Translation of "hence the term" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hence - translation : Term - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hence, the term jointly , in paragraph 2, should be understood stricto sensu, namely, an identical action, as in the case of collective claims or actions.
因此 就象集体索赔或集体行动的情况那样 第2款的 共同 应理解为狭义上的共同 即同样的行动
As a result, in the long term, approximately 3.5 million tons of heating oil could be replaced, hence 12 million tons of carbon dioxide emissions could be avoided.
结果长期来看 这将取代约350万吨取暖用油 由此减少1 200万吨二氧化碳排放量
But, while the worldwide recession of 1981 2 brought inflation down rapidly, nominal long term interest rates did not fall immediately, for the world s markets were still not convinced. Hence, real long term rates remained quite high in the mid 1980 s.
然而 当世界范围的1981 1982经济衰退使通胀迅速降低时 名义长期利率却并未立即下降 因为世界市场仍然没有对此信服 因此 实际长期利率在1980年代中期仍然保持在高位 逐渐地 随着贷方对未来持续低通胀的信心日益增强 实际长期利率才开始下降
Beyond the Millennium Development Goals, the long term sustainability of debt depends on the growth and export prospects of debtor countries and, hence, on their success in overcoming structural development problems.
51. 除 千年发展目标 之外 债务的长期可持续承受性取决于债务国的成长和出口前景 即它们能否成功地克服结构发展问题
Hence, it may be necessary in the short to medium term, to maintain the use of DDT as an option for rotation with other insecticides, until a suitable alternative is available.
因此 在一个短期以至中期时间内 仍有必要维持滴滴涕的使用 以便选用于同其他杀虫剂的轮流过程 直至能得到一种适当的替代品为止
Hence, the 2 sigma problem.
因此,就有这个2 sigma的问题
Hence the phrase, tooth fairy agnostic.
这就有了这个说法 牙仙子不可知论者
Hence, their expectations were met.
因此 他们的期望获得满足
But the eurozone faces a short term problem that is much more Keynesian in nature, and for which longer term structural remedies are ineffective at best and harmful at worst. Too much focus on structural problems, at the expense of Keynesian policies, will make the long run unachievable and hence irrelevant.
但欧元区面临在性质上更凯恩斯式的短期问题 对于这一问题 长期结构性疗法无效甚至有害 过度专注于结构性问题而忽略了凯恩斯主义政策将让长期无法实现 因此也无关紧要
Clearly, some of these policy measures may conflict with traditional egalitarianism in Sweden, at least in the short term. Hence, the big question underlying the current wave of liberalization is whether these reform tendencies are politically sustainable.
很明显 某些政策措施至少在短期内可能会与瑞典的传统平均主义相冲突 因此 目前自由化浪潮的根本问题是这些改革取向在政治上是否可以维系 2010年的大选将会给出部分答案
(God) said Then go hence, ostracised.
主说 你从乐园中出去吧 你确是被放逐的
(God) said Then go hence, ostracised.
主說 你從樂園中出去吧 你確是被放逐的
Go hence, execrable, (said the Lord), from this place,
主说 你从这里出去吧 因为你确是被放逐的
Go hence, execrable, (said the Lord), from this place,
主說 你從這裡出去吧 因為你確是被放逐的
Hence, a more systematic investigation is justified.
291. 伊朗就项目执行费用51,075美元进行索赔
And hence the painting The Doctor, a very famous painting.
因此 医生 这幅著名的画
Hence the need to strengthen multilateral verification standards in IAEA.
因此 有必要加强原子能机构的多边核查标准
Hence the bitter experience of frequent reverses in peace efforts.
和平努力经常逆转的痛苦教训就是由此而来
And hence they ended up in an orphanage.
最后他们就成了孤儿
Hence, international cooperation is an imperative for development.
国际合作也是发展所必需的
Hence my motto green is the new red, white and blue.
所以我的座右铭是 环保是新的红 白 蓝
Hence the structural need for outside help commensurate with these needs.
因此 结构上需要与这些需要相称的外界帮助
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
所以它就更困难 其实 它并没有更困难
Hence their attitude, for example, to the Uyghurs and to the Tibetans.
因此 举个例子 比如他们对待 回族和藏族的态度
Hence, the financial performance can not be compared with the past years.
他说 没有司法部发出冻结资产的法律命令 他们无能为力
Hence, the implementation of the TPNs could make the CRIC sessions more effective.
因此 建立主题方案网络可使审评委届会更加有效
Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed.
主说 你从这里出去吧 因为你确是被放逐的
Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed.
主说 你从乐园中出去吧 你确是被放逐的
Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed.
主說 你從這裡出去吧 因為你確是被放逐的
Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed.
主說 你從樂園中出去吧 你確是被放逐的
He said, Begone hence, for you are indeed an outcast,
主说 你从这里出去吧 因为你确是被放逐的
He said, Begone hence, for you are indeed an outcast,
主说 你从乐园中出去吧 你确是被放逐的
He said, Begone hence, for you are indeed an outcast,
主說 你從這裡出去吧 因為你確是被放逐的
He said, Begone hence, for you are indeed an outcast,
主說 你從樂園中出去吧 你確是被放逐的
The Conference also looked into the contribution dialogue proper hence, dialogue among civilizations and cultures can and should make towards the promotion of peace and security, as the essential and irreplaceable prerequisite for the effective and meaningful preservation, protection and long term management of the environment.
会议还研究了对话本身 即不同文明和文化之间的对话 作为有效和切实保全 保护和长期管理环境的不可替代基本前提条件 对促进和平与安全能够和应该做出的贡献
Hence, that approach would undermine the basic objective of comprehensive United Nations reform.
因此 这种做法会有损联合国全面改革的基本目标
Hence they have no option but to implement a regimented program.
因此他们别无选择只能采用这种制度化的管理方式
He said Go forth from hence, for lo! thou art outcast,
主说 你从乐园中出去吧 你确是被放逐的
He said Go forth from hence, for lo! thou art outcast,
主說 你從樂園中出去吧 你確是被放逐的
Hence, these areas currently have no access to any judicial process.
因此 这些地区目前没有任何司法程序可利用
Hence, additional appropriations would be required should the General Assembly approve the Committee's decision.
2007年2月28日任期届满
But that is not the right place to look nowadays, because regulators are positioning long term debt to take the hit in a meltdown, while making banks extremely profitable and far more volatile short term debt and trading operations more certain to be paid in full. As a result, traders choose too big to fail banks, rather than mid size institutions, as counter parties for their short term trades, causing the large banks trading books and, hence, their profits to surge.
研究不应该让监管者停止思考的第二个原因是这些研究集中在长期债券 但在眼下这并非正确的着眼点 因为监管者让长期债券在危机中承受冲击 而让银行利润最高 波动性也远远更高 的短期债务和交易操作有更大的足额偿付把握 结果 交易员们选择太大而不能倒的银行而非中等规模机构作为短期交易的对手方 这导致大银行交易规模急剧膨胀 利润也水涨船高
Hence, the time remaining for the proper organization of the elections is rapidly running out.
因此 妥善组织选举工作的剩余时间正在迅速流逝
Hence, the full utilisation of ad litem judges depends on the availability of permanent judges.
因此 审案法官能否得到充分利用将取决于常任法官的配备情况
Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance.
因此我们需要准备好去解决问题 而不仅仅是避免问题

 

Related searches : Hence The Delay - Hence The Price - Hence The Request - Hence The Expression - Hence The Following - Hence The Name - Hence The Question - Hence The Need - Hence The Fact - Hence The Reason - Hence The Importance - Hence The Sentence - Hence The Lack