Translation of "having succeeded" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

She said that soldier perpetrators succeeded in having their cases transferred to more sympathetic areas of the country.
她说 犯罪的士兵很容易就将他们的案件转到该国对他们表示同情的地区
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
也许他们成功了 也许没有
We succeeded.
我们成功
Mr. Hasegawa will thus continue to serve as my Special Representative for Timor Leste, having succeeded Kamalesh Sharma (India) as Head of UNMISET on 21 May 2004.
因此 长谷川先生在于2004年5月21日接替卡姆莱什 夏尔马 印度 充任东帝汶支助团团长后 将继续担任我的东帝汶问题特别代表
And I succeeded.
而我成功
Korea succeeded, North Korea didn't.
韩国成功了 朝鲜没有
I succeeded in my place.
我在我的本职上获得了成功
And after that, we succeeded.
在我们成功以后
Mary succeeded in her studies.
玛丽在研究上成功
It s incomprehensible, then, why the US, having succeeded in striking a deal with Libya, vehemently rejects any initiative toward Syria. If Syria changed sides, the situation in the region would be fundamentally transformed.
既然如此 美国在成功地与利比亚达成协议之后却粗暴地拒绝与叙利亚修好的做法就令人费解了 如果叙利亚改变立场 该地区的局势就会发生更本性的转变 这对于黎巴嫩 巴 以冲突 伊拉克和 最重要的 伊朗都是如此
The prince succeeded to the throne.
王子继承了王位
I'm not quite sure I've succeeded.
我还不太确定这份简历是不是成功
He hopes he has already succeeded.
他希望已经成功
Then succeeded them with the others?
然后 我使后民随他们而消灭
Then succeeded them with the others?
然後 我使後民隨他們而消滅
Certainly will the believers have succeeded
信士们确已成功
He has succeeded who purifies it,
凡培养自己的性灵者 必定成功
Certainly will the believers have succeeded
信士們確已成功
He has succeeded who purifies it,
凡培養自己的性靈者 必定成功
Taiwan succeeded, China under Mao Zedong didn't.
台湾成功了 毛泽东领导下的中国没有
I am glad that you have succeeded.
我很高兴你们成功
You finally succeeded in getting a job.
你終於成功找到工作了
I succeeded in getting what I wanted.
我赢得了我想要的
I succeeded in getting what I wanted.
成功地得到了我想要的
He would have succeeded had he tried.
如果他有嘗試的話 就可能已經成功
He succeeded to his father's large property.
他继承了他爸爸的庞大遗产
He has certainly succeeded who purifies himself
有教养的人确已成功
He has certainly succeeded who purifies himself
有教養的人確已成功
While Mr Magariños' administration was fully recognized as having succeeded in launching a process of consolidation of the Organization as an agency offering technical cooperation, the developing countries faced new challenges in the twenty first century.
68. 在充分承认马加里尼奥斯先生领导的管理层成功地使本组织得以加强 成为一个提供技术合作的机构的同时 发展中国家在21世纪面临着新的挑战
Returns TRUE if the copy succeeded, FALSE otherwise.
copy
He persisted in his work until he succeeded.
他一直堅持他的工作直至他成功
He succeeded in the face of great difficulties.
面对巨大的困难 他成功
Criminal groups have already succeeded in acquiring radioisotopes.
犯罪集团已成功获得放射性同位素
I don't think I've succeeded, but they've taught me.
我不觉得自己成功了 但他们告诉我
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
二十年后 他们成功地 开发出脊髓灰质炎疫苗
With just a little more effort, he would have succeeded.
如果他再努力一点 就可能已经成功
And We left mention of him among those who succeeded.
我使他的令名 永存于后代
And We left mention of him among those who succeeded.
我使他的令名 永存於後代
We won't have succeeded unless we take that next big step.
我们要获得成功 就必须迈出下一个重要的一步
On 25 November 1994, the complainant succeeded in fleeing his country.
村里警官后来建议申诉人立即离开
It has not been easy, and we have not yet succeeded.
这是不容易的 我们尚未成功
And then if she were trying to kill the children, she succeeded.
如果她那时试着杀害孩子 那么她成功
It's to bring purpose to the lives of millions, and he has succeeded.
宗旨是为人们阐明生命的意义 他也成功做到了这一点
Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded.
從他臉上的神情來看 他似乎是成功
In fact, several Palestinian women have succeeded in carrying out fatal suicide bombings.
事实上 一些巴勒斯坦妇女已成功地制造了致命的自杀性爆炸事件