Translation of "he struck me" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He struck me. | 他還打我. |
But one really struck me. | 但是有一个原因令我作罢 |
Just sort of struck me. | 这提醒了我 |
It wouldn't have struck me. | 我一點都不意外 |
He struck you? | 他揍你 |
Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed? | 主擊打 他們 豈像擊 打 那些 擊打 他 們的 人麼 他 們被殺戮 豈像 被 他 們所殺戮 的 麼 |
Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed? | 主 擊 打 他 們 豈 像 擊 打 那 些 擊 打 他 們 的 人 麼 他 們 被 殺 戮 豈 像 被 他 們 所 殺 戮 的 麼 |
He struck a match. | 他劃了一根火柴 |
But Darling has never struck me... before. | 但是达玲从来没打过我 |
Then he found another man, and said, Please strike me. The man struck him, smiting and wounding him. | 先知 的 門徒 又 遇見 一 個 人 對 他 說 你 打 我 罷 那人 就 打他 將他 打傷 |
Then he found another man, and said, Please strike me. The man struck him, smiting and wounding him. | 先 知 的 門 徒 又 遇 見 一 個 人 對 他 說 你 打 我 罷 那 人 就 打 他 將 他 打 傷 |
So two things struck me deeply about this. | 有两件事让我深有感触 |
Pigeon's Progress struck me as a catchy title. | 突然想到 鸽子之旅 是个好标题 |
And then she struck me with a pistol! | 她用手枪敲我 |
And he even struck Master Blifil. | 甚至还打伤普利菲尔 |
I went out after him, and struck him, and rescued it out of his mouth. When he arose against me, I caught him by his beard, and struck him, and killed him. | 我 就 追趕 他 擊打 他 將羊羔 從 他 口中 救出 來 他 起來 要 害我 我 就 揪著 他 的 鬍子 將他 打死 |
I went out after him, and struck him, and rescued it out of his mouth. When he arose against me, I caught him by his beard, and struck him, and killed him. | 我 就 追 趕 他 擊 打 他 將 羊 羔 從 他 口 中 救 出 來 他 起 來 要 害 我 我 就 揪 著 他 的 鬍 子 將 他 打 死 |
He struck them with his right hand. | 他就悄悄以右手打击他们 |
He struck them with his right hand. | 他就悄俏地以右手打擊他們 |
I don't care how he struck you. | 我不在乎他是怎么攻击你的 |
He struck an officer. He was in on it, too. | 他打军官 还有他 |
What struck me was this She had felt sorry for me even before she saw me. | 我猛然意识到 在她见到我之间 她就已经对我充满了怜悯之心 |
It struck me through to see that my opinion mattered. | 那使我很感动 他重视我的意见 |
And I was really struck by how much it affected me. | 它对我的影响有多大使我很震惊 |
When the Baron struck me, I lost all respect for him. | 雨果男爵往我臉上揍了一拳後 我對他失去了所有的尊敬 |
It's as if my mother had struck me in the face. | 就好像我母亲打我的脸一样 |
He struck his adversaries backward. He put them to a perpetual reproach. | 他 就 打退 了 他 的 敵人 叫 他 們永 蒙羞辱 |
He struck his adversaries backward. He put them to a perpetual reproach. | 他 就 打 退 了 他 的 敵 人 叫 他 們 永 蒙 羞 辱 |
Don't mind him. He's upset because he struck out. | 别管他 他是因为被踢出局才生气 |
It struck me as rather peculiar why anybody like you could be... | 我很奇怪为什么像你这样的人... |
Mr. Norton, the first thing that struck me was that suicide angle. | 卢先生 我起初也认为是自杀 |
Well, it struck me that what Nellie could do, Doris could do. | 那 让我很惊讶Nellie能做出 Doris那做出 |
When I walked in, it struck me that someone had been here. | 进门我就强烈感觉里面有东西 |
Nan struck me as being perfectly capable of taking care of herself. | 南让我觉得很有能力 Nan struck me as being perfectly capable 照顾好自己 of taking care of herself. |
After the blow be struck, give me a skin for dancing in. | 一刀下去 |
God was displeased with this thing therefore he struck Israel. | 神 不 喜 悅這數點 百姓 的 事 便 降 災給 以色列人 |
God was displeased with this thing therefore he struck Israel. | 神 不 喜 悅 這 數 點 百 姓 的 事 便 降 災 給 以 色 列 人 |
That's how it struck the world for me. But I was unlucky. Deluded. | 照亮了在阴影中的我 改变了我的整个世界 |
He struck of the men of Beth Shemesh, because they had looked into the ark of Yahweh, he struck of the people fifty thousand seventy men and the people mourned, because Yahweh had struck the people with a great slaughter. | 耶和華 因 伯 示 麥人 擅觀 他 的 約櫃 就 擊殺 了 他 們 七十 人 那時 有 五萬人 在 那裡 原文 作 七十 人 加五萬人 百姓 因 耶和華 大大 擊殺 他 們 就 哀 哭了 |
He struck of the men of Beth Shemesh, because they had looked into the ark of Yahweh, he struck of the people fifty thousand seventy men and the people mourned, because Yahweh had struck the people with a great slaughter. | 耶 和 華 因 伯 示 麥 人 擅 觀 他 的 約 櫃 就 擊 殺 了 他 們 七 十 人 那 時 有 五 萬 人 在 那 裡 原 文 作 七 十 人 加 五 萬 人 百 姓 因 耶 和 華 大 大 擊 殺 他 們 就 哀 哭 了 |
For the enemy pursues my soul. He has struck my life down to the ground. He has made me live in dark places, as those who have been long dead. | 原 來仇 敵 逼迫 我 將 我 打倒 在地 使我 住在 幽暗 之 處 像 死 了 許久 的 人 一 樣 |
For the enemy pursues my soul. He has struck my life down to the ground. He has made me live in dark places, as those who have been long dead. | 原 來 仇 敵 逼 迫 我 將 我 打 倒 在 地 使 我 住 在 幽 暗 之 處 像 死 了 許 久 的 人 一 樣 |
They have gaped on me with their mouth. They have struck me on the cheek reproachfully. They gather themselves together against me. | 他 們向 我 開口 打我 的 臉羞辱 我 聚會 攻 擊我 |
They have gaped on me with their mouth. They have struck me on the cheek reproachfully. They gather themselves together against me. | 他 們 向 我 開 口 打 我 的 臉 羞 辱 我 聚 會 攻 擊 我 |
Sister Wen's suicide and Wang Fusheng's quitting school struck me like two iron bars. | 文嫂的自殺王福生的退學 像兩根鐵棒猛擊了我的頭腦 |
Related searches : That Struck Me - Really Struck Me - What Struck Me - Struck Me Most - It Struck Me - He Was Struck - He Begged Me - He Touched Me - He Convinced Me - He Let Me - He Warned Me - He Reminded Me - He Reassured Me