Translation of "held the attention" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attention - translation : Held - translation : Held the attention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Amnesty International Aruba held a silent procession to draw attention to the problem of violence against women.
阿鲁巴大赦国际举行静默游行活动 引起人们对对妇女的暴力问题的关注
In cases where indigenous women require special attention, separate activities may be held for them.
在土著妇女需要特殊重视的情况下 可另外为她们举行活动
He was held for three days, two of which he allegedly spent handcuffed, without receiving medical attention.
他被关押三天 据指称其中两天他是戴着手铐度过的 没有得到医疗
The regional conferences held over the past several months had helped enormously in focusing attention on practical problems and their solution.
近几个月来举行的一些地区会议 大大有益于把注意力集中在那些实际问题和解决的方案上
Preparatory regional meetings were held to ensure that the priorities of member States would receive due attention at the global level.
为确保使各成员国的优先次序将在全球会议上得到适当的注意,举办了各次筹备区域会议
The United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro, paid particular attention to cooperation in that area.
在里约热内卢举行的联合国环境与发展会议对这一领域的合作给予了特别注意
The PRESIDENT drew attention to the recommendations of the informal consultations held in preparation for the session, contained in document GC.11 CRP.4.
66. 主席提请注意GC.11 CRP.4号文件中所载为筹备本届会议而举行的非正式磋商的建议
ICRC drew attention to a symposium held from 23 to 25 October 1995 in Geneva to address the problems surrounding the question of internal displacement.
91. 红十字会提请注意为了讨论围绕着国内流离失所问题的各种问题而于1995年10月23日至25日在日内瓦举行的一次专题讨论会
(g) When a person under 21 is prosecuted, hearings may be held behind closed doors if attention is manifestly detrimental to the young person.
(g) 对一名21岁以下的人提出起诉时 如果受人注意会对该年轻人明显造成伤害时则举行闭庭听审
And now I can admit that it might not too, now that I've held your attention for three minutes of technical stuff.
那现在我可以承认那也不一定能拯救世界 现在我已经让你注意了三分钟的技术的东西
Attention! Attention!
立正
ACC, at its meeting held in October 1995, paid particular attention to the ways in which the system could more effectively follow up the results of major conferences.
在1995年10月举行的会议上 行政协调委员会特别关注地讨论了如何使联合国系统更有效地落实重大会议的结果
This amounts to what we might call an irrelevance defense Finance theorists cannot be held responsible, since no one in the real world pays attention to them!
这就是我们可能称之为 非相关性 的辩护 原来金融理论家们可以不负责任 是因为没有人在现实世界里关注他们
As those local elections are coming to a close, public attention is gaining momentum for the presidential and national parliamentary elections to be held in 18 months.
随着地方选举工作接近尾声 18个月后将要举行的总统选举和全国议会选举工作备受公众关注
Draws the attention of the Special Committee to the present resolution and to the discussion held on the subject at the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council
16. 提请特别委员会注意本决议和经济及社会理事会2005年实质性会议关于此议题的讨论
He expressed the hope that the World Food Summit, to be held in Rome in November 1996, would give due attention to the numerous aspects of food security for all.
希望1996年9月在罗马召开的世界粮食首脑大会会给予关系到每个人的粮食问题以足够重视
The judge further did not sufficiently explain the danger of dock identifications and did not properly draw the attention of the jury to irregularities during the identification parade held for Mr. Harvey.
法官也没有充分地解释当庭指认的不可靠性,没有让陪审团注意针对Harvey先生的列队指认过程中的不正常情况
Attention, all units. Attention, all units.
各单位注意 各单位注意
Attention, Zone Five. Attention, Zone Five.
5区注意 5区注意
Attention, men! Attention, I tell you!
注意 你们 注意 我告诉你
Attention all cars. Attention all cars.
岗位上的人都在桥上
85. Also at the 6th meeting, the Chairman drew the attention of the Preparatory Committee to two informal papers containing his summaries of the panel discussions that had been held during the session.
85. 在第6次会议上,主席提请筹备委员会注意两份非正式文件,其中载有他就会议期间进行的小组讨论所作的摘要
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 2nd to 7th meetings, from 3 to 5 October (see A C.2 60 SR.2 7).
另请注意委员会10月3日至5日第2至第7次会议的一般性辩论 见A C.2 60 SR.2 7
The deceptively simple statement that the United Nations needs to produce fewer, shorter reports that are richer in content directs attention to an area of expertise held in United Nations libraries.
59. 联合国需要制作数目更少 篇幅更短但内容更加丰富的文件 这一貌似简单的说法促使人们开始关注联合国图书馆具有专门知识的一个领域
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 2nd to 7th meetings, from 3 to 5 October (see A C.2 60 SR.2 7).
另请注意委员会10月3日至5日第2至第7次会议上进行的一般性辩论 见A C.2 60 SR.2 7
I held discussions with the relevant authorities in Malawi to bring to their attention the nature of my mission and to seek their assistance and cooperation in carrying out my mandate.
我与马拉维有关当局举行讨论 提请它们注意我任务的性质 寻求它们在我执行任务时给予协助与合作
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 2nd to 7th meetings, from 3 to 5 October (see A C.2 60 SR.2 7).
