Translation of "he who knows" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He knows who they are. | 他知道他们是谁 |
| Who knows where he has gone. | 天知道他去哪儿了 |
| God certainly knows those who believe, and He certainly knows the hypocrites. | 真主的确知道信道者 的确知道伪信者 |
| God certainly knows those who believe, and He certainly knows the hypocrites. | 真主的確知道信道者 的確知道偽信者 |
| He who disciplines the nations, won't he punish? He who teaches man knows. | 管教 列 邦 的 就是 叫人 得知 識 的 難道 自己 不 懲治 人麼 |
| He who disciplines the nations, won't he punish? He who teaches man knows. | 管 教 列 邦 的 就 是 叫 人 得 知 識 的 難 道 自 己 不 懲 治 人 麼 |
| Verily, your Lord! It is He Who knows best who strays from His Way, and He knows best the rightly guided ones. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Verily, your Lord! It is He Who knows best who strays from His Way, and He knows best the rightly guided ones. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Surely your Lord He best knows who goes astray from His way, and He best knows those who follow the right course. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Surely your Lord He best knows who goes astray from His way, and He best knows those who follow the right course. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has strayed from His Way and He knows best those who are guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has strayed from His Way and He knows best those who are guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord knows best those who stray from His way and He knows best those who are guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord knows best those who stray from His way and He knows best those who are guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who strays from His path, and He knows best the guided ones. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who strays from His path, and He knows best the guided ones. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord well knows those who have strayed from His path, and He well knows those who are upon guidance. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord well knows those who have strayed from His path, and He well knows those who are upon guidance. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best the well guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best the well guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Verily your Lord knows those who have gone astray from His path, and He knows those who are guided on the way. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Verily your Lord knows those who have gone astray from His path, and He knows those who are guided on the way. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Verily, your Lord knows better, who (among men) has gone astray from His Path, and He knows better those who are guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Verily, your Lord knows better, who (among men) has gone astray from His Path, and He knows better those who are guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| That is what they could reach of knowledge. Verily, your Lord it is He Who knows best him who goes astray from His Path, and He knows best him who receives guidance. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is what they could reach of knowledge. Verily, your Lord it is He Who knows best him who goes astray from His Path, and He knows best him who receives guidance. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| Surely thy Lord knows very well those who have gone astray from His way, and He knows very well those who are guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Surely thy Lord knows very well those who have gone astray from His way, and He knows very well those who are guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Your Lord well knows who has strayed from His way and He well knows the people on guidance. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord well knows who has strayed from His way and He well knows the people on guidance. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Surely your Lord knows well those who have strayed from His Way just as He knows well those who are on the Right Way. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Surely your Lord knows well those who have strayed from His Way just as He knows well those who are on the Right Way. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| And she said, He says he knows who you are, what do you want? | 翻译说 他说他知道你是谁了 问你要干吗 |
| That is the extent of their knowledge. Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best who has accepted guidance. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is the extent of their knowledge. Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best who has accepted guidance. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| Say 'He shall quicken them, who originated them the first time He knows all creation, | 你说 最初创造他的 将使他复活 他是全知一切众生的 |
| Say 'He shall quicken them, who originated them the first time He knows all creation, | 你說 最初創造他的 將使他復活 他是全知一切眾生的 |
| I'm someone ambitious someone who knows very well what he is after. | 我是有志向的人 清楚自己的目標 |
| Surely your Lord best knows him who errs from His way, and He best knows the followers of the right course. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Surely your Lord best knows him who errs from His way, and He best knows the followers of the right course. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| What! Will He Who has created not know? Whereas He knows every detail, the All Aware! | 创造者既是玄妙而且彻知的 难道他不知道你们所隐匿的言语吗 |
