Translation of "he reminds" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : 想起 提醒 Inds 回忆

  Examples (External sources, not reviewed)

Reminds States
6. 提醒各国
Mary reminds me of my mother.
玛丽让我想起我母亲
If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.
如果有朋友對你作出善意批評 你不止應該欣然接受 還要好好的感謝他
It reminds me of my college days.
让我回想起我上大学的时候
The song reminds me of my home.
这首歌让我想家了
The picture reminds me of my family.
这张图片让我想起了我的家人
This song reminds me of my childhood.
這首歌勾起了我童年的回憶
This song reminds me of my childhood.
這首歌讓我想起了我的童年
Six pence per second, Bob reminds her.
每秒六便士 鮑勃提醒
That reminds me, I must post that letter.
提醒了我 我一定要寄那封信
That song always reminds me of my childhood.
那首歌總是讓我憶起童年
Your voice reminds me of my late grandmother.
我的声音让我想起了我已故的祖母
Ah, that reminds me of the old days!
好懷念啊
That story reminds us of Africa's difficult situation.
这个故事提醒我们 非洲的状况非常严峻
Kim Jong il s demise reminds us that all people are equal before death. Havel s passing reminds us that the value of life will eventually gain respect.
金正日的殒命提醒我们 死亡面前人人平等 哈维尔的实施提醒我们 生命的尊严终将赢得尊重
Well, it reminds me a little bit of surgery.
这就像一个小的手术.
And so the third side reminds us of that.
所以第三方提醒了我们这一点
It reminds us that we know we can do better.
而是提醒我们可以做得更好
And when he passed on, I took this table with me and brought it to my office, and it reminds me of him.
当他离开人世 我把这张桌子带进我办公室 它让我想起
James Kofi Annan He was hit with a paddle in the head. And this reminds me of my childhood when I used to work here.
视频 詹姆斯.科菲.安南 他被人用船桨给打了 看 打在脑袋上 这让我想起了我自己的童年 当时我就在这里工作
It reminds me of what goes on around an empty space sometimes.
提醒我那些空白空间里都发生了些什么
This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.
这张照片让我想起童年的快乐时光
First, concerning Darfur, Mr. Egeland's description reminds us how disturbing that matter is.
第一 关于达尔富尔 埃克兰先生的描述令我们感受到问题的严重性
He's the one who reminds us that we're all part of a greater whole.
他就是那个提醒我们 我们都是伟大人类大家庭的一部分
Reminds all concerned to refrain from any action that might impede the peace process
8. 提醒有关各方不要采取可能阻碍和平进程的任何行动
Poet C.K. Williams reads his work at TED2001. As he colors scenes of childhood resentments, college loves, odd neighbors and the literal death of youth, he reminds us of the unique challenges of living.
诗人C.K. 威廉斯在TED2001年的演讲台上阅读了他的诗作 童年的多彩 大学的浪漫 古怪的邻居与诗意的死亡与青春 他在告诉我们 生活的种种
UNFPA reminds country office staff that these reports are due by year end each year.
人口基金提请国家办事处工作人员注意这些报告应于每年年底之前提交
It reminds us that we are a part of nature, and we're not separate from it.
距令我想起我地系大自然噶一部分 并无脱离自然
Reminds me of another set of threes that my dad tried to get across to us.
这也让我想起我父亲试图传达给我们的另外三个原则
It reminds us that we are a part of nature, and we're not separate from it.
提醒我们 我们也是自然的一部分 不能分割
I love this photograph because it reminds me of Degas' bronze sculptures of the little dancer.
我很喜欢这幅照片 它让我想起了德加的著名铜铸雕像 小芭蕾舞者
So remind them (O Muhammad (Peace be upon him)), you are only a one who reminds.
你当教诲 你只是教诲 他们的
So remind them (O Muhammad (Peace be upon him)), you are only a one who reminds.
你當教誨 你只是教誨 他們的
Sixty years later, the Arab Israeli conflict reminds us that the Jews journey back to history continues.
六十年之后 阿拉伯 以色列冲突提醒着我们犹太人重返历史的征程仍在继续
It reminds us of the importance of transparency and responsibility in the allocation and use of resources.
提醒我们分配和使用资源的透明度和责任制的重要性
It reminds us that we are a part of nature and we need to take care of it.
距令我想起我地系大自然噶一部分 我地要保护好距
It reminds us that we are a part of nature and we need to take care of it.
提醒了我们我们是自然界的一部分 我们需要保护自然
He reminds the Committee of the restrictions on the questions that his counsel was authorized to raise counsel was not allowed to ask questions about torture or the context in which it occurred.
10. 委员会按照 议事规则 第111条第5款要求缔约国在90天内提交通报 说明它针对本项意见采取了哪些措施
LONDON The economic historian Niall Ferguson reminds me of the late Oxford historian A.J.P. Taylor. Though Taylor maintained that he tried to tell the truth in his historical writing, he was quite ready to spin the facts for a good cause.
伦敦 经济史学家尼尔 弗格森 Niall Ferguson 让我想起已故的牛津历史学家泰勒 A.J.P. Taylor 尽管泰勒在其历史写作中坚持试图述说真相 但他随时准备出于好意采取春秋笔法 弗格森也是了不起的历史学家 但在进入政治领域时有些狂妄
And the girl goes, I know, but, I mean, I swear to God, she reminds us of our mother.
女孩又说 我明白 但我想说的是 我发誓 她让我们想起我们自己的母亲
You know, it reminds me of that old saw in Hollywood, that a producer is anyone who knows a writer.
你知道 这让我回忆起以前在好莱坞看到的事情 有一个制片人 任何人都知道他是一个比那句
And so, there's one thing that makes me pursue my understanding of human nature, and this reminds me of it.
我心里总存在一种力量 让我想要理解人性 而这也让我想到了这幅照片
Reminds Governments that corporal punishment, including of children, can amount to cruel, inhuman or degrading punishment or even to torture
7. 提醒各国政府 体罚 包括对儿童的体罚 可构成残忍 不人道或有辱人格的处罚乃至酷刑
That declaration reminds us that the threats and challenges facing the world require a collective understanding and a collective response.
这份宣言提醒我们 世界面临的种种威胁和挑战需要人们达成集体谅解并作出集体回应
While progress has been made in a number of areas, the report reminds us that there are many more challenges to overcome.
尽管在一些领域取得了进展 但报告提醒我们 仍有更多的挑战要应对