Translation of "health department" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Health Department | 卫生部 |
| Source Department of Public Health | 资料来源 公共卫生部 |
| Under this Decree, the Department of Maternal and Child Health Protection and Family Planning was renamed Department of Reproductive Health. | 根据该法令 妇幼保健和计划生育部已被更名为生殖保健部 |
| Ministry of Health, Statistical Department, 2001. | 尼加拉瓜卫生部统计处 2001年 |
| In November 2001 the Department of Health of Aruba conducted a health survey (GOA 2001), interviewing a total of 1,000 individuals. | 2001年11月 阿鲁巴卫生部开展了一项保健状况调查 GOA 2001 共有1 000人接受调查 |
| In 2003 2004, the Department of Health and Community Services engaged in intensive province wide consultations on mental health across the province. | 571. 2003 2004年度 卫生和社区服务部在全省范围内开展了有关全省心理健康的密切磋商 |
| Rurany Ester Silva Technical Department on Women's Health (Área Técnica da Saúde da Mulher) | Rurany Ester Silva 妇女健康技术司 |
| As well, the Department, following an intensive public consultation, approved a provincial primary health care renewal framework, Moving Forward Together Mobilizing Primary Health Care. | 此外 该部在与公众进行密切磋商之后 批准了一项省初级医疗复兴框架 即 共同前进 动员初级医疗 |
| Since 1999, the Department has been administrating various community based wellness programs on behalf of Health Canada. | 624. 1999年以来 该部代表加拿大卫生部管理了多种基于社区的健康方案 |
| The sub department for Sports and Culture (Department for Health, Public Safety and other services) of the Brčko District Government has the functions and authorities in the field of culture. | 640. 比尔奇科区政府体育和文化分部(卫生 公共安全和其他服务部)在文化领域有其职责和职权 |
| Also, in the Health department a new cancer management and detection initiative is planned and in the Education department increased human rights and globalization education training will be carried out. | 在卫生部门 计划采取新的癌症控制和检查活动 还在教育部门开展更多有关人权和全球化的教育培训 |
| The Department of Health and Social Services is represented on a National Committee whose primary function is to develop a framework for an all hazard health emergency management plan. | 卫生和社会服务部在一家全国委员会派有代表 该委员会的主要职能是制定危害性突发卫生事件管理计划的框架 |
| h United States Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, www.bt.cdc.gov agent ricin index.asp. | h 卫生和公众服务部疾病控制和预防中心 www.bt.cdc.gov agent ricin index.asp |
| Under this new arrangement, the Ministry of Social Development will perform policy making, regulatory and purchasing roles related to health services through the Department of Quality Assurance and Health Protection. | 根据这一新安排 社会发展部将通过质量保证和健康保护部履行与保健服务有关的决策 管制和采购职能 |
| Article 35 Food hygiene supervisors shall carry out the tasks assigned to them by the administrative department of public health. | 第三十五 条 食品 卫生 监督员 执行 卫生 行政部门 交付 的 任务 |
| However, within the Health Protection Institute of Republika Srpska in Banja Luka, a department for radio chemistry has started working. | 然而 在巴尼亚卢卡的塞尔维亚共和国健康保护研究所内 设立了一个放射化学部门 已经开始工作了 |
| According to data from demographic and health surveys, the highest rate was in the department of Chinandega (34 per 100,000). | 人口统计与卫生调查显示 艾滋病发病率最高的地区是奇南德加 达到每十万人中34例 |
| Article 22 With regard to the food indicated to have specific health functions, the products and its description must be submitted to the administrative department of public health under the State Council for examination and approval its hygiene standards and the measures for control of its production and marketing shall be formulated by the administrative department of public health under the State Council. | 第二十二 条 表明 具有 特定 保健 功能 的 食品 其 产品 及 说明书 必须 报 国务院 卫生 行政部门 审查 批准 其 卫生 标准 和 生产 经营 管理 办法 由 国务院 卫生 行政部门 制定 |
| The PEI Department of Health and Social Services is gathering information relative to the Aboriginal Health Transition Fund, Aboriginal Blueprint process and the Aboriginal Human Resource initiative (see the Introduction to this report). | 532. 爱德华王子岛省卫生和社会服务部正在收集土著健康过渡基金 土著蓝图进程和土著人力资源倡议 见本报告导言 相关信息 |
