Translation of "her needs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That person needs to be relieved from his her post. | 他必须被免职 |
| Needs of persons of his her age shall be observed. | 应照顾人的年龄需要 |
| E. Allowing the child to express her or his views, needs and concerns | (三) 防止及制止儿童色情制品的措施 |
| She needs to be educated so that she can make an informed decision, and then be given the right by her family, community and governmental laws to follow her own convictions. | 她需要受教育以便能够作出明智的决定 然后由她的家庭 社区和政府法律给予她权力来跟随自己的信念 |
| It needs an extremely well trained anesthesiologist with years of training with complex machines to help her monitor the flows of the gas and keep her patients safe and anesthetized throughout the surgery. | 需要一个接受过良好训练的麻醉师 有数年操作复杂机械的经历 来监控气体进出 保证病人的安全和 手术中的麻醉状态 |
| (2) Who is unable to provide by himself herself his her basic needs, and it is justified to anticipate that treatment in psychiatric hospital will bring about improvement of his her state of health. | (2) 凡无法自行解决他 她本人基本需求的人 且有理由预期 在精神病医院内进行治疗将会改善他 她的健康状况 |
| A parent is required to maintain his or her minor child and an adult child who needs assistance and is incapacitated for work. | 父母须抚养未成年子女和虽已成年但需要帮助和无工作能力的子女 |
| Similarly Sheikh Hasina, Bangladesh s prime minister, who carries the mantle of her assassinated father, has become a keen advocate of development issues, with a special emphasis on women and their needs. That agenda, missing in her first term, has dominated her current period in office. | 类似的还有孟加拉总理谢赫 哈西娜 在遇刺父亲谢赫 拉赫曼的光环下 她成为了一位发展事务的热心推动者 并且特别将重点放在妇女及其需要方面 这个议程虽然没有在她的第一个任期中出现 却占到了当前第二个任期的极大部分 |
| We want a United Nations that gives priority to everyone's needs and where everyone sees that his or her opinions are taken into account. | 我们希望联合国优先满足大家的需要 让大家都看到自己的意见得到考虑 |
| Moreover, her delegation was concerned at the Advisory Committee's view that the Mission's public information needs could be met through the redeployment of current capacity. | 而且 南非代表团对咨询委员会认为可通过重新部署现有能力来满足特派团的宣传需求的看法感到关切 |
| When in detention, a child must be treated humanely and in a manner which takes into account the needs of persons of his her age. | 一旦对儿童实施拘留 必须给予儿童人道的待遇 并考虑到与其年龄相称的需要 |
| The African Women s Economic Summit, which I attended recently in Nairobi, was electrified by the story of a woman who had set up her own construction firm in Cameroon. Her capital needs run into hundreds of thousands of dollars. | 这样的问题也不仅局限在小企业内部 在我不久前参与的内罗毕非洲妇女经济首脑会议上 一名在喀麦隆创办建筑公司的妇女的故事就引起了轩然大波 她有着数十万美元的资金需求 但在与金融机构打交道的时候 她却面临着和非洲大陆女性小企业主同样的障碍和过时的态度 |
| E Squawks SW Yeah, it sure can. But when Einstein needs to relax from her job educating the public, she loves to take in the arts. | 爱因斯坦 斯蒂芬尼.怀特 绝对没错 但是爱因斯坦需要在她的工作之余放松放松 除了教育公众外 她酷爱艺术 |
| She had come seeking serious investment dollars so that she could build the factory and buy the equipment she needs to export her chocolates to Africa, Europe, the Middle East and far beyond capital that would help her to employ more than the 20 people that she already has working for her, and capital that would fuel her own country's economic climb. | 而係嚟搵資金 去起工廠 同買機器 |
| She had come seeking serious investment dollars so that she could build the factory and buy the equipment she needs to export her chocolates to Africa, Europe, the Middle East and far beyond capital that would help her to employ more than the 20 people that she already has working for her, and capital that would fuel her own country's economic climb. | 她寻求的是大笔的投资 这样她才能建工厂 和购买所需的设施 将巧克力 出口到非洲 欧洲 中东 以及世界各地 她寻求资金来聘请更多员工 现在为她工作的员工 只有20名 她寻求资金来推动祖国的 经济一步步往上爬 |
| 1 A disabled child, or one with special needs, is entitled to receive a special care that guarantees his her full rights and is commensurate with his her case and the conditions of his her parents or of the one responsible for him her, as well as with available capabilities the services should, as much as possible, be provided free of charge or with nominal fees. | 1. 残疾儿童或有特殊需要的儿童 有权得到保障其全部权利并与其情况及其父母或其责任人的条件及能力相应的特殊照顾 服务应尽量免费提供或只收少量费用 |
