Translation of "he makes aware" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Surely your Lord makes plentiful the means of subsistence for whom He pleases and He straitens (them) surely He is ever Aware of, Seeing, His servants. | 你的主必为他所意欲者而使给养富裕 必为他所意欲者而使给养窘迫 你的主对于他的众仆 确是彻知的 确是明察的 |
| Surely your Lord makes plentiful the means of subsistence for whom He pleases and He straitens (them) surely He is ever Aware of, Seeing, His servants. | 你的主必為他所意欲者而使給養富裕 必為他所意欲者而使給養窘迫 你的主對於他的眾僕 確是徹知的 確是明察的 |
| Certainly Your Lord makes plentiful the provision of whomsoever He wills and straitens it for whomsoever He wills. He is well aware and is fully observant of all that relates to His servants. | 你的主必为他所意欲者而使给养富裕 必为他所意欲者而使给养窘迫 你的主对于他的众仆 确是彻知的 确是明察的 |
| Certainly Your Lord makes plentiful the provision of whomsoever He wills and straitens it for whomsoever He wills. He is well aware and is fully observant of all that relates to His servants. | 你的主必為他所意欲者而使給養富裕 必為他所意欲者而使給養窘迫 你的主對於他的眾僕 確是徹知的 確是明察的 |
| Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up. | 他 使 人 貧窮 也使人 富足 使 人 卑微 也 使 人高貴 |
| Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up. | 他 使 人 貧 窮 也 使 人 富 足 使 人 卑 微 也 使 人 高 貴 |
| Do you not see that Allah makes the night to enter into the day, and He makes the day to enter into the night, and He has made the sun and the moon subservient (to you) each pursues its course till an appointed time and that Allah is Aware of what you do? | 难道你不知道吗 真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 并制服日月 各自运行 至一定期 真主是彻知你们的行为的 |
| Do you not see that Allah makes the night to enter into the day, and He makes the day to enter into the night, and He has made the sun and the moon subservient (to you) each pursues its course till an appointed time and that Allah is Aware of what you do? | 難道你不知道嗎 真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 並制服日月 各自運行 至一定期 真主是徹知你們的行為的 |
| And that it is He (Allah) Who makes (whom He wills) laugh, and makes (whom He wills) weep | 他能使人笑 能使人哭 |
| Have you not regarded that Allah makes the night pass into the day and makes the day pass into the night and He has disposed the sun and the moon, each moving for a specified term, and that Allah is well aware of what you do? | 难道你不知道吗 真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 并制服日月 各自运行 至一定期 真主是彻知你们的行为的 |
| Have you not regarded that Allah makes the night pass into the day and makes the day pass into the night and He has disposed the sun and the moon, each moving for a specified term, and that Allah is well aware of what you do? | 難道你不知道嗎 真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 並制服日月 各自運行 至一定期 真主是徹知你們的行為的 |
| He makes friends with everybody he meets. | 他跟所有他遇見的人交朋友 |
| He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment. | 他 使 深淵開滾 如鍋 使 洋 海 如 鍋 中 的 膏油 |
| He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment. | 他 使 深 淵 開 滾 如 鍋 使 洋 海 如 鍋 中 的 膏 油 |
| And that He it is Who makes (men) laugh and makes (them) weep | 他能使人笑 能使人哭 |
| Or He makes them of both sorts, male and female and He makes whom He pleases barren surely He is the Knowing, the Powerful. | 或使他们兼生男孩和女孩 他使他所意欲者 成为不能生育的 他确是全知的 确是全能的 |
| Or He makes them of both sorts, male and female and He makes whom He pleases barren surely He is the Knowing, the Powerful. | 或使他們兼生男孩和女孩 他使他所意欲者 成為不能生育的 他確是全知的 確是全能的 |
| Hast thou not seen how that God makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night. and He has subjected the sun and the moon, each of them running to a stated term, and that God is aware of what you do? | 难道你不知道吗 真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 并制服日月 各自运行 至一定期 真主是彻知你们的行为的 |
| Hast thou not seen how that God makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night. and He has subjected the sun and the moon, each of them running to a stated term, and that God is aware of what you do? | 難道你不知道嗎 真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 並制服日月 各自運行 至一定期 真主是徹知你們的行為的 |
| and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep, | 他能使人笑 能使人哭 |
| and that it is He who makes to die, and that makes to live, | 他能使人死 能使人生 |
| He is aware of his danger. | 他意识到他面临危险 |
| He makes his living by singing. | 他以唱歌為生 |
| And he makes this complicated thing. | 他造出了这个复杂的机械 |
| He makes mountains out of molehills. | 他小题大作 |
| He sometimes makes dinner for us. | 他有時煮晚飯給我們吃 |
| He leads counselors away stripped. He makes judges fools. | 他 把 謀士剝 衣擄去 又 使 審判官 變成 愚人 |
| He leads counselors away stripped. He makes judges fools. | 他 把 謀 士 剝 衣 擄 去 又 使 審 判 官 變 成 愚 人 |
| Have you not seen that God makes the night pass into the day, and makes the day pass into the night, and that He has pressed the sun and the moon into His service, each pursuing its course for an appointed term, and that God is well aware of what you do? | 难道你不知道吗 真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 并制服日月 各自运行 至一定期 真主是彻知你们的行为的 |
| Have you not seen that God makes the night pass into the day, and makes the day pass into the night, and that He has pressed the sun and the moon into His service, each pursuing its course for an appointed term, and that God is well aware of what you do? | 難道你不知道嗎 真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 並制服日月 各自運行 至一定期 真主是徹知你們的行為的 |
| He was not aware of the danger. | 他沒有意識到自己有危險 |
| He is indeed the Hearer, the Aware. | 他确是全聪的 确是全知的 |
| He is indeed the Hearer, the Aware. | 他確是全聰的 確是全知的 |
| He makes good use of his time. | 他能善用時間 |
| He makes a living as a salesman. | 他當推銷員為生 |
| He makes the most of his opportunities. | 他充分利用他的機會 |
| He makes his path easy for him. | 然后 他使他的道路平易 |
| He makes his path easy for him. | 然後 他使他的道路平易 |
| He said, Because he makes me laugh, Ms. Scovell told me. | 他说 因为他能让我笑 |
| With all the talent he has, he never makes any effort. | 他雖然很有才能 但卻不肯努力上進 |
| He makes a mountain out of a molehill. | 他小题大作 |
| What he says makes no sense at all. | 他说的话根本毫无意义 |
| Then He makes the Path easy for him | 然后 他使他的道路平易 |
| Then He makes the Path easy for him | 然後 他使他的道路平易 |
| Should He not know what He created? And He is the Subtile, the Aware. | 创造者既是玄妙而且彻知的 难道他不知道你们所隐匿的言语吗 |
Related searches : Makes Aware - He Makes - Makes You Aware - Makes Us Aware - He Becomes Aware - He Became Aware - He Is Aware - He Was Aware - He Makes Sure - Makes - Very Aware - Consciously Aware - Were Aware