Translation of "heirs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| and if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him. | 既 是 兒女 便是 後嗣 就是 神 的 後嗣 和 基督 同作 後嗣 如果 我 們和 他 一同 受苦 也必 和 他 一同 得 榮耀 |
| and if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him. | 既 是 兒 女 便 是 後 嗣 就 是 神 的 後 嗣 和 基 督 同 作 後 嗣 如 果 我 們 和 他 一 同 受 苦 也 必 和 他 一 同 得 榮 耀 |
| And if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together. | 既 是 兒女 便是 後嗣 就是 神 的 後嗣 和 基督 同作 後嗣 如果 我 們和 他 一同 受苦 也必 和 他 一同 得 榮耀 |
| And if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together. | 既 是 兒 女 便 是 後 嗣 就 是 神 的 後 嗣 和 基 督 同 作 後 嗣 如 果 我 們 和 他 一 同 受 苦 也 必 和 他 一 同 得 榮 耀 |
| The Heirs of Inequality | 不平等性的继承 |
| These are the heirs | 这等人 才是继承者 |
| These are the heirs | 這等人 才是繼承者 |
| Those are the heirs | 这等人 才是继承者 |
| Those are the heirs | 這等人 才是繼承者 |
| These will be the heirs, | 这等人 才是继承者 |
| These will be the heirs, | 這等人 才是繼承者 |
| these are the heirs of Paradise | 这等人 才是继承者 |
| these are the heirs of Paradise | 這等人 才是繼承者 |
| These are they who are the heirs, | 这等人 才是继承者 |
| These are they who are the heirs, | 這等人 才是繼承者 |
| We are the heirs to their accomplishments. We are their debtors. | 我们是他们的成就的继承者 我们欠着他们的 我们无法还清这笔欠他们的债务 我们唯能永远铭记 |
| These are the heirs of Paradise wherein they will live forever. | 他们是继承乐园的 他们将永居其中 |
| These are the heirs of Paradise wherein they will live forever. | 他們是繼承樂園的 他們將永居其中 |
| And make me of the heirs of the garden of bliss | 求你使我为极乐园的继承者 |
| And make me of the heirs of the garden of bliss | 求你使我為極樂園的繼承者 |
| That is what We did and We made another nation their heirs. | 结局是这样的 我曾使别的民众继承他们 |
| That is what We did and We made another nation their heirs. | 結局是這樣的 我曾使別的民眾繼承他們 |
| and make me one of the heirs to the paradise of bliss. | 求你使我为极乐园的继承者 |
| and make me one of the heirs to the paradise of bliss. | 求你使我為極樂園的繼承者 |
| If you are Christ's, then you are Abraham's seed and heirs according to promise. | 你 們既屬乎 基督 就是 亞伯拉罕 的 後裔 是 照著 應許 承受 產業 的 了 |
| If you are Christ's, then you are Abraham's seed and heirs according to promise. | 你 們 既 屬 乎 基 督 就 是 亞 伯 拉 罕 的 後 裔 是 照 著 應 許 承 受 產 業 的 了 |
| We surely guided Moses and made the Children of Israel the heirs of the Book | 我确已将正道赐予穆萨 我确已使以色列的后裔继承天经 |
| We surely guided Moses and made the Children of Israel the heirs of the Book | 我確已將正道賜予穆薩 我確已使以色列的後裔繼承天經 |
| And most surely We bring to life and cause to die and We are the heirs. | 我确是能使万物生 能使万物死的 我确是万物的继承者 |
| And most surely We bring to life and cause to die and We are the heirs. | 我確是能使萬物生 能使萬物死的 我確是萬物的繼承者 |
| Then We made you heirs in the land after them, to see how ye would behave! | 在他们灭亡之后 我以你们成为大地上的代治者 以便我看你们怎样工作 |
| Then We made you heirs in the land after them, to see how ye would behave! | 在他們滅亡之後 我以你們成為大地上的代治者 以便我看你們怎樣工作 |
| And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise. | 你 們既屬乎 基督 就是 亞伯拉罕 的 後裔 是 照著 應許 承受 產業 的 了 |
| And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise. | 你 們 既 屬 乎 基 督 就 是 亞 伯 拉 罕 的 後 裔 是 照 著 應 許 承 受 產 業 的 了 |
| We wished to favour those who were weak in the land and make them leaders and heirs, | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
| We wished to favour those who were weak in the land and make them leaders and heirs, | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
| It is We who give life and cause things to die and We are the sole Heirs. | 我确是能使万物生 能使万物死的 我确是万物的继承者 |
| We are the heirs of the earth and those living in it will all return to Us. | 我必定继承大地和大地上所有的一切 他们将归于我 |
| It is We who give life and cause things to die and We are the sole Heirs. | 我確是能使萬物生 能使萬物死的 我確是萬物的繼承者 |
| We are the heirs of the earth and those living in it will all return to Us. | 我必定繼承大地和大地上所有的一切 他們將歸於我 |
| Such will be the Garden of which ye are made heirs for your (good) deeds (in life). | 这是你们因自己的善行而得继承的乐园 |
| Such will be the Garden of which ye are made heirs for your (good) deeds (in life). | 這是他們因自己的善行而得繼承的樂園 |
| but those who believe and do good works are the heirs of Paradise there they shall abide forever. | 信道而且行善者 是乐园的居民 他们将永居其中 |
| but those who believe and do good works are the heirs of Paradise there they shall abide forever. | 信道而且行善者 是樂園的居民 他們將永居其中 |
| that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life. | 好 叫我 們 因 他 的 恩得稱為義 可以 憑 著 永生 的 盼望 成為 後嗣 或 作 可以 憑 著 盼望 承受 永生 |
