Translation of "health policy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Health - translation : Health policy - translation : Policy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ministry of Health, health policy, 1997 2001.
卫生方针1997 2001年 卫生
National health policy, 1995
见 选举法典 1996年4月16日颁布的第96 114号法令
10.1 Sectoral policy on health and the health development plan
因此 妇女很少在领导岗位上担任职务
National Health Policy 2001, The way forward, Agenda for Health Sector Reform.
2001年 国家卫生政策 前进的道路 卫生部门改革议程
Government Policy. The Government adopted the National Health Policy in 2001 to bring about an overhaul of the Health Sector in Pakistan.
政府的政策 政府于2001年通过 国家卫生政策 以彻底改革巴基斯坦的卫生部门
Bosnia and Herzegovina has no national health policy or national health care programme.
412. 波斯尼亚和黑塞哥维那没有全国卫生政策或全国卫生保健方案
The National Health Policy 2001 aims to promote women's health throughout their lifespan.
2001年 国家保健政策 旨在促进妇女整个生命期的健康
The National Health Policy aims to increase women's access to the health system.
国家保健政策 力图让妇女有更多的机会享用保健护理系统
Health, Development, Information and Policy Institute (HDIP), Ramallah
保健 发展 信息和政策研究所 拉马拉
The World Health Organization (WHO), the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the United Nations Population Fund (UNFPA) have supported the development of key national health policies, such as the national reproductive health policy, the national immunization policy and the national nutrition policy.
55. 世界卫生组织(卫生组织) 联合国儿童基金会(儿童基金会)和联合国人口基金 人口基金 支助制定了重要的国家卫生政策 诸如国家生殖卫生政策 国家免疫政策和国家营养政策
Similarly the National Health Policy and the National Education Policy also involved NGOs not only at the policy formulation but also policy implementation phase.
同样 国家卫生政策 和 国家教育政策 不但在政策制订阶段而且在政策执行阶段都有非政府组织参与
the changes in health policy, legal and other regulations,
(b) 卫生政策 法律和其他法规发生变化
Implementation of the national health policy through the Primary Health Care Programme has produced improvements in
7 防治不育症和低人口出生率
Determinants of Health Public Policy and Risk Assessment Infrastructure, Info structure and New Tools Development Infectious Diseases Environmental Health Aboriginal Health.
决定健康的因素 公共政策和风险评估 基础设施 信息结构和新工具的开发 传染病 环境卫生 土著人健康
The health policy is attempting to address the latter issue.
保健政策试图解决后面这个问题
(f) Promoting regional cooperation in strengthening health and development policy and programme capability to address regional health challenges
(f) 促进区域合作 加强卫生和发展政策和方案能力 以便应付区域卫生挑战
The government's health policy is reflected in its goal of attaining Health for All by the Year 2010.
政府的保健政策反映在到2010年实现人人享有健康的目标上
On 16 March 2004 the health minister sent the policy memorandum ethnic minorities and health care' to parliament.
2004年3月16日 卫生大臣向议会递交了政策备忘录 少数民族与保健
The World Health Organization develops a policy of approach to observing health differences and giving responses to such differences.
世界卫生组织制定了一项政策 政策阐明了观测保健差异并做出回应的方法
The goal of this health policy is to improve the state of public health, thereby reducing morbidity and mortality.
这项保健政策的目的是改善人民的健康状况 并降低发病率和死亡率
The National Health Policy aims to address the shortcomings of the system.
国家保健政策 意在克服该体系的上述缺点 但评论其成效如何还为时尚早
The National Health Policy now places a renewed emphasis on rural areas.
现在 国家保健政策 依然将重点放在农村地区
In May 2002, in the framework of the national health policy for 1997 2002, General Health Act No. 423 was adopted.
52. 2002年5月 在1997 2002年国家卫生政策的框架范围内 尼加拉瓜出台了第423号卫生综合法案
The reproductive health Islam project, which is aimed at involving religious leaders in population policy decisions, particularly decisions concerning reproductive health.
生殖健康 计划生育项目 旨在提高服务和培训质量 建立集体分类点以及实施医疗卫生措施 青年 生殖健康项目 旨在通过动员大部分年轻人参与体育和社会教育活动来增强他们对生殖健康问题的认识 生殖健康 伊斯兰文化项目 旨在鼓励宗教领袖对人口问题 尤其是生殖健康问题 做出积极的决策
It is the responsibility of the Ministry of Health to carry out the health policy, with the collaboration of other ministries.
在尼日尔 无论是公共参与者还是私人参与者都对卫生健康问题积极响应
The Strategy provides a framework to guide legislative, policy and program work towards improving the health of women in Canada and creates a vision for a multi sectoral, interdisciplinary, determinants of health approach with operational and horizontal policy commitments to address women's health issues.
