Translation of "having in use" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Having therefore such a hope, we use great boldness of speech, | 我 們既 有 這樣 的 盼望 就 大 膽講說 |
| Having therefore such a hope, we use great boldness of speech, | 我 們 既 有 這 樣 的 盼 望 就 大 膽 講 說 |
| And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use. | 它们有种家用设备 通过哪种演算法互相沟通 然后决定如何把尖峰用电量降到最低 |
| I remember having to use vodka my own vodka to pickle it because we don't carry formaldehyde. | 记得当时我不得不用伏特加 我自己的伏特加 去腌它 因为我们没有携带甲醛 |
| We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them. | 我们用技术来定义自己 分享我们的想法和感觉 甚至在我们刚刚产生这些想法的时候 |
| It's a little bit like an obese person having to use most of their energy to move their obesity. OK? | 这有点像一个胖人 必须把大部分 大部分的体能用于移动自己肥胖的身子 明白吗 |
| In this way the bus company is able to repatriate profits without having to use the international banking system, and individuals are able to transfer funds clandestinely. | 用这种方法 公共汽车公司能够不用国际银行系统而拿回利润 个人可借此秘密转移资金 |
| But they're having a hard time doing it because they're still trying to use demographics in order to understand them, because that's how ad rates are still determined. | 但是他们干的很困难 因为他们还试图使用旧的人口统计学说来了解大众 因为广告收视率是由这些陈规来统计的 |
| Since I addressed the Assembly in November 2004, the Court has rendered final judgment in 10 cases, with the judgments in all of the eight cases concerning the legality of the use of force having been rendered simultaneously. | 自从我在2004年11月在大会上发言以来 法院已经对10个案件中作出最后裁决 包括同时对剩余八个涉及使用武力的合法性的案件作出裁决 |
| What's the process that's having the same effect in cultural evolution as sex is having in biological evolution? | 正如同性交配在生物进化上的作用一样 那么文化演变上起相同作用 这种作用的过程是什么 |
| We see that the signal that's actually in the heart, we can use it to tell people that they're having a heart attack even before they have symptoms so we can save their life. | 这些我们看到的信号实际上就是猪当时心脏跳动的真实现状 而这些图示 我们可以用它来向人们说明 在猪发生心脏病之前 已经被检测出症状了 从而及早的挽救它们的生命 |
| Having in them various kinds. | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| Having in them various kinds. | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| Fifty four States reported having safeguards to ensure that the weapons and ammunition produced within their jurisdiction could not be diverted for the use of those subject to sanctions. | 有54个国家报告说已经制定了保障措施 用以保证在自己管辖区域内制造的武器和弹药不会被转移到受制裁者的手里 |
| Again, to use the Government Performance Project as an example, the analytic and writing teams comprised academics and journalists, the latter having been engaged because of their ability to convey complicated information in easily accessible terms. | 这里我们还用政府施政情况项目为例 分析和写作小组由学者和记者组成 后者参与是因为他们具备把错综复杂的资料以易于接受的形式传达给公众的能力 |
| The simplest way to fulfill this vision would be to allocate SDRs as a full reserve asset, which countries could either use or deposit in their IMF accounts. The IMF would use those deposits to finance its lending operations, rather than having to rely on quota allocations or arrangements to borrow from members. | 实现这一目标的最简单的办法是将SDR作为完全储备资产进行配置 各国可以使用它 也可以将它存在自己的IMF账户中 IMF将使用这些存款为其贷款项目提供资金 而不是依靠配额分配或来自成员国的 借贷安排 |
| If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead. | 假蚾 |
| To invite Arab Member States to use the Strategy as a source of guidance in developing or reviewing their national strategies in the area of the family, having regard to duly ratified Arab and international Charters and laws and regulations in force in Member States | 2. 请阿拉伯成员国将该战略作为制定或审查其在家庭领域的国家政策的一个指导来源 同时考虑到经过正式批准的阿拉伯宪章和国际宪章以及成员国现行的法律法规 |
| Going from not having to having that s success. | 从无到有 这叫成就 |
| It's really unsatisfactory having plug in art. | 有意见要插电的艺术品的确不方便 |
