Translation of "her " to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | 可却把她留给祖母抚养 |
| Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her | 他 的 兒女 起來稱 他 有福 他 的 丈夫 也 稱讚他 |
| Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her | 他 的 兒 女 起 來 稱 他 有 福 他 的 丈 夫 也 稱 讚 他 |
| Her children arise up, and call her blessed her husband also, and he praiseth her. | 他 的 兒女 起來稱 他 有福 他 的 丈夫 也 稱讚他 |
| Her children arise up, and call her blessed her husband also, and he praiseth her. | 他 的 兒 女 起 來 稱 他 有 福 他 的 丈 夫 也 稱 讚 他 |
| I will also cause all her celebrations to cease her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies. | 我 也 必 使 他 的 宴樂 節期 月朔 安息日 並 他 的 一切 大會 都 止息 了 |
| I will also cause all her celebrations to cease her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies. | 我 也 必 使 他 的 宴 樂 節 期 月 朔 安 息 日 並 他 的 一 切 大 會 都 止 息 了 |
| The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder. | 痛楚從腕部擴展到手 再到手指 痛楚從手腕擴展到肘部 甚至幾乎到左肩部 |
| The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder. | 疼痛从她的手腕蔓延到手掌 到手指 又从手腕蔓延到手肘 一直到她的肩膀 |
| But if her father disallow her in the day that he hears, none of her vows, or of her bonds with which she has bound her soul, shall stand and Yahweh will forgive her, because her father disallowed her. | 但 他 父親聽見 的 日子 若 不 應承 他所許的願 和 約束 自己 的 話 就 都 不得為定 耶和華 也 必 赦免 他 因為 他 父親不應承 |
| But if her father disallow her in the day that he hears, none of her vows, or of her bonds with which she has bound her soul, shall stand and Yahweh will forgive her, because her father disallowed her. | 但 他 父 親 聽 見 的 日 子 若 不 應 承 他 所 許 的 願 和 約 束 自 己 的 話 就 都 不 得 為 定 耶 和 華 也 必 赦 免 他 因 為 他 父 親 不 應 承 |
| And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand. | 他 父親 也 聽見 他 所許的願 並約 束 自己 的 話 卻向 他 默默 不言 他所許的願 並約 束 自己 的 話 就 都 要 為定 |
| But if her father disallow her in the day that he heareth not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her. | 但 他 父親聽見 的 日子 若 不 應承 他所許的願 和 約束 自己 的 話 就 都 不得為定 耶和華 也 必 赦免 他 因為 他 父親不應承 |
| And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand. | 他 父 親 也 聽 見 他 所 許 的 願 並 約 束 自 己 的 話 卻 向 他 默 默 不 言 他 所 許 的 願 並 約 束 自 己 的 話 就 都 要 為 定 |
| But if her father disallow her in the day that he heareth not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her. | 但 他 父 親 聽 見 的 日 子 若 不 應 承 他 所 許 的 願 和 約 束 自 己 的 話 就 都 不 得 為 定 耶 和 華 也 必 赦 免 他 因 為 他 父 親 不 應 承 |
| Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her. | 有些时候 我想把带她回家 洗澡她 安慰她 她的衣服 |
| Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb. | 毘尼 拿見 耶和華 不 使 哈 拿 生育 就 作 他 的 對頭 大大 激動 他 要使 他生氣 |
| Give her of the fruit of her hands! Let her works praise her in the gates! | 願他 享受 操作 所得 的 願 他 的 工作 在 城門 口 榮耀他 |
| Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb. | 毘 尼 拿 見 耶 和 華 不 使 哈 拿 生 育 就 作 他 的 對 頭 大 大 激 動 他 要 使 他 生 氣 |
| Give her of the fruit of her hands! Let her works praise her in the gates! | 願 他 享 受 操 作 所 得 的 願 他 的 工 作 在 城 門 口 榮 耀 他 |
| Her mother calls her. | 她的妈妈给她打电话 |
| I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts. | 我 也 必 使 他 的 宴樂 節期 月朔 安息日 並 他 的 一切 大會 都 止息 了 |
| I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts. | 我 也 必 使 他 的 宴 樂 節 期 月 朔 安 息 日 並 他 的 一 切 大 會 都 止 息 了 |
| and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father holds his peace at her then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand. | 他 父親 也 聽見 他 所許的願 並約 束 自己 的 話 卻向 他 默默 不言 他所許的願 並約 束 自己 的 話 就 都 要 為定 |
