Translation of "heartbeat interval" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This heartbeat is louder than death. | 这心跳比死亡更响亮 |
| So what this created was a photographic heartbeat that sped up and slowed down, more or less matching the changing pace of my own heartbeat. | 这是我创作出的一个图片心跳 它时而加速时而减速 或多或少反映着 我内心不平静的心率跳动 |
| And if you walk faster, if I walk faster, it detects what's called the time interval, which is the interval between each heel lift. | 如果我走得快 它检测到的时间间隔 就是每次脚跟抬起的间隔 |
| There was a long interval before he replied. | 他间隔了很久才作答 |
| In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners and Allen and Company. | 在1996年11月 我们成立了Purple Moon 紫月亮 公司 作为Interval Research公司的附属公司 首要投资者是Interval Research和Vulan Northwest, Institutional Venture Partners和艾伦及公司 |
| And then I work between my heartbeat, I have one and a half seconds to actually move. | 聚精会神地开始小心翼翼的工作 我有1.5秒钟的时间 移动工具 |
| My heartbeat would go from 120, to 50, to 150, to 40, to 20, to 150 again. | 心率从120 下降到50 又从150到40 20 又到150. |
| In the interval, covert proliferation has occurred, and that naturally has a regional impact. | 在这个时期中 发生了不公开的扩散 这自然产生了一种区域性影响 |
| She was extremely cold, and she had no heartbeat for all intents and purposes she was dead, frozen. | 她身上非常冷 已经没有心跳 在所有的意义上 她已经是死了 冻死了 |
| And Interval Research is kind of the living example of how that can be true. | Interval Research公司就是 这两者结合与协调的活生生的例子 |
| What we call an Earth like planet is actually a very short interval of time. | 我们所说的类地行星其实是一段很短的时间 |
| Some might welcome an interval in which elections were not discussed as a horse race. | 也许有人希望能有间歇的时间 不要象讨论赛马那样来讨论选举问题 |
| The Interval slider controls how long kappname will show an image before it move to the next one. | 间隔滑块控制着 kappname 显示下一张图像与这张图像间的时间间隔长短 |
| In addition, the Scoreboard of Industrial Development will be regularly updated, with an interval of every two years. | 9. 另外 还将定期更新工业发展计分板 每两年进行一次 |
| So, once again, mobile phone shaped box, but this one, it has a breath and a heartbeat, and it feels very organic. | 好吧 还是个手机状盒子 但这部手机却拥有呼吸和心跳 是有生命的 |
| This graph that I'm clicking down here is meant to be reminiscent of a medical heartbeat graph, showing the exciting moments of adrenaline. | 我鼠标所走过的这一串照片的用意是 模拟心率波的效果 展示令人肾上腺素升高的兴奋时刻 |
| And we can turn its heartbeat on and off by going in and out of suspended animation like you would a light switch. | 我们可以通过让鱼进入和脱离假死状态 对其心脏进行 开 关 操作 |
| And also, you can imagine, a whole group of people with the same suit will have this mounting collective heartbeat that will be scary to the police. | 而且 你可以想象 当一群人都穿着这样相同的外套时 集体的心跳声会吓到警察 |
| Seven hours later, still without a heartbeat, they brought her back to life, and she went on to be the head radiologist in the hospital that treated her. | 7个小时后 仍然没有心跳 人们救活了她 她后来成了 救治她的那家医院的 放射科的主任 |
| So I found some more. And I decided to, sort of, construct it very, very slowly, holding my breath, working between my heartbeat, and making sure everything is leveled. | 我找到一些玻璃片 这次我打算 慢慢地 非常小心地搭建它们 我屏气凝神 小心翼翼地工作 确保每一个部分都保持平稳 |
| ECB President Jean Claude Trichet indicated at his July press conference that the bank plans to raise interest rates by 25 basis points on August 3, not August 31, as expected. This implies an interval of two months between interest rate moves instead of the three month interval that has become standard ECB practice in the current interest rate cycle. | 欧洲央行行长特里谢在七月份的新闻发布会上指出 该行计划在8月3日 而不是预期的8月31日将利率提高25个基点 这表明欧洲央行利率调整的间隔由三个月便成了两个月 而三个月的间隔是欧洲央行在当前利率循环中的标准做法 在八月份预期的调整后 下一次正常化进程中的调整将会出现在两个月之后 即十月份 |
| And so we began our lessons every single time tuning drums in particular, the kettle drums, or tympani to such a narrow pitch interval, so something like ... | 从那以后 每节课的一开始 我们都会调整鼓 尤其是定音鼓 使其处于很窄的音域里 就像这样 |
