Translation of "having lived" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Having lived in Tokyo, I know the city well.
因为住过东京 我对这个城市非常了解
I won't feel anything, but if I could, I would feel triumphal at having lived at all, and at having lived on this splendid planet, and having been given the opportunity to understand something about why I was here in the first place, before not being here.
我觉得 当然我不会感觉到任何东西 但如果死后有感觉的话 我会觉得生存过就是一种胜利 在这么一个辉煌的星球生存过 得到机会去了解 为什么我会在来到这里之前存在
You would not drink water that you knew was having this kind of impact on the wildlife that lived in it.
你不会去喝你知道会影响 野生动物的水
having known me from the first, if they are willing to testify, that after the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.
他 們若 肯 作 見證 就 曉 得 我 從 起初 是 按 著 我 們教 中 最 嚴緊 的 教門 作 了 法 利賽人
having known me from the first, if they are willing to testify, that after the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.
他 們 若 肯 作 見 證 就 曉 得 我 從 起 初 是 按 著 我 們 教 中 最 嚴 緊 的 教 門 作 了 法 利 賽 人
There are species that have no aging Hydra for example but they do it by not having a nervous system and not having any tissues in fact that rely for their function on very long lived cells.
有些物种没有老化 例如水螅 因为他们没有一个神经系统 也没有任何用于老化的的细胞 却有长寿的细胞组织
I lived in India. She lived in America.
我住在印度 她住在美国
having been reminded of the sincere faith that is in you which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also.
想到 你 心裡無偽 之 信 這信 是 先 在 你 外祖母 羅以 和 你 母親友 尼基 心 裡 的 我 深信 也 在 你 的 心裡
having been reminded of the sincere faith that is in you which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also.
想 到 你 心 裡 無 偽 之 信 這 信 是 先 在 你 外 祖 母 羅 以 和 你 母 親 友 尼 基 心 裡 的 我 深 信 也 在 你 的 心 裡
There was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven years from her virginity,
又 有 女先知 名叫 亞拿 是 亞設 支派 法 內力 的 女兒 年紀 已 經老邁 從作 童女 出嫁 的 時候 同 丈夫 住了 七 年 就 寡居 了
There was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven years from her virginity,
又 有 女 先 知 名 叫 亞 拿 是 亞 設 支 派 法 內 力 的 女 兒 年 紀 已 經 老 邁 從 作 童 女 出 嫁 的 時 候 同 丈 夫 住 了 七 年 就 寡 居 了
Indeed, Kosovo has become a Petri dish for international intervention. Having lived and worked long enough in Kosovo to see the outcome so far, I contend that such experiments require further research.
试验一词恰如其分 事实上 科索沃已成为国际干预试验的皮氏培养皿 我在科索沃生活工作已久 足以目睹迄今为止的效果 我承认 这样的试验需要进一步研究
Again, after having lived for more than 200 years under the East India Company and under imperial rule, Indians had a very natural reaction towards globalization believing it was a form of imperialism.
有200多年的时间 印度人民生活在 东印度公司和帝国主义规则下 他们对全球化的正常反应 就是认为那是一种帝国主义
Verily We have sent thee in truth, as a bearer of glad tidings, and as a warner and there never was a people, without a warner having lived among them (in the past).
我确已使你本真理而为报喜者和警告者 没有一个民族则已 只要有一个民族 其中就有警告者曾经逝去了
Verily We have sent thee in truth, as a bearer of glad tidings, and as a warner and there never was a people, without a warner having lived among them (in the past).
我確已使你本真理而為報喜者和警告者 沒有一個民族則已 只要有一個民族 其中就有警告者曾經逝去了
The memory of this short lived crisis with the US is still fresh in Turkish government circles. So why, despite having burned his fingers two years ago, is Erdoğan taking up the issue again?
这场与美国相持的短暂危机在土耳其政界仍然闻所未闻 两年前埃尔多安就曾提出该问题 结果是自讨苦吃 那么为什么现在又将该问题重提呢 他希望在德黑兰达到什么目的呢
Tom lived there.
汤姆住在这里
Joseph lived in Egypt, he, and his father's house. Joseph lived one hundred ten years.
約瑟 和 他 父親 的 眷屬 都 住在 埃及 約瑟 活 了 一百一十 歲
Joseph lived in Egypt, he, and his father's house. Joseph lived one hundred ten years.
約 瑟 和 他 父 親 的 眷 屬 都 住 在 埃 及 約 瑟 活 了 一 百 一 十 歲
Isaac lived in Gerar.
以撒 就 住在 基拉耳
I lived in Rome.
我住在羅馬
Isaac lived in Gerar.
以 撒 就 住 在 基 拉 耳
What was decisively different between Ceylon and Malaya, however, is found in the fact that, in Ceylon, both major communities consider themselves to be natives, having both lived on the land they hold for over twenty centuries.
然而锡兰和马来亚之间具有决定性的不同点是 在锡兰 两个主要种族群体都认为自己是在这片土地上生活了两千多年的原住民
Ephraim didn't drive out the Canaanites who lived in Gezer but the Canaanites lived in Gezer among them.
以法 蓮沒 有 趕出 住 基色 的 迦南人 於是 迦南人 仍 住在 基色 在 以法 蓮中間
Ephraim didn't drive out the Canaanites who lived in Gezer but the Canaanites lived in Gezer among them.
以 法 蓮 沒 有 趕 出 住 基 色 的 迦 南 人 於 是 迦 南 人 仍 住 在 基 色 在 以 法 蓮 中 間
Remarkably no, miraculously he lived.
不可思议般的 不是 是奇迹般的 他生还了
We lived under apartheid regime.
曾经生活在种族隔离体制下
And they lived away then.
而且他们的生活相对隔离
If only Darwin lived today.
要是达尔文活在今天该多好
She lived in New York.
她住在纽约
I lived the high life.
我过着高品质的生活
He lived a moral life.
他以君子之道生活
He lived a simple life.
他生活朴素
He lived a busy life.
他生活很忙
They lived a happy life.
他们生活得很幸福
She lived a lonely life.
她的生活很寂寞
Before they lived at ease,
以前他们确是豪华的
Before they lived at ease,
以前他們確是豪華的
Add to that the experience of having lived abroad as refugees in Pakistan and Iran. Girls know that there are options to an unacceptable way of life women are increasingly demanding more from life than what custom ordains.
但即使是在最边远的省份 对于替代性选择的认识也正透过媒体逐渐地向人们渗透 伊朗影片和备受喜爱的印度连续剧 更不要说偶尔上映的美国电影都在潜移默化地影响着人们的看法 曾经在巴基斯坦和伊朗的难民生活经历也起到同样的作用 女孩们知道除接受无法容忍的生活方式外还有其他选择 在习俗规定的范围外 女性对生活提出了越来越多的要求
My task was, at least once a week, to visit Mother Lassiter who lived on East Street, Mother Williamson who lived on Bledsoe Avenue, and Mother Lathers who lived on Oberlin Road.
我的任务是 至少一周一次去拜访东街的 拉斯特大妈 以及布莱索大道的威廉森大妈 还有欧柏林路的拉舒大妈
The islands belonged to the people who lived on them many families had lived there for more than 170 years.
该群岛属于生活在群岛的人民 许多家庭已在那里生活了170多年
I've also lived in Biosphere 2.
我还曾在生态圈2里生活过
I lived in New York City.
而我住在纽约市
Maybe a timber rattlesnake lived there.
或许还有一只森林响尾蛇生活在那儿
150 people lived there, worked there.
有150人居住和生活在那里