| As well, the Department of Health and Community Services established a Provincial Task Force on the Prevention and Control of Communicable Diseases. | 此外 卫生和社区服务部还成立了一支省防治传染病特别工作组 |
| In the period 1987 to December 2003, a total of 383 cases of HIV were reported to the Department of Public Health. | 1987年至2003年12月期间 公共卫生部共收到艾滋病毒感染报告383例 男女病患比例为2 1 |
| Organizations intervening in programs that fight against violence include Kulaya, the CERPJI, AMME, the African Studies Center (CEA) of the Eduardo Mondlane University (U.E.M. ) Ministry of Health (MISAU Mental Health Department), MMCAS and OMM. | 参与反暴力计划的组织包括库拉亚 CERPJI 莫桑比克女教师协会 CERPJI 蒙德拉纳大学非洲研究中心 卫生部 精神健康局 妇女和社会福利协调部及莫桑比克妇女组织 |
| Article 16 Norms of significance to the science of health to be included in the national quality standards for food additives must be examined and approved by the administrative department of public health under the State Council. | 第十六 条 食品 添加剂 的 国家 产品 质量 标准 中 有 卫生学 意义 的 指标 必须 经 国务院 卫生 行政部门 审查 同意 |
| Article 55 Measures for the administration of food for export shall be formulated separately by the national import and export commodities inspection department in conjunction with the administrative department of public health and other relevant administrative departments under the State Council. | 第五十五 条 出口 食品 的 管理 办法 由 国家 进出口 商品 检验 部门 会同 国务院 卫生 行政部门 和 有关 行政 部门 另行 制定 |
| In partnership with the Health and Community Services Boards, the Department of Health and Community Services developed a risk management system to be used throughout the province with children in need of protective intervention and with their families. | 563. 卫生和社区服务部与各卫生和社区服务委员会合作发展了一个风险管理系统 用于全省需要保护性干预的儿童及其家庭 |
| Article 3 The administrative department of public health under the State Council shall be in charge of supervision and control of food hygiene throughout the country. | 第三 条 国务院 卫生 行政部门 主管 全国 食品 卫生 监督 管理 工作 |
| This department has to harmonize its work, equipment and personnel with the requirements of national institutions and the real needs on this area of health protection. | 这个部门必须使其工作 设备和人员面向国家机构的要求和健康保护的这一领域的实际需要 |
| However, the proportion of female managers in the health sector remains modest, which is 14.4 at department, institute and hospital levels, and 17.6 at provincial levels. | 不过 卫生部门中的女管理者所占的比例仍然不算很高 在部门 机构和医院各级 占14.4 在省级 占17.6 |
| The effect of this new results based management requirement was the implementation of new provisions amending the Act respecting Health Services and Social Services, which introduced management and accountability agreements between the department and the Local Health and Social Services Network Development Agencies. | 这种基于结果的新型管理要求所产生的影响 是实施了修改 医疗服务和社会服务法 的新规定 这些新规定引入了卫生部与各地方医疗和社会服务网络发展机构之间的管理和责任协议 |
| Una mirada rápida a los años 2000 2002. Review of the maternal mortality records compiled by the Department of Comprehensive Health Care for Women, Children and Young Persons and information generated by the maternal mortality surveillance system of the Ministry of Health. | 2000至2002年尼加拉瓜分娩死亡一瞥 数据由卫生部分娩死亡监督系统提供并由全面关怀妇女办公室整理汇编 |
| The compliance department and compliance posts shall be independent from the business department, the financial department and the internal auditing department. | 第十三 条 保险 公司 必须 确保 合规 管理 部门 和 合规 岗位 的 独立性 并 对 其 实行 独立 预算 和 考评 合规 管理 部门 和 合规 岗位 应当 独立 于 业务 部门 财务 部门 和 内部 审计 部门 |
| So, the Department of Health in New York came to us, and they needed a way to distribute 36 million condoms for free to the citizens of New York. | 纽约卫生局来找我们 他们要找分送安全套的方法 免费分送 3,600 万个安全套给纽约市民 |
| In Brčko District, a department was formed within the Government for health care, public security and other services, which is responsible for, inter alia, child protection and social welfare. | 在布尔奇科地区 在政府内设立了负责医疗保健 公安和其他服务的部门 主管 除其他事项外 儿童保护和社会福利 |