| Well, in a place like Sarasota, Florida, the average interval between times that a boat is passing within a hundred meters of a dolphin group is six minutes. | 好了 在一个类似佛罗里达州萨拉索塔的地方 一艘船在百米之内 驶过一群海豚的平均间隔时间 是六分钟 |
| She would never have withstood the searching inquiries of months of campaigning. But no one seems disposed to contemplate her heroic lack of qualifications to sit a heartbeat away from the Oval Office. | 首先 帕林不是来竞选正职总统的 无法想象她能经受住正职总统的选举活动 她绝不会顶得住数月的总统竞选活动中她要经受的对她要进行的搜索和调查 但是 似乎没有人愿意考虑她的英雄般的资格的缺乏 可以在万一总统心跳停止倒下时她是否有能力接任总统的职位 |
| In the interval since the presentation of that report, the investigation has continued to develop multiple lines of enquiry which, if anything, reinforce the conclusions of the previous report. | 自从该报告提交以来 调查工作继续多头并进 由此产生的结果只是加强了这些结论 |
| South Korea's Election Malpractice Prevention Act forbids publishing or quoting the results of public opinion polls, and any details of the polls, during the entire interval of a political campaign. | 韩国的 防止选举舞弊法案 禁止在整个政治运动过程中公布或引用民意测验的 结果 以及任何详情 |
| According to a nurse in charge coming out from the ICU, two persons in the ICU might be in danger. Some of the injured suffered from visceral injuries as well as respiratory and heartbeat problems | 从重症监护室出来的一名主管护师介绍 重症监护室内 两人可能有生命危险 有伤者有内脏损伤 呼吸 心跳都有问题 |
| Back in 1992, I started working for a company called Interval Research, which was just then being founded by David Lidell and Paul Allen as a for profit research enterprise in Silicon Valley. | 一九九二年 我开始在一家叫做Interval Research 的公司工作 那间公司当时刚刚成立 是由大卫李德尔和保尔艾伦 创办的一家坐落于硅谷的盈利性研究机构 |
| The thirty year interval between historic bridge failures was first highlighted by the work of Paul Sibly, who wrote a thesis on the subject, and his University of London advisor, A. C. Walker. | Paul Sibly在其著作中首先提到了历史上每隔30年即有桥梁坍塌的事实 并就此题目撰写了一篇论文 Sibly在伦敦大学的导师A. |
| The thirty year interval between historic bridge failures was first highlighted by the work of Paul Sibly, who wrote a thesis on the subject, and his University of London advisor, A. C. Walker. | Paul Sibly在其著作中首先提到了历史上每隔30年即有桥梁坍塌的事实 并就此题目撰写了一篇论文 Sibly在伦敦大学的导师A. C. |
| And we could do something as arbitrary as, say, extract the story of Rony, involving the concepts of blood and whales and tools, taking place on the Arctic Ocean, at Ahkivgaq camp, with the heartbeat level of fast. | 我们可以随意地做些什么 比如说 提取出有关Rony 的故事 涉及血的概念 鲸鱼和工具 发生在北冰洋 在爱斯基摩人的营地 和心跳一样快 |
| In the New England Journal of Medicine, there was a study published that showed that with appropriate rewarming, people who had suffered without a heartbeat for three hours could be brought back to life without any neurologic problems. | 在 新英格兰医学杂志 上 发表的一项研究显示 只要适当复温 那些3个小时没有心跳的患者 可以活过来 而且没有任何神经系统的问题 |
| In order to establish whether a particular NEO poses a threat to the Earth, it is necessary to know its orbit well on the basis of astrometric positions that cover a long time interval. | 14. 为了确定一个特定近地物体是否对地球构成威胁 有必要在其较长一段时间的天体测量位置基础上很好地了解其轨道 |
| In the research phase of the project at Interval, we partnered with a company called Cheskin Research, and these people Davis Masten and Christopher Ireland changed my mind entirely about what market research was and what it could be. | 关于在Interval公司的研究工作 我们和另一家叫做Cheskin Research的公司合作 包括他们的同事Davis Masten和Christopher Ireland 彻底改变了我对于市场调研是什么 和它能够做什么的看法 |
| This psychic wealth can be created without illegality mistake or self delusion is enough. Munger coined the term febezzle, or functionally equivalent bezzle, to describe the wealth that exists in the interval between the creation and the destruction of the illusion. | 沃伦 巴菲特的商业合伙人查理 芒格 Charlie Munger 写过一篇优美的文章 指出这一概念可以推而广之 这一心里财富可以在不违法的情况下创造出来 错误或自欺便已足够 芒格创造了 等价占款 febezzle 一词 或 占款的功能等价物 来描述幻觉产生和毁灭期间所存在的财富 |
| For this reason, the Group considers that, during this interval, the international community should be vigilant, as different components inside and outside the Transitional Government may continue to independently stockpile arms and other military equipment to serve their own interests. | 为此 专家组认为在目前这段时间内 国际社会应保持警惕 因为过渡政府内外的各组成方可能会为自己的利益而继续独自囤积武器和其他军事装备 |
