Translation of "health security" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Health - translation : Health security - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Health and social security
保健与社会保险领域
Health, human rights and security
9. 健康 人权和安保
THE SOCIAL SECURITY SYSTEM AND HEALTH
社会卫生保险系统
12. Public health and social security
12. 公共卫生和社会保险委员会
Informal briefing on reproductive health commodity security
关于生殖健康商品安全的非正式通报
1. Health, well being and social security
1ꪱ컀짺ꆢ뢣샻벰짧믡놣헏
Women in the field of health care and social security
女性在医疗保健和社会保障方面的待遇
Cluster 6 (food security) provided training to improve food security, project management and advocacy in health education.
第6组 食品安全小组 提供了改善食品安全 项目管理和加强保健教育宣传活动方面的培训
Health services go together with social security, gymnastics, sport and tourism.
卫生保健与社会保险 体操 体育和旅游业属同类
The connections between security, human rights and health are increasingly of interest to the disarmament and security debate.
50. 有关裁军与安保的辩论日益关心安保 人权与健康之间的联系
Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security
人类健康研究 艾滋病毒 艾滋病 癌症研究
Cuba developed important geriatric and gerontological health resources and universal coverage of social security and health benefits for older persons.
古巴已开发了重要的老人和老年学保健资源 并使老年人普遍获得社会保险和保健福利
In a globalized world, health issues are assuming greater importance as the nexus between health, international security and development grows.
在全球化世界中 随着卫生与国际安全和发展的关系增强 卫生问题日趋重要
Illicit drug trafficking remained a threat to public health and national security.
非法贩运毒品继续对人民健康和国家安全造成威胁
The health and social security programmes are run by various agencies in and outside the sector Ministry of Health, Colombian Family Welfare Institute, Colombian Social Security Institute, and the Social Support Network.
保健和社会保健方案履行本部门内外各机构的部分职能 卫生部 家庭福利研究所 社会保险研究所 社会支援网络(RSS)
A national plan provided for security of life, health and employment of women.
一项国家计划规定保障妇女的生命安全 健康和就业
Some of them operate through health agencies of the Institution of Social Security (Ι.Κ.Α. ) while many Health Centres provide consultation on family planning.
其中有些中心通过社会安全局 I.K.A. 下属的卫生机构开展工作 多家卫生中心也提供计划生育方面的咨询服务
Although all insured persons are entitled to health care under the social security system, the health care system is in a deplorable state.
必须指出 社会保险基金处的医疗服务 尽管是所有投保人都有权得到的一项服务 但景况十分悲惨
Technical cooperation has covered public health, agriculture, hydrology, food and radiological protection and security.
所实施的领域涵盖公共保健 农业 水利 粮食以及辐射保护和安全
4 p.m. Meeting with Mr. Gernán Antador, Office of the Presidential Adviser on Social Policy Mr. Antonio Muñoz Vizcaino, Indigenous Communities Health Care Department, Ministry of Health Mrs. Angela Bonellez, Directorate General of Social Security (Health), Ministry of Health
下午4时 会见总统社会政策顾问处的Gernn Antador先生 卫生部土著社区保健司的Antonio Muoz Vizcaino 先生 卫生部社会保险(保健)司的Angela Bonellez女士
Protect human life or health or animal life or health (sanitary regulation) Protect plant health (phytosanitary regulation) Protect the environment and wildlife Ensure human safety Ensure national security Prevent deceptive and unfair practices.
保护人的生命和健康或动物的生命和健康(卫生条例) 保护植物卫生(植物检疫条例) 保护环境和野生动植物 确保人的安全 确保国家安全 防止欺骗性做法和不公正做法
And yet, marine debris has disastrous consequences for the environment, the economy, security and health.
目前 海洋废弃物已对环境 经济 安全和保健产生毁灭性影响
To make things even worse, threats to peace, security and human health have grown manifoldly.
更有甚者 对和平 安全和人类健康的威胁成倍增加
Peace and security are necessary conditions for sustainable efforts in health, development and fiscal space.
和平与安全卫生 发展与财政方面可持续工作的必要条件
There are legitimate concerns about Mrs. Suu Kyi s health and her security during this standoff.
对在这次僵持期间昂山苏姬夫人的健康安全的关切是合理的
There was a direct link between the health of ecosystems and food security, improved health, asset building, risk reduction and more secure lives for the poor.
生态系统的健康与贫穷人口的粮食安全 卫生改善 资产建设 风险减少和更有保障的生活之间存在着直接联系
UNRWA also participated in the thematic working group meetings on mental health, nutrition, reproductive health and food security systems organized by the WHO office in Jerusalem.