| Article 49 The administrative punishment provided in this Law shall be decided by the administrative department of public health of a local people's government at or above the county level. | 第四十九 条 本法 规定 的 行政 处罚 由 县级 以上 地方 人民政府 卫生 行政部门 决定 |
| Go to the history department or education department. | 去修歷史系或教育系 |
| According to the administering Power, the Department for International Development agreed to an accelerated programme to finance some projects, including the creation of a computerized inland revenue system, building a mental health facility at the hospital and building a water laboratory in the environmental health unit. | 据管理国表示 国际发展部同意执行一个加速的方案以资助一些项目 包括创立一个电脑化的国内税收局 在医院设立精神保健设施和在环境卫生单位建立一个水质化验室 |
| Appraisals on the safety for use of agricultural chemicals, such as pesticides and chemical fertilizers, shall be examined and approved by the administrative department of public health under the State Council. | 农药 化肥 等 农用 化学 物质 的 安全性 评价 必须 经 国务院 卫生 行政部门 审查 同意 |
| A Department of War, a Department of Everything Else. | 一个战争部门 一个战争之外的部门 |
| Τhe Ministry of Health and Welfare, putting special emphasis on the role that volunteer, non profit, and non governmental organizations can play in the field of social care and health, and, in order to facilitate their co operation with the public sector, established the Department of Volunteerism and Accreditation of Operators, which belongs to the Directorate of Social Welfare and Solidarity, in November 2000. Among others, the competencies of the Department include | 38. 卫生和福利部十分注重志愿的 非营利性的非政府组织在社会关注和卫生领域所发挥的重要作用 为了协助非政府组织同公共部门开展合作 卫生和福利部在2000年11月组建了志愿行动和行动者认证司 隶属社会福利和团结局 |
| (11) foods that contain additives not approved for use by the administrative department of public health under the State Council or residues of pesticides exceeding the tolerance prescribed by the State and | 十一 含有 未经 国务院 卫生 行政部门 批准 使用 的 添加剂 的 或者 农药 残留 超过 国家 规定 容许 量 的 |
| Speaker on Victimology II victimization processes from a criminological viewpoint , postgraduate course, National University of Córdoba, organized by Professor Hilda Marchiori and by the Postgraduate Department, Faculty of Psychology. Paper presented at the Health Sciences Graduate Department, Enrique Barros and Enfermera Gordillo Gómez, city of Universidad, province of Córdoba, 6 October 2001. | 34. 讲演者 受害论第二讲 从犯罪学视角看受害过程 ,科尔多瓦国立大学研究课程 由心理学系研究生学院 Hilda Marchiori博士主持 2001年10月6日在科尔多瓦皮西亚大学 Enrique Barros Enfermera Gordillo Gomez健康学研究院举办 |
| Article 7 Principal and supplementary foods intended specially for infants and preschool children shall conform to the nutritive and hygienic standards promulgated by the administrative department of public health under the State Council. | 第七 条 专 供 婴幼儿 的 主 辅 食品 必须 符合 国务院 卫生 行政部门 制定 的 营养 卫生 标准 |
| Veterinary hygiene inspection procedures for slaughtered livestock and poultry shall be formulated jointly by the relevant administrative departments under the State Council and the administrative department of public health under the State Council. | 屠宰 畜 禽 的 兽医 卫生 检验 规程 由 国务院 有关 行政 部门 会同 国务院 卫生 行政部门 制定 |
| The administrative department of public health of a local people's government at or above the county level shall, upon receipt of such report, conduct prompt investigation and handle the matter and adopt control measures. | 县级 以上 地方 人民政府 卫生 行政部门 接到 报告 后 应当 及时 进行 调查 处理 并 采取 控制 措施 |
| Let's have a Department of War, and a Department of Something Else. | 我们需要一个战争部门 以及一个战争之外的部门 |
Related searches : Health Care Department - Environmental Health Department - Public Health Department - Occupational Health Department - Local Health Department - State Health Department - Department Of Health - Us Health Department - Department- - Department Of Health And Human Services - Department Of Health Education And Welfare - Electrical Department