另请注意委员会10月3日至5日第2次至第7次会议的一般性辩论(见A C.2 60 SR.2 7)
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 2nd to 7th meetings, from 3 to 5 October (see A C.2 60 SR.2 7).
另请注意委员会10月3日至5日第2至第7次会议的一般性辩论(见A C.2 60 SR.2 7)
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 2nd to 7th meetings, from 3 to 5 October (see A C.2 60 SR.2 7).
另请注意委员会10月3日至5日第2至第7次会议的一般性辩论 见A C.2 60 SR.2 7
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 3rd to 9th meetings, from 13 to 16 October (see A C.2 52 SR.3 9).
캯풱믡뻍듋쿮쒿뗄놨룦붫틔컥룶늿럖럖랢,컄뫅캪A 52 626뫍Add.1 4ꆣ
Attention is drawn to the report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD WTO on its thirtieth session (ITC AG(XXX) 164), held from 21 24 April 1997.
提请注意贸发会议和世贸组织合设的国际贸易中心联合咨询组1997年4月21日至24日举行的第三十届会议的报告(ITC AG(XXX) 164)
Attention should be drawn to the seminar on Copyright, a strategic asset for the future , held in 2003 at the National Anthropology Museum, with the participation of the World Intellectual Property Organization (WIPO).
841. 版权 未来的战略资产 研讨会值得注意 它于2003年在国家人类学博物馆举行 有国际知识产权组织参加
A number of these events attracted wide media attention notable among them was the first World Congress on Zero Emissions, held at UNU headquarters on 6 and 7 April 1995.
其中一些活动引起了广大传播媒介的注意,特别是1995年4月6日和7日在联合国大学总部举行的第一次促进零排放世界大会
299. The representative of ICAO drew the Commission s attention to a workshop on diversity that had been held at ICAO, noting that the activity was mentioned in the secretariat s compendium of best practice.
299. 民航组织代表提请委员会注意民航组织关于多样性举行过的一个讲习班,同时指出在秘书处的最佳惯例简编中提到这项活动
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 2nd to 7th meetings, from 3 to 5 October 2005 (see A C.2 60 SR.2 7).
另请注意委员会10月3日至5日第2次至第7次会议的一般性辩论(见A C.2 60 SR.2 7)
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 2nd to 7th meetings, from 3 to 5 October 2005 (see A C.2 60 SR.2 7).
另请注意委员会2005年10月3日至5日第2至第7次会议的一般性辩论(见A C.2 60 SR.2 7)
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 2nd to 7th meetings, on 3 to 5 October 2005 (see A C.2 60 SR.2 7).
另请注意委员会2005年10月3日至5日第2至第7次会议的一般性辩论(见A C.2 60 SR.2 7)
Further attention was directed to demand reduction by the World Ministerial Summit to Reduce Demand for Drugs and to Combat the Cocaine Threat, held in London from 9 to 11 April 1990.
1990年4月9日至11日在伦敦举行的减少麻醉品需求和对付可卡因威胁世界部长级首脑会议也进一步注意到了减少需求问题
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 3rd to 7th meetings, on 6, 8 and 9 October (see A C.2 53 SR.3 7).
另外也请注意委员会在其10月6日 8日和9日的第3次至7次会议上所进行的一般性辩论(见A C.2 53 SR.3 7)
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 3rd to 7th meetings, on 6, 8 and 9 October (see A C.2 53 SR.3 7).
还请注意委员会10月6 8和9日第3至7次会议举行的一般性辩论(见A C.2 53 SR.3 7)
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 3rd to 7th meetings, on 6, 8 and 9 October (see A C.2 53 SR.3 7).
又提请注意委员会在10月6日 8日和9日举行的第3至7次会议上进行的一般性辩论(见A C.2 53 SR.3 7)
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 3rd to 7th meetings, on 6, 8 and 9 October (see A C.2 53 SR.3 7).
还提请注意委员会在10月6 8和9日第3至7次会议上进行的一般性辩论(见A C.2 53 SR.3 7)
Attention is also drawn to the general debate held by the Committee at its 3rd to 7th meetings, on 6, 8 and 9 October (see A C.2 53 SR.3 7).
同时也请注意委员会在10月6日 8日和9日第3至7次会议举行的一般性辩论(见A C.2 SR.3 7)
His concerns on that subject had been underscored by the attention given at the Ministerial Conference on Terrorism, held in Paris in July 1996, and the meeting of the Presidents of the countries of the Common Market of the Southern Cone (MERCOSUR), held in Bariloche, ensuring that terrorists were not granted asylum.
他对这个问题的关切也表现于1996年7月在巴黎举行的关于恐怖主义的部长会议和在巴里洛切举行的南椎体共同市场(南方市场)国家的总统会议,它们都提出不得给予恐怖主义分子庇护的主张
Attention is the currency.
注意力就是货币

 

Related searches : Held My Attention - Held The Record - Held The Post - Held The Opinion - The Court Held - Held The Function - To The Attention - Captures The Attention - Catches The Attention - Captured The Attention - Appreciate The Attention - Aroused The Attention - Hold Held Held