Translation of "he" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead. | 西西 拉在 他 腳 前 曲身仆倒 在 他 腳 前 曲身倒臥 在 那 裡 曲身 就 在 那 裡 死亡 |
| At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead. | 西 西 拉 在 他 腳 前 曲 身 仆 倒 在 他 腳 前 曲 身 倒 臥 在 那 裡 曲 身 就 在 那 裡 死 亡 |
| At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead. | 西西 拉在 他 腳 前 曲身仆倒 在 他 腳 前 曲身倒臥 在 那 裡 曲身 就 在 那 裡 死亡 |
| At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead. | 西 西 拉 在 他 腳 前 曲 身 仆 倒 在 他 腳 前 曲 身 倒 臥 在 那 裡 曲 身 就 在 那 裡 死 亡 |
| Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. | 豫 先 所 定下 的 人 又 召 他 們來 所 召來 的 人 又 稱 他 們為義 所稱為義 的 人 又 叫 他們得榮耀 |
| Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. | 豫 先 所 定 下 的 人 又 召 他 們 來 所 召 來 的 人 又 稱 他 們 為 義 所 稱 為 義 的 人 又 叫 他 們 得 榮 耀 |
| Moreover whom he did predestinate, them he also called and whom he called, them he also justified and whom he justified, them he also glorified. | 豫 先 所 定下 的 人 又 召 他 們來 所 召來 的 人 又 稱 他 們為義 所稱為義 的 人 又 叫 他們得榮耀 |
| Moreover whom he did predestinate, them he also called and whom he called, them he also justified and whom he justified, them he also glorified. | 豫 先 所 定 下 的 人 又 召 他 們 來 所 召 來 的 人 又 稱 他 們 為 義 所 稱 為 義 的 人 又 叫 他 們 得 榮 耀 |
| He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous so he quit. | 因为他不是第一个制造出飞机的人 他就不会变得富有 他也不会变得有名 所以他辞职了 |
| So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing. | 他惯用的专业术语是 在他生前 他告诉我 他告诉我 他呼吸困难 |
| And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him whom he would he slew and whom he would he kept alive and whom he would he set up and whom he would he put down. | 因 神 所 賜 他 的 大權 各方 各 國 各 族 的 人 都 在 他 面前 戰兢 恐懼 他 可以 隨意 生殺 隨意 升降 |
| And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him whom he would he slew and whom he would he kept alive and whom he would he set up and whom he would he put down. | 因 神 所 賜 他 的 大 權 各 方 各 國 各 族 的 人 都 在 他 面 前 戰 兢 恐 懼 他 可 以 隨 意 生 殺 隨 意 升 降 |
| So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires. | 如此 看來 神 要 憐憫誰 就 憐憫誰 要 叫 誰剛 硬 就 叫 誰剛硬 |
| So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires. | 如 此 看 來 神 要 憐 憫 誰 就 憐 憫 誰 要 叫 誰 剛 硬 就 叫 誰 剛 硬 |
| and because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him whom he would he killed, and whom he would he kept alive and whom he would he raised up, and whom he would he put down. | 因 神 所 賜 他 的 大權 各方 各 國 各 族 的 人 都 在 他 面前 戰兢 恐懼 他 可以 隨意 生殺 隨意 升降 |
| and because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him whom he would he killed, and whom he would he kept alive and whom he would he raised up, and whom he would he put down. | 因 神 所 賜 他 的 大 權 各 方 各 國 各 族 的 人 都 在 他 面 前 戰 兢 恐 懼 他 可 以 隨 意 生 殺 隨 意 升 降 |
| He who implanted the ear, won't he hear? He who formed the eye, won't he see? | 造 耳朵 的 難道 自己 不聽見麼 造 眼睛 的 難道 自己 不看 見麼 |
| He who implanted the ear, won't he hear? He who formed the eye, won't he see? | 造 耳 朵 的 難 道 自 己 不 聽 見 麼 造 眼 睛 的 難 道 自 己 不 看 見 麼 |
| Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth. | 如此 看來 神 要 憐憫誰 就 憐憫誰 要 叫 誰剛 硬 就 叫 誰剛硬 |
| Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth. | 如 此 看 來 神 要 憐 憫 誰 就 憐 憫 誰 要 叫 誰 剛 硬 就 叫 誰 剛 硬 |