| Following the efforts of the current Government and of her Ministry, the Directorate General now had a legal basis and would be able to address society's needs more effectively. | 在本届政府和她所在的部付出努力之后 该局现在有了法律依据 能够更有效地解决社会需要 |
| Temple Grandin, diagnosed with autism as a child, talks about how her mind works sharing her ability to think in pictures, which helps her solve problems that neurotypical brains might miss. She makes the case that the world needs people on the autism spectrum visual thinkers, pattern thinkers, verbal thinkers, and all kinds of smart geeky kids. | 坦普 葛兰丁是自闭症患者 这个演讲里她讲到了自己的心智 以及分享了用图像进行思考的故事 这种思维方式使得她有办法解决一些常人难以解决的问题 她还指出 我们的世界需要各种各样的心智 包括视觉思考者 模式思考者 言语思考者 另外 我们还要特别重视对那些行为有点古怪但非常聪明的孩子的培养 |
| Park, who lost her first bid for the GNP s nomination to Lee in 2007, needs to ensure that no rupture with her erstwhile rival knocks her off the path to victory in 2012. An astute politician, Park did not hesitate to campaign wholeheartedly for Lee the last time around a move that, as part of long term political strategy, made perfect sense. | 朴槿惠2007年在大国家党内部首轮候选人竞争中负于李明博 而她今天的当务之急是确保与昔日对手的决裂不会影响她在2012年的竞选中胜出 作为精明的政治家 朴槿惠上次失利后毫不犹豫地全力为李明博助选 这样的举动作为长期政治策略的组成部分是很有意义的 |
| I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | 我看着它 做各种决定 它需要多点红色 它需要多点蓝色 它需要一个不同的形状 |
| But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit. | 但最后的两种需求...前面四种需求我称做 个性的需求... 最后两种需求是心灵的需求 |
| Goal 8 called for developing a global partnership for development and her country had identified a specific target to address its development needs, arising from its geographical handicap as a landlocked developing country. | 第8项目标呼吁为发展建立全球伙伴关系 蒙古确定的一项具体目标 是解决其作为地理闭塞的内陆发展中国家所面临的发展需要 |
| b) Address unmet needs and the needs of the most vulnerable refugees | (b) 解决特别弱势难民尚未满足的需要问题和满足他们的需要 |
| Resource needs | 三. 资源需求 |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | 可却把她留给祖母抚养 |
| TR So, it's needs we have. I believe there are six human needs. | 罗宾 所以 我们追求的是我们的需求 我相信人类有六种需求 |
| My mother, for example, is a bit afraid of buttons and menu entries she does n't understand. To tailor koffice to her needs, I reduced the GUI to a bare minimum of functionality. As she only needs to write letters and use certain templates, there is no need for much more functionality than saving, loading, printing, etc | 比如 我亲爱的老妈 对她不明白的按钮和菜单项感到十分恐慌 为了让 koffice 适合她的需要 我对界面进行了相当程度的简化 只保留了最常用的功能 因为她只需要写写信 使用少数几个特定的模板 所以除了保存 打开 打印等功能之外 其它功能就显得十分多余 |
| Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her | 他 的 兒女 起來稱 他 有福 他 的 丈夫 也 稱讚他 |
| Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her | 他 的 兒 女 起 來 稱 他 有 福 他 的 丈 夫 也 稱 讚 他 |
| Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy. | 正如身體需要鍛煉 所以心靈需要刺激才能保持健康 |
| Article 29 provides 1. A person mentally ill may also be confined to psychiatric hospital, without the consent required in article 22 a. Whose hitherto behaviour have indicated that a failure to confine him her to hospital will cause substantial deterioration of his her state of health, b. who is unable to provide by himself herself his her basic needs, and it is justified to anticipate that treatment in a psychiatric hospital will bring about improvement of his her state of health. | 4 第29条规定 也可不遵照第22条征得同意的规定 将患精神疾病患者送入精神病医院监管 如上述精神失常行为者显示出 若不将他 她送入医院 将会对他 她本人的健康形成大幅度的恶化 b. 凡是无法自行解决他 她本人基本需求的人 且有理由预期 在精神病医院内进行治疗将会改善他 她的健康状况 |
| Her delegation hoped that future negotiations would be based on the principles of transparency and inclusivity and that the needs of the developing and least developed countries would remain at the centre of the Doha Agenda. | 萨尔瓦多代表团希望将来的谈判以透明度和包容性原则为基础 且发展中国家和最不发达国家的需要仍是多哈议程的核心 |
| Needs root privileges | 需要 root 权限 |
| Desire needs space. | 性欲也需要空间 |
| Nobody needs anybody. | 没有谁需要谁 |
| She needs help. | 她需要幫助 |
| He needs money. | 他需要钱 |
| Tom needs protection. | Tom需要保护 |
| Tom needs encouragement. | 湯姆需要鼓勵 |
| Measuring housing needs | 衡量住房需要 |
| (d) Research needs | (d) 研究工作需求 |
| Statement of needs. | 临时议程 项目 |
| Statement of needs. | B. 知识与信息 |
| Statement of needs | 三 需求说明 |
| It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today. | 这些知识和技能需要被运用起来 需要展示给外面的世界的人看 这些知识和技能 也甚至与现代社会息息相关 |