法是提出宪法申诉 |
With this, the author submits, available domestic remedies have been exhausted. | 鉴于此,提交人说现有国内补救办法已用尽 |
With that, it is submitted, available domestic remedies have been exhausted. | 据认为,在这种情况下,现有的国内补救措施已经用尽 |
The core resources available have declined more sharply than total resources. | 核心资源的减少数额大大超过资源总额的减少额 |
These reports have also been made available to UNDP and UNICEF. | 这些报告也提供给开发计划署和儿童基金会 |
As you can see, the available forces have been badly distributed. | 我认为,作业分配是错误的. |
4.13 The State party maintains that the complainants have not exhausted the domestic remedies available to them and have not demonstrated that such remedies would be unreasonably prolonged or unlikely to bring effective relief. | 4.13 缔约国坚称 申诉人尚未援用无遗国内现有补救办法 且未证明此类补救办法遭到不合理的拖延 或者不可能形成有效的补救 |
The authors cannot be reproached for having legally exercised the remedies available to them. | 对于申诉人 不能指责他们合法地运用了他们可诉诸的补救办法 |
That presented no great difficulties in budgetary terms, since funding was available for them. | 由于提供了经费 预算方面并没有多大困难 |
Where they were available, usually spares and materials were lacking to keep them running. | ÂÉ Ä ï Pound Pound¹ |
The documents in the resource kit are all available in English, French and Spanish and many of them are also available in Arabic, Chinese, and Russian. | 资料袋里的文件都有英文本 法文本和西班牙文本 其中许多文件还有阿拉伯文本 中文本和俄文本 |
Researching the information available to us, we have not found any gender inequality in the approach to and the allocation of available scholarships. | 我们研究了手头的资料 发现在申请和发放现有奖学金的问题上不存在性别不平等现象 |
However, the options and resources available to them for this purpose are often very limited. | 但是 为此目的可以得到的选择方案和资源常常十分有限 |
One participant noted the need to improve the administrative assistance available to them at Headquarters. | 一与会者指出需要改进总部向他们提供的行政协助 |
Related searches : Have Them - Have Available - Makes Them Available - Make Them Available - Made Them Available - Have Them Corrected - Have Them Posted - Have Them Contact - Have Them Delivered - Have Them Checked - Have Them Translated - Have Them Ready - Let Them Have - Have Them Printed