Translation of "hereby undertakes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Hereby - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hereby, | 特此 |
| Do hereby declare | 特此宣告 |
| The accounts are hereby | 以往各年截至2004年12月31日未缴捐款的状况 |
| This project is hereby terminated. | 项目由此中止 |
| We hereby commit ourselves to | 16. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 19. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 22. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 29. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 35. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 40. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 44. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 47. 为此 我们承诺 |
| 9.5 Thus oriented, the programme undertakes four main activities | 9.5 方案依循这个方向 开展四类主要活动 |
| I therefore hereby decide the following | 从现在起 我将依形势需要采取特别措施 |
| 2.2 The following bulletins are hereby abolished | 2.2 下列公报就此作废 |
| The proposals of the Court are hereby submitted. | 本文现提出法院的拟议预算 |
| undertakes other measures if considered necessary for the resolution of the problem | 若认为有必要 可采取其他措施解决问题 |
| The Republic of Moldova and Georgia hereby declare that | 摩尔多瓦共和国和格鲁吉亚在此宣布 |
| Syria greatly values the Court and the role it plays and functions it undertakes. | 叙利亚非常重视法院及其发挥的作用和开展的工作 |
| A fund is hereby established for financing pre projects and projects. | 1. 兹为资助项目前活动及项目设立一个基金 |
| 1. The following are hereby established as Committees of the Organization | 1. 兹设立本组织下列委员会 |
| The report of the Commission is hereby transmitted to the General Assembly. | 兹向大会转递委员会的此份报告 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前工作和项目提供资助 |
| A compliance committee, hereinafter referred to as the Committee , is hereby established. | 1. 特此设立遵约委员会 以下简称 委员会 |
| A compliance committee (hereinafter referred to as the Committee ) is hereby established. | 1. 兹此设立遵约事项委员会 以下简称为 委员会 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前活动和项目提供资助 |
| In conformity with the principles and obligations of NAM Members, we hereby | 根据不结盟运动成员的原则和义务 我们谨 |
| The ATO undertakes a variety of auditing processes in relation to not for profit entities, including | 查明可能不适当地申报慈善团体所具有的减免地位的组织 |
| Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 核准批款共计3 798 912 500美元 用于下列用途 |
| Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 2. 授权秘书长经行政和预算问题咨询委员会同意 在预算各款之间调剂使用经费 |
| Here, Turkmenistan consistently undertakes efforts to create and develop genuine guarantees to ensure the rights of citizens. | 这方面 土库曼斯坦一贯致力于建设和发展措施 切实保障公民权利 |
| He assured the High Commissioner of the Committee's commitment and support as he undertakes his important challenges. | 他向高级专员保证 委员会将全力以赴给予支持 同时 他个人也会接受这些重大挑战 |
| They are hereby promulgated and shall enter into force as of January 1, 2007. | 根据 国务院 关于 企业 财务 通则 企业 会计 准则 的 批复 国 函 1992 178 号 的 规定 财政部 对 企业 财务 通则 财政部 令 第4 号 进行 了 修订 修订 后 的 企业 财务 通则 已经 部务 会议 讨论 通过 现 予 公布 自 2007年 1月 1日 起 施行 |
| 1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 核准批款共计3 798 912 500美元 用于下列用途 |
| 1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 特此核拨总额2 625 178 700美元充以下用途 |
| 1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 批准经费总额3 160 860 300美元 供以下用途 |
| 1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 批准经费共计4 171 359 700美元 用于下列用途 |
| And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. | 我 們若 遵守 他 的 誡命 就 曉 得 是 認識他 |
| And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. | 我 們 若 遵 守 他 的 誡 命 就 曉 得 是 認 識 他 |
| I hereby transmit to the Council the report of the verification team (see annex). | 特此向安理会转递核查小组的报告 见附件 |
| The secretariat is hereby submitting the report of the third meeting of the GoE. | 5. 秘书处仅此提交专家组第三次会议报告 |
| We hereby call on all democratic States to support the aspirations of our peoples. | 我们在此呼吁所有民主国家都来支持我们两国人民渴望实现的目标 |
| And so this informs, among other things, of course, a treatment for bone marrow transplant, which he undertakes. | 所以对于这个问题 他接受了骨髓移植的治疗 |
| May I take it that those States are hereby appointed members of the Credentials Committee? | 我是否可以认为上述国家就此被任命为全权证书委员会成员 |
| The sum insured refers to the maximum amount which the insurer undertakes to indemnify or pay under its insurance obligation. | 保险 金额 是 指 保险人 承担 赔偿 或者 给付 保险金 责任 的 最高 限额 |
Related searches : Further Undertakes - It Undertakes - Undertakes Research - Undertakes With - Undertakes Towards - Undertakes That - Undertakes Efforts - Hereby Grants - Hereby Declare - We Hereby - Hereby Approved - Hereby Certifies - Hereby Appoints