| and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father holds his peace at her then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand. | 他 父 親 也 聽 見 他 所 許 的 願 並 約 束 自 己 的 話 卻 向 他 默 默 不 言 他 所 許 的 願 並 約 束 自 己 的 話 就 都 要 為 定 |
| She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village. | 这远非是她一个人的改变 整个家族 整个村庄都因她而改变了 |
| She weeps bitterly in the night, and her tears are on her cheeks among all her lovers she has none to comfort her All her friends have dealt treacherously with her they are become her enemies. | 他 夜間 痛哭 淚流 滿腮 在 一切 所 親愛 的 中間 沒有 一 個 安慰 他 的 他 的 朋友 都 以 詭詐 待 他 成為 他 的 仇敵 |
| She weeps bitterly in the night, and her tears are on her cheeks among all her lovers she has none to comfort her All her friends have dealt treacherously with her they are become her enemies. | 他 夜 間 痛 哭 淚 流 滿 腮 在 一 切 所 親 愛 的 中 間 沒 有 一 個 安 慰 他 的 他 的 朋 友 都 以 詭 詐 待 他 成 為 他 的 仇 敵 |
| She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks among all her lovers she hath none to comfort her all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies. | 他 夜間 痛哭 淚流 滿腮 在 一切 所 親愛 的 中間 沒有 一 個 安慰 他 的 他 的 朋友 都 以 詭詐 待 他 成為 他 的 仇敵 |
| She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks among all her lovers she hath none to comfort her all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies. | 他 夜 間 痛 哭 淚 流 滿 腮 在 一 切 所 親 愛 的 中 間 沒 有 一 個 安 慰 他 的 他 的 朋 友 都 以 詭 詐 待 他 成 為 他 的 仇 敵 |
| I've also entered in her age, her gender and her height. | 我也输入了她的年龄 性别和身高 |
| It was in her brain, in her lungs, in her liver. | 她的脑部 肺脏 肝脏都有癌细胞 |
| She loves her computer she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything. | 她喜欢她的电脑 为了电脑 她宁愿离开群体 离开流动的水源 离开她的树林 离开一切 |
| Give her of the fruit of her hands and let her own works praise her in the gates. | 願他 享受 操作 所得 的 願 他 的 工作 在 城門 口 榮耀他 |
| Give her of the fruit of her hands and let her own works praise her in the gates. | 願 他 享 受 操 作 所 得 的 願 他 的 工 作 在 城 門 口 榮 耀 他 |
| Her boyfriend was with her. | 她的男友也在场 |
| Her mother always accompanies her. | 她母亲一直陪着她 |
| Come against her from the utmost border open her storehouses cast her up as heaps, and destroy her utterly let nothing of her be left. | 你 們要 從極遠 的 邊界來 攻擊 他 開 他 的 倉廩 將 他 堆如高堆 毀滅淨盡 絲毫 不 留 |
| Come against her from the utmost border open her storehouses cast her up as heaps, and destroy her utterly let nothing of her be left. | 你 們 要 從 極 遠 的 邊 界 來 攻 擊 他 開 他 的 倉 廩 將 他 堆 如 高 堆 毀 滅 淨 盡 絲 毫 不 留 |
| Come against her from the utmost border, open her storehouses cast her up as heaps, and destroy her utterly let nothing of her be left. | 你 們要 從極遠 的 邊界來 攻擊 他 開 他 的 倉廩 將 他 堆如高堆 毀滅淨盡 絲毫 不 留 |
| Come against her from the utmost border, open her storehouses cast her up as heaps, and destroy her utterly let nothing of her be left. | 你 們 要 從 極 遠 的 邊 界 來 攻 擊 他 開 他 的 倉 廩 將 他 堆 如 高 堆 毀 滅 淨 盡 絲 毫 不 留 |
| She lives with her parents, her two brothers and her great aunt. | 她和父母一起生活 还有她的两个弟弟 和她的大姨 |
| And remember her who guarded her chastity, so We breathed into her Our spirit, and made her and her son a sign for all the nations. | 你应当叙述 那保持贞操的女子 我把我的精神吹入她的体内 我曾以她的儿子为世人的一个迹象 |
| And remember her who guarded her chastity, so We breathed into her Our spirit, and made her and her son a sign for all the nations. | 你應當敘述 那保持貞操的女子 我把我的精神吹入她的體內 我曾以她和她的兒子為世人的一個蹟象 |
| And (remember) her who guarded her chastity We breathed into her of Our spirit, and We made her and her son a sign for all peoples. | 你应当叙述 那保持贞操的女子 我把我的精神吹入她的体内 我曾以她的儿子为世人的一个迹象 |
