Translation of "hearted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| George was broken hearted. | 喬治很傷心 |
| George was broken hearted. | 乔治失恋了 |
| Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent. | 易卜拉欣确是宽仁的 确是慈悲的 确是悔悟的 |
| Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent. | 易卜拉欣確是寬仁的 確是慈悲的 確是悔悟的 |
| Abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender hearted person. | 易卜拉欣确是宽仁的 确是慈悲的 确是悔悟的 |
| Abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender hearted person. | 易卜拉欣確是寬仁的 確是慈悲的 確是悔悟的 |
| But not such of them as are Thy bondmen single hearted. | 除非他们中你所选拔的仆人 |
| But not such of them as are Thy bondmen single hearted. | 除非他們中你所選拔的僕人 |
| Most surely Ibrahim was forbearing, tender hearted, oft returning (to Allah) | 易卜拉欣确是宽仁的 确是慈悲的 确是悔悟的 |
| Most surely Ibrahim was forbearing, tender hearted, oft returning (to Allah) | 易卜拉欣確是寬仁的 確是慈悲的 確是悔悟的 |
| for Abraham was forbearing, tender hearted and oft returning to God. | 易卜拉欣确是宽仁的 确是慈悲的 确是悔悟的 |
| for Abraham was forbearing, tender hearted and oft returning to God. | 易卜拉欣確是寬仁的 確是慈悲的 確是悔悟的 |
| Listen to me, you stout hearted, who are far from righteousness | 你 們這 些 心中頑梗 遠離 公義 的 當聽 我 言 |
| Listen to me, you stout hearted, who are far from righteousness | 你 們 這 些 心 中 頑 梗 遠 離 公 義 的 當 聽 我 言 |
| And the first words that came to my mind were whole hearted. | 第一个蹦入我脑子的是 全心全意这个词 |
| These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness. | 这是一群全心全意 靠着一种强烈的自我价值感在生活的人们 |
| There is nothing worse than doing something in a half hearted manner. | 没有什么比做事缺乏热情更糟 |
| The new wine mourns. The vine languishes. All the merry hearted sigh. | 新 酒 悲哀 葡萄 樹 衰殘 心中 歡樂 的 俱 都 歎息 |
| The new wine mourns. The vine languishes. All the merry hearted sigh. | 新 酒 悲 哀 葡 萄 樹 衰 殘 心 中 歡 樂 的 俱 都 歎 息 |
| She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind hearted. | 她又漂亮 又聰明 而最棒的是 她還是一個十分善良的人 |
| There are no difficult things in the world, but only weak hearted people. | 世上无难事 只怕有心人 |
| Sweet hearted Coop (Mr. Showalter), now a novelist, still hasn't gotten over Katie (Marguerite Moreau). | 甜心先生 修华特先生饰 现在已经成为了小说家 但他仍然没有忘记凯蒂 玛格丽特 莫罗饰 |
| 'Let every wise hearted man among you come, and make all that Yahweh has commanded | 你 們中間 凡心 裡 有 智慧 的 都 要 來作 耶和華 一切 所 吩咐 的 |
| 'Let every wise hearted man among you come, and make all that Yahweh has commanded | 你 們 中 間 凡 心 裡 有 智 慧 的 都 要 來 作 耶 和 華 一 切 所 吩 咐 的 |
| And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded | 你 們中間 凡心 裡 有 智慧 的 都 要 來作 耶和華 一切 所 吩咐 的 |
| And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded | 你 們 中 間 凡 心 裡 有 智 慧 的 都 要 來 作 耶 和 華 一 切 所 吩 咐 的 |
| And mention thou in the Book Musa verily he was single hearted, and was an apostle, prophet. | 你应当在这部经典里提及穆萨 他确是纯洁的 确是使者 确是先知 |
| And mention thou in the Book Musa verily he was single hearted, and was an apostle, prophet. | 你應當在這部經典裡提及穆薩 他確是純潔的 確是使者 確是先知 |
| The good hearted passerby is called Yang Dong (assumed name), and his automobile data recorder shot the breathtaking scene. | 该名好心的路人叫杨东 化名 他的行车记录仪拍下了惊险的一幕 |
