Translation of "having participated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Having received a standing invitation, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies participated as an observer. | 10. 红十字会与红新月会国际联合会接受了长期邀请并作为观察员参加了会议 |
| Guatemala had participated actively in the work of the Special Committee, having submitted two proposals on peaceful settlement of disputes. | 危地马拉积极地参加了特别委员会的工作 提交了关于和平解决争端的建议两个 其中一个 关于和解的师范规则 已获采纳 另一个是关于扩大国际法院的工作范围 使其包括国家与国际组织的争端的建议 已被危地马拉撤回 但危地马拉保留在该建议有更佳的通过机会时再次提出的权利 |
| Participated in treaty negotiations | 参加条约谈判 |
| He participated in the debate. | 他参加辩论 |
| Of the 28,135 who participated, 45.5 percent were women, 34 percent self declared as Aboriginal persons, 12.9 percent self declared as having a disability, and 4.7 percent self declared as a member of a visible minority. | 在28 135名参与者中 45.5 为女性 34 自称为土著人 12.9 自称有残疾 4.7 自称是明显少数族裔成员 |
| Some Member States mentioned having held or participated in regional sectoral briefings and consultations in connection with the work of the Ad Hoc Committee on the convention on the rights and dignity of persons with disabilities. | 14. 一些会员国提到曾举行或参加有关拟订残疾人权利和尊严公约特设委员会工作的区域部门通报会和协商会 |
| Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli. | 每个人都参与进来了 包括米尔顿 格拉泽 马西莫 维格纳利 |
| Every major religion participated in this. | 每个主要宗教都参与其中 |
| I participated in a photography competition. | 我參加了一個攝影比賽 |
| Mladic even participated in military ceremonies. | 姆拉迪奇甚至参加军事仪式 |
| Only four horses participated in the competition. | 只有四匹马参加了比赛 |
| Seventy eight States participated in this meeting. | 78个国家的代表出席了会议 |
| Some 800 women and 100 men participated. | 大约有800名妇女和100名男子出席 |
| Fifty (50) delegations of women's cooperatives participated. | 六 妇女合作社 |
| Six countries participated in the field testing. | 六个国家参加了试用 |
| Delegates from many countries participated in the conference. | 许多国家的代表出席了会议 |
| Several dozen young people participated in the demonstration. | 几十个年轻人参加了示威游行 |
| Myanmar had also participated in the Bali Process. | 此外 缅甸还参加了巴厘进程 |
| participated in the implementation of three STOP Programmes. | 它为人口贩运受害妇女提供社会心理援助 |
| About 25 million voters participated in the ballot. | 大约2 500万人参加了投票 |
| A staff member of the Division also participated. | 该司的一名工作人员也参加了活动 |
| Representatives of OHCHR also participated in that meeting. | 人权高专办代表也参加了会议 |
| Her Government participated actively in UNHCR educational and training programmes, and Croatian government officials participated in country wide training workshops focusing on UNHCR and related issues. | 克罗地亚政府积极参与难民专员办事处的教育和培训方案 而且克罗地亚政府官员还参加了以难民专员办事处和有关问题为重点的全国训练讲习班 |
| In Peru, WFP participated in the MDG report process. | 在秘鲁 粮食计划署参加了千年发展目标报告进程 |
| There was also a 65 year old man who participated. | 还有65岁的男人 都参加了 |
| France, an administering Power, participated in the seminar as observer. | 法国 以观察员身份 作为管理国参加了讨论会 |
| OHCHR has also participated in several conferences on the subject. | 人权高专办还参加了关于这一问题的一些会议 |
| They participated in 2002 and 2003, and through March 2004. | 他们在2002年和2003年直到2004年3月 都参加了这些机构 |
| She has also participated in the drafting of bilateral conventions. | 候选人曾代表司法部出席许多国际会议 |
| Approximately 200 individuals have participated in the programme thus far. | 迄今约有200人参与 |
| Iceland has participated actively in the preparatory work of GMA. | 冰岛积极参与了全球海洋评估的筹备工作 |
| The representative of Morocco underlined the unique position held by Morocco in the history of colonization as well as in the decolonization process, having been subject to three fold colonization. Morocco, participated in good faith in the implementation of the Settlement Plan proposed in 1991. | 21. 摩洛哥代表强调摩洛哥在殖民化历史和非殖民化进程中采取的独特立场 摩洛哥曾经是三重殖民化的主体 摩洛哥诚意参加1991年提出的解决计划的执行工作 |
| And also in 50 other cities around the world, people participated. | 同时在世界各地其他50个城市 也有人参与了 |
| My father participated in a cooking contest and came in first. | 我爸爸参加了料理竞赛并得了第一名 |
| 1981 Participated in the annual meeting of Asian African Legal Organization. | 1961年北京外国语大学毕业 主修国际关系和英语 |
| Throughout the year I also participated in national events in Turkey. | 在这一年里我还参加了土耳其举行的各种本国活动 |
| Representatives of OHCHR, ILO, UNICEF, UNESCO, UNHCR and WHO also participated. | 人权高专办 劳工组织 儿童基金会 教科文组织 难民署和卫生组织的代表也参加了会议 |
| The five members of the Bureau participated in the intersessional meeting. | 主席团五名成员全部出席了会议 |
| The Republic of Korea has participated in several regional cooperation projects. | 大韩民国参加了若干区域合作项目 |
| All said that they neither paid taxes nor participated in elections. | 所有人都说 他们不交税 也不参加选举 |
| Altogether approximately 300 women participated in the work of the forum. | 共有约300名妇女参加了该论坛的工作 |
| Women had participated in the governance of Israel since its founding. | 自从以色列建国以来 妇女始终参与以色列的国家管理 |
| Fifty seven participants from 46 Parties and seven CGE members participated. | 来自46个缔约方的57名与会者和7名专家咨询小组成员参加了研讨会 |
| UNMOVIC experts participated in several international conferences during the period under review. | 31. 在本报告所述期间 监核视委专家参加了一些国际会议 |
| Many delegations participated actively in the budget negotiations and made important contributions. | 很多代表团积极参加了预算谈判 并作出了重要贡献 |