| When the governor had read it, he asked what province he was from. When he understood that he was from Cilicia, he said, | 巡 撫 看 了 文書 問 保羅 是 那 省 的 人 既 曉 得 他 是 基利 家人 |
| When the governor had read it, he asked what province he was from. When he understood that he was from Cilicia, he said, | 巡 撫 看 了 文 書 問 保 羅 是 那 省 的 人 既 曉 得 他 是 基 利 家 人 |
| He increases the nations, and he destroys them. He enlarges the nations, and he leads them captive. | 他 使 邦國興 旺 而 又 毀滅 他 使 邦國開廣 而 又 擄去 |
| He increases the nations, and he destroys them. He enlarges the nations, and he leads them captive. | 他 使 邦 國 興 旺 而 又 毀 滅 他 使 邦 國 開 廣 而 又 擄 去 |
| Some said, This is he others said, He is like him but he said, I am he. | 有 人 說 是 他 又 有 人 說 不 是 卻是 像 他 他 自己 說 是 我 |
| Some said, This is he others said, He is like him but he said, I am he. | 有 人 說 是 他 又 有 人 說 不 是 卻 是 像 他 他 自 己 說 是 我 |
| I bet he thought he wished he was invisible, don't you? | 笑声 我想他一定宁可自己是看不见的 是吧 |
| He said he was tired, so he would go home early. | 他说他累了 所以他想早点回家 |
| He helps whomever He wants. He is Majestic and All merciful. | 这是由于真主的援助 他援助他所意欲者 他确是万能的 确是至慈的 |
| He helps whomever He wants. He is Majestic and All merciful. | 這是由於真主的援助 他援助他所意欲者 他確是萬能的 確是至慈的 |
| To God belongs the Kingdom of the heavens and the earth He creates what He will He gives to whom He will females, and He gives to whom He will males | 天地的国权 归真主所有 他欲创造什么 就创造什么 欲给谁女孩 就给谁女孩 欲给谁男孩 就给谁男孩 |
| To God belongs the Kingdom of the heavens and the earth He creates what He will He gives to whom He will females, and He gives to whom He will males | 天地的國權 歸真主所有 他欲創造甚麼 就創造甚麼 欲給誰女孩 就給誰女孩 欲給誰男孩 就給誰男孩 |
| To God belongs the dominion of the heavens and the earth. He creates whatever He wills. He grants daughters to whomever He wills, and He grants sons to whomever He wills. | 天地的国权 归真主所有 他欲创造什么 就创造什么 欲给谁女孩 就给谁女孩 欲给谁男孩 就给谁男孩 |
| To God belongs the dominion of the heavens and the earth. He creates whatever He wills. He grants daughters to whomever He wills, and He grants sons to whomever He wills. | 天地的國權 歸真主所有 他欲創造甚麼 就創造甚麼 欲給誰女孩 就給誰女孩 欲給誰男孩 就給誰男孩 |
| But he could memorize all the needs of all the beings that he is, he will, he did. | 但他能记住所有生命的需求 他的现在 将来 过去 |
| When therefore he heard that he was sick, he stayed two days in the place where he was. | 聽見 拉撒路 病了 就 在 所 居 之 地 仍 住 了 兩 天 |
| When therefore he heard that he was sick, he stayed two days in the place where he was. | 聽 見 拉 撒 路 病 了 就 在 所 居 之 地 仍 住 了 兩 天 |
| He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see? | 造 耳朵 的 難道 自己 不聽見麼 造 眼睛 的 難道 自己 不看 見麼 |
| He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know? | 管教 列 邦 的 就是 叫人 得知 識 的 難道 自己 不 懲治 人麼 |
| He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see? | 造 耳 朵 的 難 道 自 己 不 聽 見 麼 造 眼 睛 的 難 道 自 己 不 看 見 麼 |
| He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know? | 管 教 列 邦 的 就 是 叫 人 得 知 識 的 難 道 自 己 不 懲 治 人 麼 |
| He saves what he earns. | 他把賺到的錢都存了起來 |
| He says he won't come. | 他說他不會來 |
| He whistled as he walked. | 他邊走邊吹口哨 |
| He lost everything he owned. | 他失去了他擁有的一切 |