| I'd like to do pretty much what I did the first time, which is to choose a light hearted theme. | 我想能和第一次演讲一样 选择一个轻松的主题 |
| and we desired that their Lord should grant them another in his place, a son more upright and more tender hearted. | 所以我们要他俩的主另赏赐他俩一个更纯洁 更孝敬的儿子 |
| and we desired that their Lord should grant them another in his place, a son more upright and more tender hearted. | 所以我們要他倆的主另賞賜他倆一個更純潔 更孝敬的兒子 |
| My first meeting with her, Diana I brought in my list of the way the whole hearted live, and I sat down. | 我跟她 戴安娜 的第一次见面 我带去了一份表单 上面都是那些全身心投入生活的人的生活方式 然后我坐下了 |
| The children are impudent and stiff hearted I am sending you to them and you shall tell them, Thus says the Lord Yahweh. | 這眾子 面無 羞恥 心裡剛 硬 我 差 你 往 他 們那裡 去 你 要 對他 們說 主 耶和華 如此 說 |
| The children are impudent and stiff hearted I am sending you to them and you shall tell them, Thus says the Lord Yahweh. | 這 眾 子 面 無 羞 恥 心 裡 剛 硬 我 差 你 往 他 們 那 裡 去 你 要 對 他 們 說 主 耶 和 華 如 此 說 |
| And that when being vulnerable emerged from my data, as absolutely essential to whole hearted living, I told these 500 people that I had a breakdown. | 而当我的数据表明 保持脆弱 是全心投入生活 所不可或缺的基础时 我告诉这500个人 我崩溃了 |
| So, be not faint hearted and do not cry for peace. You shall prevail. Allah is with you and will not bring your works to nought. | 你们不要气馁 不要求和 你们是占优势的 真主是与你们同在的 他绝不使你们的善功无效 |
| So, be not faint hearted and do not cry for peace. You shall prevail. Allah is with you and will not bring your works to nought. | 你們不要氣餒 不要求和 你們是佔優勢的 真主是與你們同在的 他絕不使你們的善功無效 |
| All the women who were wise hearted spun with their hands, and brought that which they had spun, the blue, the purple, the scarlet, and the fine linen. | 凡心 中 有 智慧 的 婦女 親手紡線 把 所 紡 的 藍色 紫色 朱紅色 線 和 細麻 都 拿 了來 |
| But the house of Israel will not listen to you for they will not listen to me for all the house of Israel are obstinate and hard hearted. | 以色列 家 卻 不 肯 聽從 你 因為 他 們不肯聽從 我 原來 以色列 全 家 是 額堅 心 硬 的 人 |
| All the women who were wise hearted spun with their hands, and brought that which they had spun, the blue, the purple, the scarlet, and the fine linen. | 凡 心 中 有 智 慧 的 婦 女 親 手 紡 線 把 所 紡 的 藍 色 紫 色 朱 紅 色 線 和 細 麻 都 拿 了 來 |
| But the house of Israel will not listen to you for they will not listen to me for all the house of Israel are obstinate and hard hearted. | 以 色 列 家 卻 不 肯 聽 從 你 因 為 他 們 不 肯 聽 從 我 原 來 以 色 列 全 家 是 額 堅 心 硬 的 人 |
| Yet so far only a few half hearted activities have been launched at national level in order to coordinate the policies which are being implemented in that respect. | 然而 迄今为止 为协调在这方面正在执行的政策 在国家一级只发起实施了几项不太积极的活动 |
| Be not weary and faint hearted, crying for peace, when ye should be uppermost for Allah is with you, and will never put you in loss for your (good) deeds. | 你们不要气馁 不要求和 你们是占优势的 真主是与你们同在的 他绝不使你们的善功无效 |
| Be not weary and faint hearted, crying for peace, when ye should be uppermost for Allah is with you, and will never put you in loss for your (good) deeds. | 你們不要氣餒 不要求和 你們是佔優勢的 真主是與你們同在的 他絕不使你們的善功無效 |