100. 工程处还参加了由卫生组织耶路撒冷办事处组织的关于心理健康 营养 生殖健康和粮食安全体制的专题工作组的会议
(ii) For the protection of national security or ordre public or of public health or morals.
2. 维护国家安全或公共秩序 或者维护公共卫生或公共道德
Business operations from microenterprises to multinationals are greatly impacted by health, security and economic development factors.
从微型企业到跨国公司的商业活动 受到保健 安全和经济发展因素的重要影响
180. In the area of health, contributions by the social security funds have risen so as to increase the capacities of public and private health and hospital facilities.
180. 在保健领域内 提高了由社会保险基金提供的摊款 以便提高公共和私营保健和医院设施能力
Speakers have addressed the issues of Medicare, social security, housing, health insurance and current events affecting seniors.
发言人就老年保健医疗 社会保障 住房 健康保险和当前影响老年人的事件进行发言
There are important linkages between population pressures, natural resources, food security, the environment, ill health and poverty.
人口压力 自然资源 粮食安全 环境 健康不佳和贫穷互间有着重要关系
During that period, WFP lent its support mainly to rural development, food security, the health system and school cafeterias by providing supplies to hospitals, health centres and primary schools.
在这段时间里,粮食计划署主要是通过向医院 保健中心和小学提供用品,支助农村发展 粮食安全 保健系统和学校食堂
The Workshop involved 15 experts on violence who work in the areas of public security, health and gender.
参加讲习班的有15名在公共安全 卫生和性别领域工作的暴力方面的专家
Education and health infrastructures may be damaged or destroyed access to education and health services is restricted for security reasons, such as increased violence against women and female school enrolment may decrease owing to the increased responsibilities of women and girls for food security.
教育和保健基础设施也受到损害或破坏 接受教育和保健服务因安全原因而受到限制 例如对妇女的暴力活动增加 由于妇女和女孩子需要为粮食安全承担更多的责任 女校的入学率也下降了
Major improvements have been made in the regulations governing health and social security, including the promulgation of Law 100 of 1993 on comprehensive social security, which establishes a contributory system and a subsidized system designed to provide universal access to primary health care by 2000.
保健和社会保险领域的规章准则制订工作取得了重要进展 颁布了1993年的第100号全面社会保险法 它建立了一种共同负担制度和补助制度 目的是到2000年时达到基本保健全面普及
We're concerned in the national security community, and of course in the biology community and the public health community.
我们也包括国家安全委员会 当然还有生物学委员会和公共卫生委员会
EU also permits exceptions to the free movement principle for reasons of public policy, public health and public security.
欧盟还允许出于公共政策 公共卫生和公共安全的理由 规定不适用行动自由原则的例外情况
My Government has organized four key areas in which to attain the MDGs health, social security, education and productivity.
我国政府确定了实现千年发展目标的四个关键领域 卫生 社会保障 教育和生产力
The figures for 1990 already indicated that the entire population enjoyed social security coverage for public health care services.
1990年数字已指明全部人口都享有公共保健服务的社会保障
Inadequate shelter and homelessness are growing plights in many countries, threatening standards of health, security and even life itself.
不适当的住房和无家可归现象成为许多国家日益严重的困境,威胁着保健 安全甚至生命本身的标准
In April 2003 the Congress of the Union approved amendments to the General Health Act establishing the Social Health Protection System. This will permit the correction of inequalities in health matters and protect families which are not members of a social security system.
1168. 2003年4月 联盟议会批准了规定建立社会健康保护系统的 一般健康法 修正案 这有助于纠正卫生保健方面的不公平现象 保护并非社会保障体系成员的家庭
The structural reform of the health system was approved in April 2003 and on 1 January 2004 a universal social security scheme, known as the Social Health Protection System, came into force.
519. 2003年4月批准了卫生系统的结构改革 2004年1月1日开始实施一项全民社会保险计划 即 社会健康保护制度
She underscored the Fund's work in reproductive health commodity security, noting that a strategy would be shared with Board members.
她着重指出基金在生殖保健商品安全方面的工作 指出将同执行局成员探讨一项战略
Japan is committed to supporting NEPAD programmes of action in such diverse areas as peace and security, health and development.
日本保证在和平与安全 健康与发展的广泛领域中支持新伙伴关系的行动方案

 

Related searches : Public Health Security - Health Safety Security - Health And Security - Global Health Security - Health Security Committee - & Security - Health Fair - Battery Health - Dental Health - Health Mark - Brain Health - Emotional Health