Translation of "he kept" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : Kept 保留 不断 保持

  Examples (External sources, not reviewed)

He kept talking.
他一直說個不停
He kept me waiting.
他让我一直等着
He kept his promise.
他信守了他的承诺
He was tired, but he kept working.
他累了 但是他繼續工作
He kept silent during the meeting.
他開會的時候一句話也沒有說
He kept me waiting all morning.
他讓我等了整整一上午
He kept going like this to me.
他多我做这个动作
He kept me on the right track.
让我保持在正轨上
He kept me waiting for an hour.
他讓我等了一個小時
He had kept the secret to himself.
他保守著這個秘密
He kept a diary during the trip.
他旅行期间 写了旅游日记
He kept it to himself for 30 years.
他把这个想法在自己的心理隐藏了30年
He kept his promise and helped his brothers.
他履行了他的承诺 并且帮助了他的兄弟
And I did. So, he kept me in line.
我照他的话作了 所以就像是 他把我留在了这行
He kept us waiting for more than an hour.
他让我等了一个多小时
And he was kept there by the owner's calm insistence.
狗主人命令狗保持不能动
3,000 employees. He kept every one of them on the payroll.
有3000个工人 他还是让每一个人都领到了工钱
He was allowed to go swimming on condition that he be kept near the other boys.
允许他去游泳只有一个条件 他不能离其他的男孩儿太原
But he admitted that the United States kept close relations with Europe.
不过他承认 美国与欧洲关系密切
And he said, All these have I kept from my youth up.
那人說 這一切 我 從小 都 遵守 了
And he said, All these have I kept from my youth up.
那 人 說 這 一 切 我 從 小 都 遵 守 了
He admits into His mercy, whomever He wills and for the unjust He has kept prepared a painful punishment.
他使他所意欲的人 入在他的慈恩中 至於不义的人们 他已为他们预备了痛苦的刑罚
He admits into His mercy, whomever He wills and for the unjust He has kept prepared a painful punishment.
他使他所意欲的人 入在他的慈恩中 至於不義的人們 他已為他們預備了痛苦的刑罰
He said, O Aaron! What kept you, when you saw them going astray,
穆萨说 哈伦啊 当你看见他们误入迷途的时候 是什么障碍
He said, O Aaron! What kept you, when you saw them going astray,
穆薩說 哈倫啊 當你看見他們誤入迷途的時候 是甚麼障礙
And Darwin kept these copious notebooks where he wrote down every little idea he had, every little hunch.
达尔文保留下丰富的笔记 他写下了他的每一点想法 每个小预感
But he did his best, and he kept meticulous records that let him transform that branch of medicine.
但是他尽了全力 并且总是一丝不苟 正是这些使他改变了这个医学分支
He said, O Satan, what kept you from being among those who prostrated themselves?
主说 易卜劣厮啊 你怎么不叩头呢
He said, O Satan, what kept you from being among those who prostrated themselves?
主說 易卜劣廝啊 你怎麼不叩頭呢
He said, O Iblis! What kept you from being among those who have prostrated?
主说 易卜劣厮啊 你怎么不叩头呢
He said, O Iblis! What kept you from being among those who have prostrated?
主說 易卜劣廝啊 你怎麼不叩頭呢
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.
在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.
在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情
But I kept writing bad poetry, and he didn't blow up the math building, but he went to Cuba.
但我仍然坚持写着糟糕的诗,他也没有炸毁教学楼, 但他去了古巴.
For he joined with Yahweh he didn't depart from following him, but kept his commandments, which Yahweh commanded Moses.
因為 他 專靠 耶和華 總不離開 謹守 耶和華 所 吩咐 摩西 的 誡命
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.
他 在 雲柱 中對 他 們說話 他 們 遵守 他 的 法度 和 他所賜給 他 們的 律例
I will hear you fully when your accusers also arrive. He commanded that he be kept in Herod's palace.
就說 等 告 你 的 人 來到 我 要 細聽 你 的 事 便 吩咐 人 把 他 看守 在 希律 的 衙門裡
For he joined with Yahweh he didn't depart from following him, but kept his commandments, which Yahweh commanded Moses.
因 為 他 專 靠 耶 和 華 總 不 離 開 謹 守 耶 和 華 所 吩 咐 摩 西 的 誡 命
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.
他 在 雲 柱 中 對 他 們 說 話 他 們 遵 守 他 的 法 度 和 他 所 賜 給 他 們 的 律 例
I will hear you fully when your accusers also arrive. He commanded that he be kept in Herod's palace.
就 說 等 告 你 的 人 來 到 我 要 細 聽 你 的 事 便 吩 咐 人 把 他 看 守 在 希 律 的 衙 門 裡
He spake unto them in the cloudy pillar they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
他 在 雲柱 中對 他 們說話 他 們 遵守 他 的 法度 和 他所賜給 他 們的 律例
He spake unto them in the cloudy pillar they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
他 在 雲 柱 中 對 他 們 說 話 他 們 遵 守 他 的 法 度 和 他 所 賜 給 他 們 的 律 例
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
他 因 著信 就 守 逾越節 守 或 作立 行 灑血 的 禮 免得 那 滅長子 的 臨近 以色列人
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
他 因 著 信 就 守 逾 越 節 守 或 作 立 行 灑 血 的 禮 免 得 那 滅 長 子 的 臨 近 以 色 列 人
In that document, he acknowledged that he had kept money belonging to the company without the company's knowledge or consent.
2 在该份文件中 他承认他公司不知情或未经公司同意的情况下挪用了属于公司的资金