| I'm having a great time in Canada. | 我現在在加拿大很開心 |
| Roast in it now for having disbelieved. | 你们生前不肯信道 所以今日 你们当入火狱 |
| Roast in it now for having disbelieved. | 你們生前不肯信道 所以今日你們當入火獄 |
| But promising everything to everyone provides no direction. In truth, having 169 priorities is like having none at all. | 但承诺为任何人做任何事并没有指明方向 事实上 169项重点等于没有重点 |
| Now having seen that and I've seen it hundreds of times, because I use this in every talk I give I still can't see that they're the same size and shape, and I doubt that you can either. | 虽然我已经几百次重复这样的演示 因为我做的每一次演讲都会用到这个演示 可我还是不能相信他们是具有同样的形状和 大小的 我想你也不一定肯定的这么说 |
| Well, the one advantage is that you don't have to pick them up, and people don't realize how important that is not having to pick up your fingers to use them. | 优点之一是,你不必去学习它. 人们没有意识到这有多重要, 不需要去学习用你的手指去使用它们. |
| But for the purpose of arresting a person suspected of having committed murder or a terrorist attack, the police may, of course, use firearms if other less intrusive methods prove ineffective. | 但是为了逮捕一个涉嫌谋杀或恐怖主义袭击的人 如果其他强制方法无效 警察当然可以使用火器 |
| These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. | 這些 人 都 是 存 著 信心 死的 並沒 有 得 著 所 應許 的 卻從遠處 望見 且 歡 喜 迎接 又 承認 自己 在 世上 是 客旅 是 寄居 的 |
| These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. | 這 些 人 都 是 存 著 信 心 死 的 並 沒 有 得 著 所 應 許 的 卻 從 遠 處 望 見 且 歡 喜 迎 接 又 承 認 自 己 在 世 上 是 客 旅 是 寄 居 的 |
| The children are having fun in the grass. | 孩子們在草地上玩耍 |
| The children are having fun in the park. | 孩子們在公園裏玩耍 |
| but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you, | 但 如今 在 這裡 再 沒 有可傳 的 地方 而且 這 好 幾年 我 切 心想 望到 士班 雅 去 的 時候 可以 到 你 們那裡 |
| but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you, | 但 如 今 在 這 裡 再 沒 有 可 傳 的 地 方 而 且 這 好 幾 年 我 切 心 想 望 到 士 班 雅 去 的 時 候 可 以 到 你 們 那 裡 |
| But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you | 但 如今 在 這裡 再 沒 有可傳 的 地方 而且 這 好 幾年 我 切 心想 望到 士班 雅 去 的 時候 可以 到 你 們那裡 |
| But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you | 但 如 今 在 這 裡 再 沒 有 可 傳 的 地 方 而 且 這 好 幾 年 我 切 心 想 望 到 士 班 雅 去 的 時 候 可 以 到 你 們 那 裡 |
| Attribute in use | 使用中的属性 |
| More competition means that previously sheltered companies must shape up and become more productive, innovating simply to survive. Having more open economies allows more trade in innovation, so that new companies can almost instantly use smart ideas from around the globe. | 更多的竞争意味着此前备受庇护的公司必须改革并为生存而提高生产效率 积极创新 更开放的经济能催生更多的创新贸易形式 以便新兴的公司能够即时地采用来自全球的奇思妙想 一次发明创造就能让所有的经济体获益 而不用在每个封闭的市场上从头开始 |
| 2.2 On 10 February 2000 the authors were convicted by Murcia Criminal Court for involvement in the preparation of two documents terminating Mr. Boudjefna's current employment, without his consent, and, in the case of Mr. Hernández, for having made use of them subsequently in a trial. | 2.2 2000年2月10日 提交人因参与编造两份文件致使Boudjefna先生在未征得其本人同意的情况下被终止雇用 由穆西亚刑事法庭作出定罪 而Hernández先生因随后在审讯中利用这两份文件而被定罪 |
| And that's boring, but is it as boring as having to use a condom every time you have sex, no matter how drunk you are, no matter how many poppers you've taken, whatever? | 真无聊 就和每次做爱都要用安全套 一样的无聊 不管你喝的多醉 不管你和几个瘾君子上床 什么都不管 |
| In other words, people should not be discriminated against on the grounds of having or having had leprosy or, indeed, any disease. | 换言之 人们不应因为患有或曾经患有麻风病或者其他任何疾病而遭受他人的歧视 |
| Having considered in depth the question of Western Sahara, | 深入地审议了西撒哈拉问题 |
| Persons concerned having their habitual residence in another State | 惯常居所在另一国的有关的人 |
| Having an experience is taking part in the world. | 积累经验就是体验生活 |
| Having lived in Tokyo, I know the city well. | 因为住过东京 我对这个城市非常了解 |
| And lofty palm trees having fruit arranged in layers | 并生长扶疏的海枣树 它有累累的果实 |