Translation of "having participated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Having participated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His country was proud of having participated in United Nations peacekeeping operations for 36 years. | 41. 加纳为36年中参加了联合国多次维持和平行动而深感自豪 |
Two other organizations, although not having formally accepted the statute, have participated fully in the Commission s work. | 另外两个组织,虽然没有正式接受章程,但也完全参加了委员会的工作 |
He was reportedly accused of belonging to the illegal movement, al Nahda, of having participated in a demonstration in January 1991 and of having collected money without authorization. | 据说 他被指控参加非法的al Nahda运动 参加了1991年1月举行的一次示威并非法募捐 |
Having received a standing invitation, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies participated as an observer. | 10. 红十字会与红新月会国际联合会接受了长期邀请并作为观察员参加了会议 |
Furthermore, several Buddhist monks and professors of religion were reportedly arrested in 1997 for having participated in peaceful demonstrations. | 此外,据报道,1997年,一些佛教僧侣和神学教授因参加和平示威而被捕 |
Having participated intensively in the drafting of the Proclamation at an earlier stage, COHCHR continues to monitor its implementation. | 办事处在早期阶段密集参与了这项通告的草拟,现在继续监测其执行 |
Guatemala had participated actively in the work of the Special Committee, having submitted two proposals on peaceful settlement of disputes. | 危地马拉积极地参加了特别委员会的工作 提交了关于和平解决争端的建议两个 其中一个 关于和解的师范规则 已获采纳 另一个是关于扩大国际法院的工作范围 使其包括国家与国际组织的争端的建议 已被危地马拉撤回 但危地马拉保留在该建议有更佳的通过机会时再次提出的权利 |
The Committee similarly expresses its grave concern about the deplorable conditions in which those accused of having participated in the genocide are being detained. | 委员会也对被控参加种族灭绝行为的被告人的拘留条件令人感到遗憾 表示严重关切 |
9. I believe that the panellists and delegations can congratulate themselves for having participated in this forum in a manner that has truly made it a success. | 9. 我认为小组会议的与会者和各国代表团可以祝贺自己以真正使本次会议取得成功的方式参加了本论坛 |
Participated in treaty negotiations | 参加条约谈判 |
In 1993 KEGME participated | 地中海妇女问题协会1993年参加了 |
In 1994 KEGME participated | 地中海妇女问题协会1994年参加了 |
A deputy reportedly announced publicly that the four had been beaten, deprived of sleep and threatened by members of the army to make them confess to having participated in the crime. | 据报 一位议员公开宣布 这四个人受到军队人员的殴打 不准睡觉和威胁 强迫他们承认参与犯罪 |
They were allegedly arrested around 8 March 1997 on suspicion of having participated in a series of mine explosions at Bujumbura as well as a plot to assassinate the President, Major Buyoya. | 据称他们在1997年3月8日前后被捕 涉嫌参与布琼布拉发生的一系列地雷爆炸事件以及阴谋刺杀总统Buyoya少校 |
He participated in the debate. | 他参加辩论 |
The Centre participated in the | 本中心参加了下述会议 |
Specifically in 1992 KEGME participated | 特别是在1992年 地中海妇女问题协会参加了 |
Participated in a personal capacity | 以个人身分参加下列活动 |
Having participated in the Fourth Conference on Facilitating the Entry into Force of the CTBT last month, my delegation fully welcomes the Conference's Final Declaration and measures to promote the Treaty's entry into force. | 我国代表团参加了上月的第四次促进全面禁试条约生效会议 我们欢迎会议的 最后宣言 和促进条约生效的措施 |
In nine cases, the Government reported that the persons had been killed, and in four cases that the persons were suspected of having participated in terrorist activities and were wanted by the security forces. | 在9个案件中 政府回报说 所涉人员被杀害 在四个案件中 所涉人员被怀疑参与了恐怖主义活动 受到治安部队的通辑 |
53. China had long looked positively on Decade activities, having hosted several seminars and participated in a number of other activities, and would work closely with others towards a successful conclusion of the Decade. | 53. 中国对国际法十年活动一向持积极态度,曾几次主办研讨会,还参加了其他一些活动 |
Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli. | 每个人都参与进来了 包括米尔顿 格拉泽 马西莫 维格纳利 |
Every major religion participated in this. | 每个主要宗教都参与其中 |
I participated in a photography competition. | 我參加了一個攝影比賽 |
Mladic even participated in military ceremonies. | 姆拉迪奇甚至参加军事仪式 |
In addition, six Brazilian educators participated. | 此外 六位巴西教育工作者也参加了本次讲习班 |
. UNICRI participated in the following events | 21. 区域间犯罪和司法研究所参加了下列活动 |
Palestine also participated as an observer. | 巴勒斯坦也以观察员身份出席 |
My Special Representative participated in the meeting, and the High Commissioner likewise participated in the discussion on refugee issues. | 我的特别代表参加了会议 难民事务高级专员也参加了对难民问题的讨论 |
One of the disappeared persons is said to have been arrested for having participated in a religious ceremony in which a prayer was offered for the long life of the Dalai Lama, and several others were reportedly arrested in Lhasa in 1995 and 1996 for having distributed leaflets containing political messages. | 有一失踪人员据说因参与祈祷达赖喇嘛长寿的宗教仪式而被逮捕 若干其他人据报因散发有政治内容的传单于1995年和1996年在拉萨被逮捕 |
Only four horses participated in the competition. | 只有四匹马参加了比赛 |
Seventy eight States participated in this meeting. | 78个国家的代表出席了会议 |
Some 800 women and 100 men participated. | 大约有800名妇女和100名男子出席 |
Fifty (50) delegations of women's cooperatives participated. | 六 妇女合作社 |
Six countries participated in the field testing. | 六个国家参加了试用 |
Some 70 Member States had also participated. | 论坛在建设性对话中起到促进作用 |
Ms. Dulce P. Estrella Gust also participated. | Dulce P. Estrella Gust 女士也参加了一般讨论 |
Some 122 cities from 38 countries participated. | 38个国家约122个城市参加了会议 |
Some 57 cities from 13 countries participated. | 13个国家约57个城市参加了会议 |
Conferences Experiment representatives participated in the following | 实验组织的代表参加了下列会议 |
(ii) Actively participated in the Development Caucus | 2 积极参加了发展核心小组的活动 |
Approximately 140 Japanese and foreign students participated. | 大约140名日本和外国学生参加了讨论会 |
The United Nations had participated in those events, and IOM had in turn participated in activities organized by the United Nations. | 联合国参加了这些会议 而国际移徙组织也参加了联合国举行的活动 |
Of the 28,135 who participated, 45.5 percent were women, 34 percent self declared as Aboriginal persons, 12.9 percent self declared as having a disability, and 4.7 percent self declared as a member of a visible minority. | 在28 135名参与者中 45.5 为女性 34 自称为土著人 12.9 自称有残疾 4.7 自称是明显少数族裔成员 |
Some Member States mentioned having held or participated in regional sectoral briefings and consultations in connection with the work of the Ad Hoc Committee on the convention on the rights and dignity of persons with disabilities. | 14. 一些会员国提到曾举行或参加有关拟订残疾人权利和尊严公约特设委员会工作的区域部门通报会和协商会 |
Related searches : For Having Participated - I Participated - Has Participated - Participated Actively - Had Participated - He Participated - Have Participated - Participated Entity - Participated Successfully - Are Participated - Participated Companies - Who Participated - Successfully Participated - Participated Regularly