Translation of "having entered" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Anguilla entered the field of financial services relatively late, the key legislation having been passed in 1994. | 安圭拉进入金融服务领域相对较晚 关键的法律是1994年通过的 |
| If character is used, then search will be restricted to those documents having modification date greater than entered. | If character is used, then search will be restricted to those documents having modification date greater than entered. If, then smaller. |
| Having thus harmed his own soul, he entered his garden saying, I do not think this will ever perish, | 他自负地走进自己的园圃 说 我想这个园圃永不荒芜 |
| Having thus harmed his own soul, he entered his garden saying, I do not think this will ever perish, | 他自負地走進自己的園圃 說 我想這個園圃永不荒蕪 |
| where as a forerunner Jesus entered for us, having become a high priest forever after the order of Melchizedek. | 作 先鋒 的 耶穌 既 照 著 麥基洗德 的 等次 成 了 永遠 的 大 祭司 就 為 我 們進 入 幔內 |
| where as a forerunner Jesus entered for us, having become a high priest forever after the order of Melchizedek. | 作 先 鋒 的 耶 穌 既 照 著 麥 基 洗 德 的 等 次 成 了 永 遠 的 大 祭 司 就 為 我 們 進 入 幔 內 |
| And when, having wronged himself, he entered his garden, he said 'I do not think that this will ever perish! | 他自负地走进自己的园圃 说 我想这个园圃永不荒芜 |
| And when, having wronged himself, he entered his garden, he said 'I do not think that this will ever perish! | 他自負地走進自己的園圃 說 我想這個園圃永不荒蕪 |
| On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends. | 又 次日 他 們進 入 該撒利亞 哥尼流 已 經請 了 他 的 親屬 密友 等候 他們 |
| On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends. | 又 次 日 他 們 進 入 該 撒 利 亞 哥 尼 流 已 經 請 了 他 的 親 屬 密 友 等 候 他 們 |
| The European Union also welcomes the progress made in the area of disarmament, demobilisation and rehabilitation (DDR), with over 60,000 men having entered the DDR process. | 欧洲联盟也欢迎解除武装 复员和重返社会 复员方案 方面取得的进展 有6万多名男子加入了复员方案进程 |
| nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption. | 並且 不 用 山羊 和 牛犢 的 血 乃 用 自己 的 血 只 一 次 進入 聖所 成了 永遠贖 罪 的 事 |
| nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption. | 並 且 不 用 山 羊 和 牛 犢 的 血 乃 用 自 己 的 血 只 一 次 進 入 聖 所 成 了 永 遠 贖 罪 的 事 |
| Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us. | 並且 不 用 山羊 和 牛犢 的 血 乃 用 自己 的 血 只 一 次 進入 聖所 成了 永遠贖 罪 的 事 |
| Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us. | 並 且 不 用 山 羊 和 牛 犢 的 血 乃 用 自 己 的 血 只 一 次 進 入 聖 所 成 了 永 遠 贖 罪 的 事 |
| Having entered the labour market on a large scale, they had increased their participation in decision making bodies and occupied some of the most important posts in the public administration. | 随着妇女大规模的进入劳动力市场 其在决策机构的参与率得到了提高 并且占据了公共行政部门的某些最重要的职位 |
| Having supported the negotiation of five major international legal instruments that have all entered into force within a timeframe of five years constitutes a major milestone in the normative work of UNODC. | 支持了就在五年内全都生效的五大国际法律文书进行的谈判是毒品和犯罪问题办事处在规范性工作上的一大里程碑 |
| He entered our trial. | 他加入了我们的试验 |
| He entered my room. | 他进入了我的房间 |
| He entered his room. | 他进了自己房间 |
| He entered the room. | 他走进了房间 |
| He entered the army. | 他加入了陸軍 |
| Indeed Allah shall fulfil the true vision which He showed to His Messenger (SAW) i.e. the Prophet SAW saw a dream that he has entered Makkah along with his companions, having their (head) hair shaved and cut short in very truth. Certainly, you shall enter Al Masjid al Haram if Allah wills, secure, (some) having your heads shaved, and (some) having your head hair cut short, having no fear. He knew what you knew not, and He granted besides that a near victory. | 真主确已昭示他的使者包含真理的梦兆 如果真主意欲 你们必定平安地进入禁寺 有的人剃头 有的人剪短发 你们将永不恐惧 真主知道你们所未知道的 故在那件事之前 先有一次临近的胜利 |
| Indeed Allah shall fulfil the true vision which He showed to His Messenger (SAW) i.e. the Prophet SAW saw a dream that he has entered Makkah along with his companions, having their (head) hair shaved and cut short in very truth. Certainly, you shall enter Al Masjid al Haram if Allah wills, secure, (some) having your heads shaved, and (some) having your head hair cut short, having no fear. He knew what you knew not, and He granted besides that a near victory. | 真主確已昭示他的使者包含真理的夢兆 如果真主意欲 你們必定平安地進入禁寺 有的人剃頭 有的人剪短髮 你們將永不恐懼 真主知道你們所未知道的 故在那件事之前 先有一次臨近的勝利 |
| We've entered planet domination mode. | 我们已进入行星统治模式 |
| IMIS calculates only once per month on the basis of the percentage entered in each allocation amendment entered into IMIS. | 综管系统每个月根据输入综管系统的每笔拨款 修正额录入的百分比只进行一次运算 |
| He entered the hall of fame. | 他進入了名人堂 |
| Negative values shall not be entered. | 5. 标准电子格式共有6个表格 |
| Humankind has entered a new century. | 人类已进入新世纪 |
| In these cases, the prior monthly salary data either had not been entered in the database or had been entered incorrectly. | 在这些情况下 前一个月的工资数据有的没有被输入数据库 有的输入不正确 |
| We've manually entered all the data there. | 我们几乎手动输入了所有的数据 |
| Bob entered the house through a window. | 鮑伯從窗戶進入了房子 |
| As I entered the room, they applauded. | 我进屋的时候 他们都鼓掌了 |
| Yet, he has not entered into Aqaba | 他怎麽不超越山径呢 |
| Yet, he has not entered into Aqaba | 他怎麼不超越山徑呢 |
| He entered and was passing through Jericho. | 耶穌進 了 耶利哥 正經過 的 時候 |
| He entered and was passing through Jericho. | 耶 穌 進 了 耶 利 哥 正 經 過 的 時 候 |
| And Jesus entered and passed through Jericho. | 耶穌進 了 耶利哥 正經過 的 時候 |
| And Jesus entered and passed through Jericho. | 耶 穌 進 了 耶 利 哥 正 經 過 的 時 候 |
| It entered into force in September 2003. | 该公约于2003年9月正式生效 |
| There were more than 1000 vehicles having entered the controlled road segment at that time. After contacting with the 120 emergency ambulance, we estimated that it would arrive at Beichuan at about 15 00, so we implemented the arrangement and deployment immediately. | 当时进入管制路段的车辆有一千余辆 经与120急救车联系后 预计到达北川境内时间为15时左右 我们立即进行安排部署 |
| And I entered competitions for a long time. | 我已经踏入这个竞争激烈的圈子很久了 我已经踏入这个竞争激烈的圈子很久了 |
| In 1989, I entered the British Foreign Service. | 一九八九年 我加入了英国外交事务 |
| When I entered the house, they all applauded. | 我进屋的时候 他们都鼓掌了 |
| Tom wasn't smiling when he entered the room. | 汤姆进房间时没有微笑 |
