Translation of "heaven and earth" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Creator of heaven and earth. | 天堂和大地的创造者 |
| Heaven and earth, must I remember? | 天哪 一定要我记住吗 |
| God created the heaven and the earth. | 上帝創造了天地 |
| I saw a new heaven and a new earth for the first heaven and the first earth have passed away, and the sea is no more. | 我 又 看見 一 個 新 天 新地 因為 先前 的 天地 已 經過 去 了 海 也 不再 有 了 |
| I saw a new heaven and a new earth for the first heaven and the first earth have passed away, and the sea is no more. | 我 又 看 見 一 個 新 天 新 地 因 為 先 前 的 天 地 已 經 過 去 了 海 也 不 再 有 了 |
| And I saw a new heaven and a new earth for the first heaven and the first earth were passed away and there was no more sea. | 我 又 看見 一 個 新 天 新地 因為 先前 的 天地 已 經過 去 了 海 也 不再 有 了 |
| And I saw a new heaven and a new earth for the first heaven and the first earth were passed away and there was no more sea. | 我 又 看 見 一 個 新 天 新 地 因 為 先 前 的 天 地 已 經 過 去 了 海 也 不 再 有 了 |
| In the beginning God created the heaven and the earth. | 起初 神創造了天地 |
| From God nothing whatever is hidden in heaven and earth. | 真主确是天地间任何物所不能瞒的 |
| From God nothing whatever is hidden in heaven and earth. | 真主確是天地間任何物所不能瞞的 |
| Blessed are you by Yahweh, who made heaven and earth. | 你 們蒙 了 造 天地 之 耶和華 的 福 |
| My help comes from Yahweh, who made heaven and earth. | 我的幫助從 造 天地 的 耶和華 而 來 |
| Blessed are you by Yahweh, who made heaven and earth. | 你 們 蒙 了 造 天 地 之 耶 和 華 的 福 |
| My help comes from Yahweh, who made heaven and earth. | 我 的 幫 助 從 造 天 地 的 耶 和 華 而 來 |
| In the beginning God created the heaven and the earth. | 起初 神 創造 天地 |
| In the beginning God created the heaven and the earth. | 起 初 神 創 造 天 地 |
| There are more things in heaven and earth, Mr. Condomine. | 天上和世上有更多的东西 康德明先生 |
| In the beginning, God created the heaven and the earth. | 创世之初 上帝创造了天堂和地球 |
| In the beginning, God created the Heaven and the Earth. | 地是空虚混沌... |
| And Heaven and Earth will resound with glorious songs of praise. | 于天地间回荡赞美荣光之音 |
| And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. | 我 要 把 天國 的 鑰匙 給 你 凡 你 在 地上 所 捆綁 的 在 天上 也 要 捆綁 凡 你 在 地上 所 釋放 的 在 天上 也 要 釋放 |
| And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. | 我 要 把 天 國 的 鑰 匙 給 你 凡 你 在 地 上 所 捆 綁 的 在 天 上 也 要 捆 綁 凡 你 在 地 上 所 釋 放 的 在 天 上 也 要 釋 放 |
| I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven and whatever you release on earth will have been released in heaven. | 我 要 把 天國 的 鑰匙 給 你 凡 你 在 地上 所 捆綁 的 在 天上 也 要 捆綁 凡 你 在 地上 所 釋放 的 在 天上 也 要 釋放 |
| I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven and whatever you release on earth will have been released in heaven. | 我 要 把 天 國 的 鑰 匙 給 你 凡 你 在 地 上 所 捆 綁 的 在 天 上 也 要 捆 綁 凡 你 在 地 上 所 釋 放 的 在 天 上 也 要 釋 放 |
| You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent, | 你 從 天上 使 人聽 判斷 神起 來 施行 審判 要 救 地上 一切 謙卑 的 人 那 時地 就 懼怕 而 靜默 細拉 |
| Who stoops down to see in heaven and in the earth? | 自己 謙卑 觀看 天上地下 的 事 |
| from whom every family in heaven and on earth is named, | 天上地 上 的 各 或 作 全 家 都 是 從 他 得名 |
| You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent, | 你 從 天 上 使 人 聽 判 斷 神 起 來 施 行 審 判 要 救 地 上 一 切 謙 卑 的 人 那 時 地 就 懼 怕 而 靜 默 細 拉 |
| Who stoops down to see in heaven and in the earth? | 自 己 謙 卑 觀 看 天 上 地 下 的 事 |
| from whom every family in heaven and on earth is named, | 天 上 地 上 的 各 或 作 全 家 都 是 從 他 得 名 |
| Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth. | 你 們蒙 了 造 天地 之 耶和華 的 福 |
| My help cometh from the LORD, which made heaven and earth. | 我的幫助從 造 天地 的 耶和華 而 來 |
| Of whom the whole family in heaven and earth is named, | 天上地 上 的 各 或 作 全 家 都 是 從 他 得名 |
| Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth. | 你 們 蒙 了 造 天 地 之 耶 和 華 的 福 |
| My help cometh from the LORD, which made heaven and earth. | 我 的 幫 助 從 造 天 地 的 耶 和 華 而 來 |
| Of whom the whole family in heaven and earth is named, | 天 上 地 上 的 各 或 作 全 家 都 是 從 他 得 名 |
| And there was a great stillness everywhere, in heaven and on earth. | 到处都变得非常非常宁静 无论天空还是大地 你能想象吗 |
| Behold, to Yahweh your God belongs heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein. | 看哪 天和 天上 的 天 地 和 地上 所有 的 都 屬 耶和華 你 的 神 |
| Behold, to Yahweh your God belongs heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein. | 看 哪 天 和 天 上 的 天 地 和 地 上 所 有 的 都 屬 耶 和 華 你 的 神 |
| Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven. | 我 實在 告訴 你 們 凡 你 們在 地上 所 捆綁 的 在 天上 也 要 捆綁 凡 你 們在 地上 所 釋放 的 在 天上 也 要 釋放 |
| Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven. | 我 實 在 告 訴 你 們 凡 你 們 在 地 上 所 捆 綁 的 在 天 上 也 要 捆 綁 凡 你 們 在 地 上 所 釋 放 的 在 天 上 也 要 釋 放 |
| On heaven as it is on earth... free us. | 天堂和人间一样 解脱我们吧 |
| The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion. | 願造 天地 的 耶和華 從錫 安賜福給 你 們 |
| The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion. | 願 造 天 地 的 耶 和 華 從 錫 安 賜 福 給 你 們 |
| What should such fellows as I do, crawling between heaven and earth? | 像我这样的人何必在世界上行尸走肉呢 |
Related searches : Heaven On Earth - Heaven And Hell - Neutral And Earth - Earth And Neutral - Heaven Forbid - Heaven Sent - Almost Heaven - In Heaven - Seventh Heaven - Heaven Above - High Heaven - Heaven Bound