| In the area of culture, UNESCO helped the Ministry of Culture to develop an integrated cultural policy for the Palestinian Authority and to organize, following an interval of four years, the Sixth International Book Fair intended to increase Palestinian access to worldwide knowledge. | 33 在文化领域 教科文组织协助文化部制定巴勒斯坦权力机构的综合文化政策 并在相隔4年之后 举办了第六次国际书市 使巴勒斯坦人有更多机会接触到世界各地的知识 |
| And this was something that was really brought home to me a year ago when I found out I was pregnant and the first scan revealed that my baby had a birth defect associated with exposure to estrogenic chemicals in the womb and the second scan revealed no heartbeat. | 这就是一年前发生在我身上的事 我知道怀孕后 做的第一次扫描就显示 我的宝宝有先天性缺陷 是与子宫里的 含雌性激素的化学成分有关 第二次的扫描 宝宝没有心跳 |
| Consider this only 11 of the Fortune 500 companies from 1955 still exist today, while the average time that companies stay in the top 500 has fallen from 75 years to 15 years. In this age of rapid change, those who lag behind become irrelevant in a heartbeat. | 考虑以下事实 1955年的 财富 500强公司只有11 今天仍然存在 与此同时 保持前500强地位的平均持续时间从75年下降到15年 在这个快速变化的时代 落后就会变得不再重要 这不过是一瞬间的事 政府变老的国家和过时的公司面临同样的命运 它们的选择很简单 要么创新 要么变得不重要 |
| Yet, when we take a step back, and look over the span of history, at what we might call the petroleum interval, it's a short period in history where we've discovered this extraordinary material, and then based a whole way of life around it. | 如果我们退一步看 整个人类历史 我们所谓的石油时代 仅仅是历史的一小段 从我们发现这个特别的材料 到完全依赖石油 |
| But there is no question whatsoever that the US dollar will go south in the long run a depreciation that started in April 2002 and, after a short interval, resumed in March 2009. Unless the US economy improves its trade balance, the dollar will fall. | 但从长期来看 美元肯定会贬值 这一进程早在2002年4月就已经启动 其间短暂中断之后又在2009年3月再度开启 如果美国经济无法改善其国际贸易收支的话 美元就肯定会贬值 但如果美元不贬值 美国国际贸易收支状况又无法得到改善 可见用美元来衡量的中国外汇储备势必将不可避免地承受资本损失 |
| And as we thought about our goals I should say that Interval is really a humanistic institution, in the classical sense that humanism, at its best, finds a way to combine clear eyed empirical research with a set of core values that fundamentally love and respect people. | 正如我们想到的目标 我想说Interval在传统经典意义上 真的是一个人性化的机构 人文主义 最佳的就是 找到一种能结合清晰的经验研究 和一套核心价值观 基于爱和尊重人本身的方法 |
| In a heartbeat, Cameron (who himself studied philosophy, politics, and economics at Oxford, having previously attended that bastion of classical education, Eton) has signed away Britain s global influence. Having lost its empire, Britain retains outsized global influence simply because of the power of its civilization and the education absorbed by its decision makers. | 而就在一念之间 卡梅隆这个曾就学于古典教育大本营伊顿公学 而后又在牛津大学学习哲学 政治和经济的人就将英国的未来影响力一笔勾销 但其实英国之所以能在帝国衰落之后依然保持着国际影响力 就是依靠公民的力量以及政策制定者所受到的教育 |
| In that context the opinion was expressed that it would be advisable for the bureau, possibly complemented by friends of the President and with the support of the secretariat, to bridge the two year gap between the sessions by meeting in the interval and preparing for the following session. | 10. 在这方面有与会者认为 主席团可以也许在 主席之友 的辅助和秘书处的支持下 通过在届会之间举行会议并筹备下一届会议的方式填补届会之间为期两年的空白 |
| In that context the opinion was expressed that it would be advisable for the bureau, possibly complemented by friends of the President and with the support of the secretariat, to bridge the two year gap between the sessions by meeting in the interval and preparing for the following session. | 113. 在这方面有与会者认为 主席团可以也许在 主席之友 的辅助和秘书处的支持下 通过在届会之间举行会议并筹备下一届会议的方式填补届会之间为期两年的空白 |
Related searches : Irregular Heartbeat - Rapid Heartbeat - Abnormal Heartbeat - Heartbeat Message - Heartbeat Signal - Skipped Heartbeat - Fast Heartbeat - Pounding Heartbeat - Slow Heartbeat - Heartbeat Event - Increased Heartbeat - Abnormally Slow Heartbeat