该战略提供了一个指导立法 政策和方案工作以改善加拿大妇女健康状况的框架 并且提出了多部门 跨学科的健康途径决定因素构想 同时提出了解决妇女健康问题的可操作的横向政策承诺
With regard to the development of policy instruments, such as a health and human rights impact assessment, the Statement called for all policy decisions or agreements likely to have a significant effect on health to be preceded by a transparent and independent health impact assessment.
关于卫生与人权影响评估等政策工具 声明要求 在作出或缔结可能对卫生具有重要影响的所有决策或协议之前 必须进行透明和独立的卫生影响评估
The health care policy of the World health organization, shown through the Health goals for all strategy presents women as population group with an unfavorable position in relation to their social and health status.
247. 所有人的保健目标 战略展示了世界卫生组织的保健政策政策认为 妇女这一群体在社会和健康状况方面处于不利地位
In order to deal with the problem, the Government had developed a comprehensive health policy, from an intercultural perspective, based on a project entitled Designing an intercultural health policy for the indigenous peoples of Venezuela .
为解决这个问题 政府以 为委内瑞拉土著人民制订跨文化保健政策 计划为基础 从跨文化角度起草了全面保健政策
Investment in health is also vital for social integration public health policy can directly influence social development, combat poverty and reduce social exclusion.
卫生方面的投资也对社会融合至关重要 公共卫生政策能够直接影响到社会发展 消除贫穷以及减少社会排斥
Elsa Gomez, Equity, Gender and Health Policy Reform in Latin America and the Caribbean.
埃尔萨 戈麦斯 拉美及加勒比地区平等 两性及卫生政策改革
Solid waste management policies in coastal strips are implemented under the national health policy
沿海地区的固体废物管理政策在国家卫生政策下执行
The development policy for the health sector to the year 2010 established priorities in the field of reproductive health and safe motherhood, in particular.
宫颈癌检出和治疗计划已经于2000年在医疗机构中开展了活动
The main objective of the sectoral health policy adopted in 1995 is, indeed, to improve the health of the population by the year 2000.
国家推出的一系列战略性措施有助于妇女健康和营养状况问题的解决
The Health Policy also focuses primarily on the preventive aspects of health care and in all programmes to be implemented under this policy an effort has been made to cater to the special needs of women and girls.
保健政策 还把首要重点集中于保健护理的预防工作方面 并且在为贯彻该政策将实施的所有方案中努力满足妇女和少女的特殊需要
As part of the national health policy launched in 2001, the Government had acted to improve the health of women, who were vital economic operators.
作为2001年启动的国家卫生政策的一部分 政府采取行动 改善妇女的健康状况
These measures have been drawn from the National Health Policy, Education Sector Reforms, Labor Policy, Access to Justice Program, Police Reforms, Poverty Alleviation Program etc.
这些措施出自国家卫生政策 教育部门改革 劳工政策 向公众开放司法方案 警务改革 扶贫方案 等等
Understanding and reducing these health inequalities remains a major public policy challenge worldwide. It is not only a moral issue health inequalities carry significant economic costs.
理解并减少这一健康不平等性仍是全世界面临的主要公共政策挑战 这不仅是个道德问题 健康不平等性导致了严重的经济成本 但这一不平等性的原因是复杂的 仍有待争议 解决方案也难以出台
Promoting greater gender equity is one of the ten priority areas of the National Health Policy.
促进性别平等 是 国家保健政策 的十个重点领域之一
Planning of educational policy, health policy, public nutrition policy or housing and settlement policies are among the many aspects of social life in which the interests of the minorities should be taken into account.
教育政策 保健政策 公共营养政策或住房和住区政策等社会生活各个方面政策的制订都应当考虑到少数群体的利益
Technical and policy support has also been provided to the Ministry of Public Health in the establishment of norms and standards for maternal and newborn health care.
49. 还向公共卫生部提供了技术和政策支持 以便制订产妇和新生儿保健的准则和标准
However all recent policy documents of the Government such as the Education Sector Reforms Programme, the National Health Policy etc. place special emphasis on the rural areas.
不过 最近政府发布的所有政策性文件 譬如 国家教育部门改革方案 国家卫生政策 等等 都特别强调农村地区
National policy also recognizes the necessary and legitimate role of the private sector in providing health services.
国家政策也承认私营部门在提供保健服务方面所起的合法的 必不可少的作用
An important aspect of the policy is the focus on the health needs of women and girls.
改革政策的一个重要方面就是致力于满足妇女和少女的保健需求
Funding of these institutions is the responsibility of municipalities and the Entity Ministry of Health and Social Policy.
各市政和实体的卫生及社会政策部负责为上述这类机构提供资金

 

Related searches : Health Policy Making - Health Policy Framework - Health Public Policy - Health Policy Issues - Health Insurance Policy - Public Health Policy - Mental Health Policy - Health Safety Policy - Global Health Policy - Health Policy Research - Health Policy Makers - Occupational Health Policy